Prince Ali Bin Al Hussein to Challenge Sepp Blatter for FIFA Presidency

It's been confirmed that Prince Ali Bin Al Hussein will run against Sepp Blatter in his bid to unseat the current FIFA president.

BBC Sport reported on Tuesday that vice-president Prince Ali—at 39, he's half Blatter's age—will oppose the incumbent, quoting the Jordanian royal regarding his challenge for the presidential position:

It is time to shift the focus away from administrative controversy and back to sport. The headlines should be about football, not about FIFA 

The message I heard, over and over, was that it is time for a change. The world game deserves a world-class governing body - an international federation that is a service organisation and a model of ethics, transparency and good governance.

Blatter has reigned as FIFA president since 1998, on numerous occasions facing opposition for the chair but managing to emerge as victor on each of those occasions.

However, at 78 years of age, his running of world football's governing body has come into question, with Football Association chairman Greg Dyke joining UEFA president Michel Platini in supporting Prince Ali, per Sky Sports:

As a member of the Jordanian royal family, Prince Ali wouldn't be quick to stake his reputation on the line if he were to win the election, undoubtedly eager to maintain a pristine image.

As BBC Sport's report mentions, the newly announced candidate was one of those officials who gave his backing for Michael Garcia's findings regarding the investigation of corruption surrounding the 2018 and 2022 World Cup bids to be made public.

Asian Football Confederation vice-president Prince Ali is joined by Jerome Champagne as the only other official to have raised their name to run against Blatter.

MANO DESEMPREGADO E BEM LONGE DA RUA DA AMARGURA / MANO UNEMPLOYED AND WELL AWAY FROM THE STREET OF SORROW

Esse é dos termos mais frequentes do mundo do futebol. Assim como um milhão de particularidades do universo esportivo este jargão é usado em outra realidade. Uma dimensão que parece absurda para quem está de fora.

Pode-se até discutir os motivos da demissão de Mano Menezes. Se houve justiça ou não em mandar o ex-treinador embora. Ou ainda se existia mesmo a rejeição-pesquisa Datafolha de dezembro revela que trabalho do ex-comandante da seleção brasileira era considerado bom com 34% dos brasileiros e regular por 31%.

No entanto, está bem longe de viver o drama que a grande maioria dos brasileiros vive quando perde o emprego. Reportagem de Sérgio Rangel, da Folha de S. Paulo do último domingo (13) desvendou um dos maiores mistérios da CBF: o salário de Mano Menezes no comando da seleção brasileira.

Para comandar a equipe, Mano recebia cerca de R$ 517 mil sob o regime CLT – coisa rara no meio do futebol. O fato de trabalhar com carteira assinada o permitiu sacar cerca de R$ 1,5 milhão do FGTS (Fundo de Garantia por Tempo de Serviço), incluindo a multa de 40% paga pela confederação. Do total, foram descontados R$ 388 mil de Imposto de Renda.

A revelação do ordenado de Mano Menezes tem relação direta (como quase tudo na CBF) com o jogo político dentro da entidade. Visa desgastar o ex-diretor de seleções Andrés Sanchez que em entrevista recente ao programa ‘Arena Sportv’, praticamente abriu campanha eleitora para presidência da CBF. Sanchez revelou que se sentiu traído por José Maria Marin e que não tem a menor intenção de voltar a trabalhar com ele e com seu principal mentor Marco Polo Del Nero.

Para ganhar força e representatividade para briga com Marin, Sanchez voltou a liderar a construção da Arena Corinthians e seus apoiadores já pensam até em modificar o estatuto do alvinegro paulista para que ele possa voltar ao cargo de presidente do clube. Enfim, por enquanto a única coisa certa é que teremos muito chumbo trocado nessa história toda. Em tempo: Felipão assumiu o comando da Seleção ganhando mais que Mano Menezes. Quando o novo treinador terá seu salário exposto nos jornais?

Este é o nosso futebol e os homens que o fazem. Parece mais que estamos no velho oeste, onde o que valia era o 45 e cada um dependia de sua rapidez no gatilho, estou pensando em comprar um destes também e vou começar aqui minha campanha para ser presidente da CBF, pois o que vale, não é conhecimento do futebol, mas, sim o bocão de falar em querer ser presidente, no futebol é assim, tem que ter bocão, ser cara de pau e não ter caráter e transparência em seus negócios.

Fonte: Rafa Santos. Foto: Estadão

Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

This is the most frequent terms in the world of football. Like a million particularities sports universe this jargon is used in another reality. A dimension that seems absurd to the peoples outsiders of the football.

Do you can even discuss the reasons for the dismissal of Mano Menezes. If there was justice or not to send the former coach out of his job. Or if there even rejection-survey Datafolha in December that reveals the work of the former commander of the Brazilian team was considered good with 34% of Brazilians and 31% for regular.

However, this is far from living the drama that the vast majority of Brazilians live when they loses the job. Reporting by Sergio Rangel, of the Folha de S. Paulo newspaper last Sunday (13) uncovered one of the biggest mysteries of CBF: the wages of Mano Menezes in charge of the national team.

To lead the team, Mano received about $ 517,000 under the scheme CLT - a rare thing in the middle of football ( CLT is the register of employment in Brazil).

The fact of working with signed ID-CLT this allowed to cash out about $ 1.5 million FGTS (Guarantee Fund for Time of Service by CLT rules), including the 40% penalty paid by the confederation. Of the total, were discounted $ 388 000 to pay the Income Tax (IRS).

The revelation of the salary of Mano Menezes has direct relationship (like almost everything in CBF) with the political game within the entity. This was to show the wearing of former director Andrés Sanchez at the National squad in a recent interview that the program 'Arena Sportv', practically opened voter campaign for presidency of CBF. Sanchez revealed that he felt betrayed by Jose Maria Marin and has no intention of returning to work with him and his main mentor Marco Polo Del Nero.

To gain strength and representation to fight with Marin, Sanchez returned to lead the construction of the Arena Corinthians and their supporters already think to change the status in the “alvinegro”  so he can return to the office of president of the club. Anyway, for now the only thing certain is that we will be lead changed this whole story. In time, Scolari took charge of the selection winning more money than Mano Menezes. When the new coach will have his salary exposed in the newspapers?

This is our football and the men who do it. It seems that we are more in the old west, where the value that was 45 gun and each relied on his quickness on the trigger, I'm thinking of buying one of these and I will also start here my campaign to be president of the CBF, too and for what it's worth, not is knowledge of football, but rather the big mouth talking about and wanting to be president, in football is so, must have big mouth be boldfaced and have no character and transparency in their business.

Source: Rafa Santos. Photo: Estadão

Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

Andrés Sanchez with interest on CBF and defends Ricardo Teixeira/Andrés Sanchez não descarta CBF e defende Ricardo Teixeira.

Considerado um dos dirigentes de clube mais próximos de Ricardo Teixeira, Andrés Sanchez não descarta ocupar o cargo do colega no futuro.

Considerado um dos dirigentes de clube mais próximos de Ricardo Teixeira, Andrés Sanchez não descarta ocupar o cargo do colega no futuro. E fez questão de argumentar a favor do presidente da CBF, alvo de protestos com direito a bonecos queimados recentemente em todo o país.

"Exageraram um pouco. Precisam olhar o Ricardo de outra maneira, ninguém merece ser perseguido assim. Se está insatisfeito, que vá cobrar na Justiça", defendeu o presidente do Corinthians à Rede TV!, Falando especificamente da manifestação que reuniu pessoas pedindo a saída do mandatário da CBF.

A estreita relação entre Andrés e Teixeira rendeu ao corintiano a chefia da delegação brasileira na Copa. No cargo da entidade nacional desde 1989, Ricardo Teixeira promete não ir além do fim do seu atual mandato, que acabará em 2015, quando o cartola completará 26 anos à frente da CBF.

Quando ele sair, um candidato ao cargo pode ser Andrés, como admite o próprio corintiano. "Estou no meio [do futebol]. Não trabalho, não tenho essa projeção e nem quero [a presidência da CBF]. Mas o futuro só Deus sabe", declarou o mandatário.

A relação entre Andrés Sanchez e Ricardo Teixeira mostrou publicamente ser estreita no início do ano passado, quando o corintiano homologou a candidatura de Kleber Leite, preferido de Teixeira, à presidência do Clube dos 13. Leite perdeu.

A proximidade ficou ainda mais clara com a escolha de Andrés como chefe da delegação brasileira na Copa do Mundo na África do Sul. O dirigente do Alvinegro ainda liderou o fim do acordo do Clube dos 13 pelos direitos de transmissão dos próximos Campeonatos Brasileiros, deixando a associação, e ainda conseguiu colocar o estádio do clube, em construção, no Mundial de 2014.

Será que é preciso se falar mais alguma coisa? Não faz muito tempo ele era apenas um chefe de torcida organizada. Acho que não, esta entrevista mostra o que é o futebol brasileiro, a maioria de seus dirigentes e sua estrutura.

Fonte. www.espn.com.br Foto: esporte.uol.com.br

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Considered one of the club presidents closer to Ricardo Teixeira, Andres Sanchez has not ruled out holding the position of his colleague in the future.
Considered one of the club officers closer to Ricardo Teixeira, Andres Sanchez has not ruled out holding the position of his colleague in the future. And made a point of arguing in favor of the president of CBF, the target of protests with the right figures recently burned across the country.

"They exaggerated a bit. They need to look at the Ricardo otherwise; nobody deserves to be pursued as well. If you are dissatisfied, they go charging in court," defended the president of Corinthians Network TV!, Speaking specifically of the event which brought together people asking for the output CBF's representative.

The close relationship between Teixeira and Andrés earned the Corinthians the leadership of the Brazilian delegation at the World Cup in Africa. In charge of the national body since 1989, Ricardo Teixeira promised not to go beyond the end of its current mandate, which will end in 2015, when the hat will complete 26 years ahead of the CBF.

When he left, a candidate can be Andrés, as he admits himself at Corinthians club office. "I'm in the middle [of football]. I do not work (have a job); I do not have this projection and do not want now [the presidency of the CBF]. But God knows the future," said the president.

The relationship between Andrés Sanchez and Ricardo Teixeira shown publicly to be close at the beginning of last year, when the Corinthians endorsed the candidacy of Kleber Leite, preferred Teixeira, the president of Club 13. Leite lost.

The proximity became even clearer with the choice of Andrés as head of the Brazilian delegation at the World Cup in South Africa The ruling has led the Alvinegro the end of the 13 Club agreement for the rights to broadcast the next Brazilian Championships, leaving the association, and still managed to put the club's stadium, under construction in the 2014 World Cup.

Do we need to talk about anything else more? Not long ago he was just a cheerleader organized from Corinthians. I think not, this interview shows what is the Brazilian football is a mass, the majority of its directors are all amateurs and have not integrity and its structure is disorganized.

Source. www.espn.com.br Photo: esporte.uol.com.br
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz Queiroz de Andrade, and Roberto de Andrade Junior.

Bin Hammam backs Brazil to prove doubters wrong/ Bin Hammam apóia Brasil para provar que palpites da FIFA estão errados.

FIFA, o candidato presidencial Mohamed bin Hammam está apoiando os preparativos do Brasil para sediar a Copa de 2014. Bin Hammam, que tenta assumir a FIFA em 01 de junho na eleição, fala que compete ao presidente da FIFA, Joseph Blatter, corrigir as declarações e escreveu em seu blog semanal que ele estava "certo" o Brasil será palco de um torneio "maravilhoso". O país tem sido objetos de críticas por parte de executivos da FIFA, incluindo Blatter, para uma taxa lenta de trabalho de preparação.

Bin Hammam afirmou: "O mundo inteiro está olhando para a América do Sul e especialmente na direção do Brasil, com a contagem regressiva para a Copa de 2014. Agora é a hora de se concentrar no que está acontecendo na região e para apoiar e encorajar a todos dentro do continente sul-americano”.

Ele acrescentou: "O Brasil, tenho certeza, será palco de uma maravilhosa Copa do Mundo em pouco mais de três anos ... Apesar de todas as críticas nos últimos meses, relativo às preparações do Brasil, tenho plena confiança na capacidade da nação para sediar um evento de enorme sucesso e o Brasil vai mostrar ao mundo - a África do Sul foi em 2010 - que o futebol pode ser uma força positiva para o crescimento e mudança. Temos de apoiar os esforços do povo brasileiro ".

Já começo a desconfiar que se for trocado a presidência da FIFA, teremos apenas uma mudança de 6 por meia dúzia. Como se pode falar uma coisa sem saber? Ele não esteve ou está aqui para ver o que está acontecendo.

E sei que deveremos realmente fazer a maior e melhor Copa do Mundo já então realizado, pois aqui é a casa do futebol. Embora, estejamos vendo atrasos e questões políticas e de interesse pessoal se sobrepondo aos interesses da Copa.

Fonte: Soccerex. Foto: Soccerex
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

FIFA presidential candidate Mohamed bin Hammam has backed Brazil’s preparations to host the 2014 World Cup.

Bin Hammam, who will take on incumbent FIFA chief Joseph Blatter in the June 1 election, wrote in his weekly blog that he was “sure” Brazil would stage a “wonderful” tournament. The country has come in for criticism from FIFA executives, including Blatter, for a perceived slow rate of preparation work.

Bin Hammam stated: “The whole world is looking at South America and especially in the direction of Brazil as the countdown towards the 2014 World Cup continues. Now is a time to focus on what is going on within the region and to support and encourage everyone within the South American continent.”

He added: “Brazil, I am sure, will stage a wonderful FIFA World Cup in a little over three years’ time...In spite of all the criticism in recent months relating to Brazil’s preparations, I have full confidence in the nation’s ability to host a hugely successful event and Brazil will show to the world – as South Africa did in 2010 – that football can be a force for positive growth and change. We need to support the efforts of the Brazilian people.”

I am beginning to suspect that if we swapped the presidency of FIFA, there will be only a change of 6 per half dozen. How can Mr. Bin Hammam talk without knowing a thing? He was not here (Brazil) to see what is happening.

And I know we should really make the biggest and best World Cup ever done so, because here is the home of football. Although we are seeing delays and political issues with personal interest overlapping interests of the tournament.

Source: Soccerex. Foto: Soccerex.

Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Pele suggested Platini competing with Blatter to the FIFA and speak about Brazil being “late” for 2014 World Cup preparations.

O astro brasileiro afirmou durante um evento em Cingapura que seria uma 'grande oportunidade' para o francês substituir o suíço no principal cargo da entidade máxima do futebol em eleição marcada para junho.

O presidente da UEFA, Michel Platini, poderia competir contra Joseph Blatter pela presidência da FIFA, disse Pelé nesta quinta-feira. O astro brasileiro afirmou durante um evento em Cingapura que seria uma "grande oportunidade" para o francês substituir o suíço no principal cargo da entidade máxima do futebol em eleição marcada para junho.

Platini e Mohamed Bin Hammam, que preside a Confederação Asiática de Futebol, são considerados os dois possíveis candidatos de maior força para suceder Blatter, que busca sua quarta eleição para outro mandato de quatro anos à frente da FIFA. Porém, Platini não revelou a intenção de se candidatar.

O Brasil será o país anfitrião da Copa do Mundo de 2014, e Pelé reiterou a preocupação com o atraso nas obras de infra-estrutura para o torneio. "Temos um pequeno problema com as obras, com o sistema de comunicação e com os aeroportos", indicou Pelé. "Temos alguns problemas políticos, o que complica um pouco as obras.

Inclusive em São Paulo, nem sequer começaram o estádio porque têm um problema político. Isso não é nada bom para nós".

As recentes decisões da FIFA de escolher Rússia e Catar como anfitriões das Copas do Mundo de 2018 e 2022, respectivamente, foram um "enorme problema", comentou Pelé, que garantiu não aspirar ao cargo de presidente da FIFA. "Dizem que houve uma pequena controvérsia sobre compra de votos, mas eu não estive lá", disse.

Pelé, de 70 anos, que integra a Comissão de Futebol da FIFA, assim como outros ex-jogadores, como Franz Beckenbauer, Bobby Charlton e George Weah. "Nós obtivemos de maneira muito limpa a Copa do Mundo no Brasil, mas para essas indicações de 2018 e 2122 de Copa do Mundo, penso que houve um enorme problema."

Já comentei várias vezes esta indicação do Michel Platini para a presidência da FIFA, inclusive citei o nome do Franz Beckenbauer também. Seria muito bom termos sangue novo e além de tudo uma pessoa reconhecida no mundo pelo seu trabalho dentro e fora do campo.

Fonte: Reuters. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

The Brazilian star said during an event in Singapore that would be a 'great opportunity' to replace the French Swiss in charge of the main body of football in an election scheduled for June.

UEFA President Michel Platini could compete against Sepp Blatter for the presidency of FIFA, Pele said Thursday. The Brazilian star said during an event in Singapore that would be a "great opportunity" to replace the French Swiss in charge of the main body of football in an election scheduled for June.

Platini and Mohamed Bin Hammam, who is the president of the Asian Football Confederation, are considered the two possible candidates with greater strength to succeed Blatter, who seeks his fourth election to another term of four years ahead of FIFA. However, Platini has not revealed its intention to apply.

Brazil will be the host of the 2014 World Cup, Pele and reiterated concern at the delay in construction of infrastructure for the tournament. "We have a small problem with the works, with the communication system and to airports," said Pele "We have some political problems, which complicates slightly the works.

Even in Sao Paulo they have not even begun the stadium because have a political problem. This is not good for us. "

The recent decision by FIFA to choose Russia and Qatar to host World Cup 2018 and 2022, respectively, were a "huge problem," said Pele, who pledged not aspire to the position of president of FIFA. "They say there was little controversy about vote buying, but I was not there," he said.

Pele, 70 years older is part of the FIFA Football Committee, like other former players like Franz Beckenbauer, Bobby Charlton and George Weah. "We got a very clean way of the World Cup in Brazil, but for these indications in 2018 and 2122 World Cup, I think there was a huge problem."

I have commented several times this indication of Michel Platini as president of FIFA, even mentioned the name of Franz Beckenbauer as well. It would be very nice to have new blood and above all a person who is recognized worldwide for his work on and off the field.

Source: Reuters. Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

BLATTER MAKES PRESIDENCY PLEDGE/BLATTER FAZ UM COMPROMISSO DA PRESIDÊNCIA “PARECE ATÉ UMA PEGADINHA"

Joseph Blatter, afirmou que vai renunciar à presidência da FIFA em 2015, se ele for reeleito nas eleições de Junho.

Falando no Congresso da UEFA, em Paris, Blatter afirmou que um quarto mandato no cargo seria o seu último no que está sendo interpretada como uma tentativa de obter o apoio do presidente da UEFA, Michel Platini, que é amplamente associada uma corrida para o cargo máximo do futebol mundial em 2015.

Blatter, que está sendo desafiado para a presidência da FIFA pelo chefe da Confederação Asiática de Futebol, Mohamed Bin Hammam, disse: "Você sabe que eu aspirar a mais quatro anos estes serão os últimos quatro anos para que concorra a presidência.."

Em outra notícia dos salões de futebol do poder, o reinado de longa duração, Nicolas Leoz como presidente da Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL) tende a ser ampliado. O paraguaio de 82 anos está no controle supervisionando o futebol na região desde 1986, e revelou que ele não enfrenta concorrência nas eleições na CONMEBOL 01 de maio.

"O prazo para candidatos aprovados em 16 de março", disse Leoz à Reuters, já passou. "O Congresso será em maio e os 10 países-membros apoiaram-me para continuar por mais quatro anos".

Isto é uma vergonha, começa na FIFA, depois CONMEBOL, Federações Estaduais...como se pode querer que na CBF o presidente Ricardo Teixeira renuncie ou deixe que tenhamos uma eleição democrática.

Só falta agora, escutar que o Michel Platini queira ficar à frente da UEFA perpetuamente. Onde vamos parar eu não sei, sei que isto reflete o que se passa no futebol mundial, é uma pena, que a ganância o ego e logicamente o dinheiro mude tanto os homens.

Fonte: Sport Business Foto:
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.


Sepp Blatter has stated he will step down from the FIFA presidency in 2015 if he is re-elected in June’s elections.

Speaking at the UEFA Congress in Paris, Blatter stated that a fourth term in office would be his last in what is being interpreted as an attempt to secure the support of UEFA president Michel Platini, who is widely linked with a run for world football’s top job in 2015. Blatter, who is being challenged for the FIFA presidency by Asian Football Confederation chief Mohamed Bin Hammam, said: "You know I aspire to another four years. These will be the last four years for which I stand as candidate.”

In other news from football’s halls of power, Nicolas Leoz’s long-running reign as president of the South American Football Confederation (CONMEBOL) looks set to be extended. The 82-year-old Paraguayan has overseen football in the region since 1986, and has revealed that he will face no competition at CONMEBOL’s elections on May 1.

"The deadline for candidates passed on March 16," Leoz told Reuters. "The Congress will be in May and the 10 member nations have backed me to continue for another four years.”

This is a shame, who could believe in that joke? As it may want to CBF President Ricardo Teixeira resigns or ceases to have a democratic election and the Brazilians State Federations too. Nobody’s wants leave the bone it’s a fact.

The only thing missing now, hear that Michel Platini wants to stay ahead of the UEFA perpetuity. Where we stop I do not know, I know this reflects what is happening in world football, is a shame that greed and ego of course money too, change the men.

Source: Sport Business Photo:
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.