Vamos ser honestos, existem muito alguns ícones por
aí. Mas a Brazuca, bola oficial da Copa do Mundo de 2014, é um ícone? Esta é
uma verificação adequada. O que a torna um ícone? O que é preciso para se
tornar um ícone? Para ser melhor do que todos os outros e realmente merecem
destaque, os paparazzi e as fofocas. Um monte de gente ao redor deste mundo,
incluindo atores, músicos, designers e atletas constantemente perguntar-se esta
mesma questão, na busca de que a receita secreta, que às vezes também é válido
para os produtos.
Em 3 de dezembro , a bola oficial do 2014 FIFA
World Cup ™ foi apresentada aos jogadores de futebol, VIPs, fãs e jornalistas
no Rio de Janeiro, Brasil. Foi um grande show. Por quê? Porque nada excita mais,
se move e une o mundo mais do que a Copa do Mundo. E a bola oficial foi e
sempre será o ator principal,(aqui o pessoal da ADIDAS, pegou pesado, o ator
principal é o jogador, na nossa opinião), o objeto mais falado deste evento
fantástico, o ícone se você quiser. Em 2014, este será "Brazuca". Assim,
a grande questão que precisa ser respondida é – a bola Brazuca tem o que é
preciso para ser um ícone?
CADA ICONE PRECISA, UM NOME ADEQUADO, QUE PEGUE.
O ideal é que este é um nome que é escolhido, ou
seja, dado pelos fãs. Em setembro de 2012, os fãs do futebol brasileiro,
escreveu seu próprio capítulo da história da Copa do Mundo, escolhendo o nome
da bola oficial para o torneio de 2014: Brazuca - um termo informal usado pelos
brasileiros para descrever o orgulho nacional no modo de vida do brasileiro.
Tal como acontece com a sua abordagem para o futebol, é sempre cheio de emoção,
orgulho e boa vontade para todos. Mas não é só o nome é um mergulho profundo no
coração e na alma deste país do futebol - louca, também a forma como ele surgiu
foi tão brasileiro quanto pode ser.
Quando se trata do uso das mídias sociais, o Brasil
é o segundo maior país do mundo, com mais de 85 % da população ser ativo no
Facebook, Twitter ou outras redes sociais. Então, consequentemente, o processo
de nomeação foi criado como uma enorme ativação de mídia social dando aos fãs
de futebol brasileiros a oportunidade de escolher seu nome favorito. Brazuca
foi votado por mais de 1 milhão de pessoas, sair por cima, com 70% do total de
votos à frente de 'Bossa Nova' e 'Carnavalesca’.
Ícones têm uma aparência impressionante. O projeto
da Brazuca é tudo sobre Copa do Mundo e tudo sobre o Brasil, com três elementos
visuais fundamentais: as bandas inspiradas pelas famosas wishbands brasileiros,
os caminhos sinuosos do grande rio Amazonas do Brasil e as formas muito
rítmicos e fluídos que muitas vezes pode se encontrar na natureza brasileira,
bem como na arquitetura. As cores - tipicamente brasileiro e retirado do
logotipo oficial da Copa do Mundo de 2014. E, finalmente, as estrelas -
conhecido por ser o símbolo de vencedores da Copa do Mundo, na federação e
também inspirada na bandeira brasileira. Gosto é uma coisa muito subjetiva e
pessoal, e você pode ou não gostar do olhar da bola Brazuca. No entanto, a
história é um ícone de design, definitivamente. Destaca-se, conta uma história
e permite que os fãs se relacionem com ela ao mesmo tempo.
UM CORPO PERFEITO, redondinha, permitindo um
desempenho superior.
Em termos de construção, a Brazuca é absolutamente
o estado da arte. Ela foi desenvolvida com uma mistura bem equilibrada de
consistência e evolução. Elementos que provaram ser ideal foram retomadas da
Tango 12, e alguns elementos foram levados para o próximo nível em termos de
excelência técnica.
Principalmente, a bola é constituída por três elementos: a câmara de butil, a carcaça e a estrutura de superfície, incluindo os painéis exteriores. Estes painéis ou na verdade, as formas dos painéis são a maior inovação e começa que são seis painéis, somente, absolutamente idênticos em termos de forma e geometria, perfeitos para o fabricante moldar a Brazuca.
Por que isso é tão especial? Normalmente, as bolas
são compostas por 12, 16 ou mesmo de 32 painéis/gomos. E, assim como um
quebra-cabeça, quanto mais peças mais você tem, mais erros e que você tem que
colocá-los em conjunto. Em uma bola, ter mais painéis também significa ter mais
costuras e uma costura , especialmente as áreas onde duas ou mais emendas
convergem, é sempre uma fonte de imperfeição - mais a ingestão de água, menor
consistência, menor durabilidade, etc.
A criação de uma bola com apenas seis painéis
absolutamente idênticos é realmente mágico e quase geométrico. Um corpo
perfeito, garantindo desempenho e controle – e isto a Brazuca tem.
Videos:
http://www.youtube.com/watch?v=a-kdQQDYcMohttps://www.youtube.com/watch?v=eTxlhKB5xOQ
Tradução: Roberto Queiroz.
Let’s
be honest, there are quite some wannabe icons out there. Is Brazuca, official
match ball of the 2014 FIFA World Cup, an icon? This is a proper check.
What makes an icon? What does it take to become an icon? To be better than everyone else and rightfully deserve the spotlight, the paparazzi and the gossip. A lot of people around this globe including actors, musicians, designers and athletes constantly ask themselves this very question, in the search for that secret recipe, which sometimes also holds true for products.
On
December 3, the official match ball of the 2014 FIFA World Cup™ was presented
to footballers, VIPs, fans and journalists in Rio de Janeiro, Brazil. It was a big show. Why? Because
nothing excites, moves and unites the world more than the World Cup. And the
official match ball has been and will always be the main actor, the most
talked-about object of this fantastic event, the icon if you will. In 2014,
this will be ‘Brazuca’. So the big question that needs to be answered is – does
Brazuca have what it takes to be an icon?
EVERY ICON
NEEDS A SUITABLE, STICKY NAME
Ideally, this is a name that is earned,
given by the fans. In September 2012, the Brazilian football fans wrote their
own chapter of World Cup history by picking the name of the official match ball
for the 2014 tournament: Brazuca – an informal term used by Brazilians to
describe national pride in the Brazilian way of life. As with their approach to
football, it is always full of emotion, pride and goodwill to all. But not only
the name is a deep dive into the heart and soul of this football-crazy country,
also the way it came about was as Brazilian as can be.
When it comes to the usage of social
media, Brazil is the second-largest country worldwide, with more than 85% of
the population being active on Facebook, Twitter or other social networks. So
consequently, the naming process was created as a huge social media activation
giving Brazilian football fans the chance to pick their favourite name. Brazuca was
voted for by over 1 million people, coming out on top with 70% of the total
votes ahead of ‘Bossa Nova’ and ‘Carnavalesca’.
OF COURSE:
THE LOOKS - ICONS ALWAYS STAND OUT
Icons have an impressive appearance.
The design of Brazuca is all about World Cup and all about Brazil, with three
key visual elements: The bands– inspired by the famous Brazilian
wishbands, the meandering pathways of the great Amazon river in Brazil and the
very rhythmic and fluid shapes one often can find in Brazilian nature as well
as architecture. The colours– typically Brazilian and taken
from the official logo of the 2014 World Cup. And finally, the stars – known to be the symbol of World Cup
winners on federation jerseys and also inspired by the Brazilian flag. Taste is
a very subjective and personal matter, and you may or may not like the look of
Brazuca. However, the design story definitely is iconic. It stands out, tells a
story and allows fans to relate to it at the same time.
A
PERFECT BODY, ENABLING TOP PERFORMANCE
In terms of the construction, Brazuca is
absolutely state of the art. It was developed with a nicely balanced mixture of
consistency and evolution. Elements that have proven to be ideal were taken
over from the Tango 12 and some elements were taken to the next level in terms
of technical excellence. Mainly, the ball consists of three elements: the butyl
bladder, the carcass and the surface structure including the outer panels.
These panels or actually the shape of the panels are the biggest innovation
part.Only six panels, absolutely identical in terms
of shape and geometry, perfectly interlock to shape Brazuca. Why is that so special? Usually, balls
consist of 12, 16 or even 32 panels. And like with a jigsaw puzzle, the more
pieces you have, the more mistakes you can make putting it together. On a ball,
having more panels also means having more seams and a seam, especially the
areas where two or more seams converge, is always a source of imperfection –
more water intake, less consistency, less durability, etc. Creating a ball with
only six absolutely identical panels actually is almost geometrical magic.
A perfect body, ensuring performance and
control – the Brazuca has it.
Source:
ADIDAS. Translation
Videos:
http://www.youtube.com/watch?v=a-kdQQDYcMo
https://www.youtube.com/watch?v=eTxlhKB5xOQ
