JOGADOR REPRESENTADO / PLAYER REPRESENTED BY OUR AGENCY

Curriculum Vitae

 Nome / Name: Frederico Ely Klein

Apelido / Nickname: Fred

Data de Nascimento / Date of Birth: 07 / Janeiro - January / 1986

Altura / Height: 1,84m

Peso / Weight: 74Kg

Nacionalidade / Nationality: Brasileira / Brazilian  

Posição / Position: Volante/Defensive Midfielder

                   Clubes / Clubs

 Sport Clube Internacional / RS / Brazil (1996 – 2003)  

                      

 Esporte Clube Novo Hamburgo / RS / Brazil (2004 – 2008)

 Esporte Clube União Suzano / SP / Brazil (2008)

 Grêmio Esportivo Brasil - Pelotas / RS / Brazil (2009)

 Clube Esportivo Lajeadense / RS / Brazil (2009)

 Al Ittihad Club Alexandria / Egypt (2010 – 2011 - 2012) 
    Premier League
2012 - Brasil de Pelotas (Free Player).

Videos Links:

Vídeos:

Videos links

http://www.youtube.com/watch?v=Dm-UhuI7Ym8     Full game.

http://www.youtube.com/watch?v=hiA_enEj_XU         Full game

http://www.youtube.com/watch?v=po2FfNHkE9I        Best moments

In 2012.

 http://www.youtube.com/watch?v=mQl-zk6fR3U

              

http://www.youtube.com/watch?v=gi76El3kAGE

http://www.youtube.com/watch#!v=yVk7k9h3-g0

              

http://www.youtube.com/watch?v=nDEWvZjnz7w

 Características / Characteristics

Jogador técnico; Dedicado na marcação; Qualidade no passe; Boa visão de jogo.

 A skilful player of great technique, excellent with the markup and with quality in the pass, good vision of the game.

contact: roberto_deandrade@hotmail.com

The Case is Closed, Real Madrid signs Neymar / Neymar fecha com Real Madrid.

SÃO PAULO - Depois de negociar com o Barcelona, o atacante Neymar, do Santos, fechou com o Real Madrid. A negociação foi concluída na sexta-feira, 16. O jogador começa no time espanhol no dia 1º de janeiro de 2013.
Os valores da transação não foram divulgados, mas especula-se que o negócio foi maior do que o negociado pelo Barça, que era de 60 milhões de euros (R$ 138 milhões de reais).

Neymar, que neste domingo entra em campo com a equipe santista para enfrentar o Corinthians no clássico válido pelo Campeonato Brasileiro, fez exames na sexta-feira sob acompanhamento do médico do Real Madrid, conforme noticiou com exclusividade o 'Estadão'.

O jogador do Santos vinha sendo pretendido pelo Barcelona, que inclusive teria acertado com o clube brasileiro valores e data para apresentação, em janeiro de 2013.

Certamente que o valor foi maior que os 60 Milhões de Euros que o Barcelona estava prometendo desembolsar, mas que seria em prestações. Já o Real deve ter vindo com “cash” e aí se fechou o negócio, assim é o futebol aqui, ali ou acolá, o dinheiro fala mais alto.

E como sempre falei, o Neymar quebra o recorde em valor numa transferência internacional. Finalmente um clube mostra algum entendimento sobre isto e não foi por falta de avisos.

Dentre mortos e feridos salvarem-se todos, "Parabéns" ao Santos que protelou enquanto pode a ida do jogador. Só tem uma coisa que ainda precisa ser feita, é esclarecer totalmente o negócio, afinal de contas o Santos é uma instituição e não pertence a ninguém, mas aos seus sócios e fãs e a transparência precisa ser respeitada e feita.

Fonte: Sonia Racy O Estado de São Paulo. Foto: Divulgação.
Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

São Paulo - After negotiation with Barcelona the striker Neymar, from Santos FC, signed with Real Madrid. The deal was completed on Friday, 16. The player begins in the Spanish team on 1 January 2013.

The values of the transaction were not disclosed, but speculation is that the business was higher than the negotiated at Barcelona, which was 60 million Euros ($ 138 million dollars).

Neymar, which enters the field on Sunday with the team from Santos to face the Corinthians in the Brazilian Championship true classic, made tests on Friday in the medical monitoring of Real Madrid, as reported exclusively the 'Estado'.

The Santos player was being pursued by Barcelona, who also would have agreed with the Brazilian club and date values for presentation in January 2013.

Certainly, the value was higher than the 60 million of Euros that Barcelona was promising to pay, but it would be in installments.

Real should already have come with "cash" and then closed the business, so is football made here, made there or overthere, money talks.

Finally someone have hear my words and did a very good job. Remenber, that am the one who all ways was talking to about the real values? So, thats is, Neymar are today the player Top transference from Brasil and we have lot more to come.

Among the dead and wounded, all are saved. Congratulations to the Santos who postponed the player transference as it can. Just one thing, still remains to be done is to clarify the business completely, after all the Santos is an institution and does not belong to anyone but its members and fans and transparency must be respected and made.

Source: Sonia Racy O Estado de Sao Paulo. Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: RobertoQueiroz de Andrade and Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Arsenal confirms hiring of André Santos/Arsenal confirma contratação de André Santos.

O brasileiro André Santos é o novo reforço do Arsenal. A contratação do lateral-esquerdo junto ao Fenerbahce, da Turquia, foi divulgada nesta quarta-feira, último dia da janela de transferências na Europa. Logo após o anúncio, o clube inglês apenas disse que o contrato é longo, mas não revelou o tempo exato do vínculo com o atleta.

André Santos já comemora sua chegada ao Arsenal. 'Eu estou maravilhado de ter assinado com o Arsenal. Jogar em um grande clube europeu era um dos meus sonhos e eu consegui. Eu estou muito feliz de fazer parte deste time. Eu estou maravilhado em fazer parte da família do Arsenal', divulgou no site oficial do clube.

O técnico da equipe inglesa Arsène Wenger exaltou o futebol do brasileiro. 'André Santos é um jogador de qualidade, com habilidade para defender e também ajudar o ataque. Ele tem experiência na Liga dos Campeões e na seleção brasileira e já provou que pode jogar no mais alto nível. Nós damos boas-vindas a Santos', afirmou.

Finalmente o André está onde merece, na Europa, e no futebol Ingles, onde seu estilo de jogar deve aparecer bem e principalmente sabendo que tem um bom contrato. Sabemos de seu futebol e sempre acreditamos que teria lugar nas melhores equipes do futebol mundial.

Boa sorte parceiro.

Fonte: Reuters. Foto: Divulgação Arsenal.

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Brazilian André Santos is the new Arsenal team player. The hiring of the full-back with the Turkish side Fenerbahce club was released on Wednesday (today), the last day of the transfer window in Europe. Shortly after the announcement, the English club said only that the contract is over (signed), but did not reveal the exact time of the bond with the athlete.

Andre Santos is already celebrating his arrival at Arsenal. "I am delighted to have signed with Arsenal. Play in a big European club was one of my dreams and I did. I am very happy to be part of this team. I am delighted to be part of the Arsenal family ', released on the club's website.

The English team's coach Arsene Wenger hailed the Brazilian football player. 'Andre Santos is a quality player with ability and also helps to defend the attack. He has experience in the Champions League and national team and has proven he can play at the highest level. We welcome the Santos, "he said.

Finally, where André is worth in Europe and in English football, where his style of play should look good and with that contract everything should go right. We know their André football and have always believed that would take place in the best teams in world football.

Good luck mate.

Source: Reuters. Photo: Arsenal Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz de Andrade, and Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Major European Clubs fold, and only pay for Goose Russian team now, says the newspaper/Grandes europeus desistem, e só time russo pagaria por Ganso ag

Segundo a 'Folha de S. Paulo', apenas o Anzhi, de Roberto Carlos e Eto'o, estaria disposto a desembolsar o que os agentes do meia atacante desejam.

A menos de 72 horas para o fim da janela de transferências na Europa, todos os clubes grandes do continente que tinham interesse desistiram de contratar Paulo Henrique Ganso, pelo menos neste momento. O único disposto a pagar a quantia pedida por seus agentes é o Anzhi, da Rússia.

É o que garante a coluna Painel FC na edição desta segunda-feira do jornal "Folha de S. Paulo". A informação dá conta que são os próprios amigos do meia que afirmam que apenas o clube de Roberto Carlos e Eto'o desembolsaria o valor necessário para tirá-lo do Santos.

Os mesmos também relataram à coluna que o desempenho ruim de Ganso com a camisa da seleção brasileira foi decisivo para que os gigantes europeus perdessem o apetite em levá-lo do Brasil já na atual janela. No domingo, foi dele o gol que garantiu o empate por 1 a 1 no clássico com o São Paulo, pelo Brasileiro.

Opa pessoal, não tem coisa melhor que isto e que olhar de outro prisma esta situação. Em dezembro o Santos FC., deverá ir a Tókio para disputar o Campeonato Mundial FIFA de Clubes e completo além de ter mais chances é uma maneira excelente deles mostrarem seu nível e sua competência além de ter mais tempo para pegar ritmo e melhorar seu condicionamento.

É preciso que o pessoal do Santos tenha visão e capacidade para estarem ao lado do Ganso, explicando o que acontece e o que poderá acontecer do contrário as coisas não sairão da maneira que deve e pode ser para o próprio clube que é maior que qualquer jogador, mas se tem que olhar a situação do lado do atleta que quer logicamente melhorar de vida e esta no mercado internacional.

Fonte: www.espn.com.br Foto: Divulgação/Santos.

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

According to the 'Folha de S. Paul ', only the Anzhi, Roberto Carlos, Eto'o would be willing to pay what agents want the half forward.
Less than 72 hours to the end of the transfer window in Europe, all the big clubs on the continent that had given up interest in hiring Paul Henry Goose, at least at present. The only willing to pay the amount requested by its agents is Anzhi, Russia.

This is what guarantees the column in HR Panel Monday edition of the newspaper "Folha de S. Paulo". The account information that are the very friends who claim that only half the club Roberto Carlos, Eto'o disburse the amount needed to remove him from Santos.

The same column also reported that the poor performance of the Goose with the shirt of the Brazilian team was decisive for the European giants lose the appetite to take him from Brazil already in the current window. On Sunday, it was the goal that secured a 1-1 draw on the classic with Sao Paulo, the Brazilian.

Oops gentleman’s, there's nothing better than this and look at this another way of Santos FC in December he will go to Tokyo to compete in the FIFA Club World Championship and complete addition to having more chances of them is an excellent way to show their level and their competence in addition to having more time to pick up pace and improve they fitness.

It is necessary that the staff of the institution has vision and ability to be next to the Goose, explaining what happens and what might happen otherwise things will not come out the way it should and can be to the club that is bigger than any player, but one has to look at the situation on the side of the athlete who wants to improve their live and of course be that at the international market.

Source: www.espn.com.br and Journal of “Folha of São Paulo”. Photo: Press Release / Santos.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz de Andrade, and Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Tevez for R 90 million of Reais? Madness, madness, madness!/Tevez por R$ 90 milhões? Loucura, loucura, loucura!

É muito dinheiro, dinheiro demais, mais comum entre gigantes europeus.
O Manchester City tomou um susto. Como pode um clube brasileiro, obviamente de um mercado exportador, fazer uma proposta de R$ 90 milhões por Carlitos Tevez? É fato que o dinheiro que virá da negociação dos direitos de transmissão, a partir do ano que vem, já começa a ser gasto antecipadamente pela maioria dos cartolas.

É muita grana. E como qualquer contratação de jogador, um grande risco. Risco também por aproximar Kia Joorabchian do Corinthians, personagem que ajudou a pavimentar a queda para a Segunda Divisão.

Parece que o Brasil começa a esboçar uma reação em termos de “importador” também, e não somente de jogadores em vias de aposentadoria. Mas não resta a menor dúvida de que este dinheiro todo é uma insanidade, não pelo jogador em si, mas sim, como um investimento com possível retorno e lucratividade, mesmo que o clube tenha conseguido alguma empresa pronta a apostar em uma lucratividade usando o direito de imagem do Carlitos.

Pois temos que avaliar o custo e o beneficio de todas as contratações e o Tevez não tem mais mercado “exportador”, portanto, este dinheiro será gasto a fundo perdido e não pode ser considerado como investimento. Será que o Corinthians tem condições de jogar tudo isto em seu patrimônio inativo, esta é a questão.

Fonte: ESPN.COM Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

It's a lot of money, too much money, more common among the European giants.

Manchester City took a fright. How can a Brazilian club, obviously in an export market, make an offer of $ 90 million for Carlos Tevez? It is a fact that the money will come from the negotiation of broadcasting rights from next year, is already being spent in advance for most presidents.

It's a lot of money. And like any contract player, a great risk. Risk, also close by Kia Joorabchian's to Corinthians, again, a character who helped pave the drop to the Second Division.

It seems that Brazil is beginning to sketch a reaction in terms of "players importer" as well, and not just players on the verge of retirement. But not the slightest doubt that this money is insane, not the player itself, but as a possible investment return and profitability, even if the club has gained some company willing to bet on a profit using the right image of Carlitos Tevez (the money they already have from TV contracts to the next year).

Because we have to evaluate the cost and benefit of all hiring and Tevez has no more market "exporter", so this money will be spent at no return and can not be considered as an investment. Did the Corinthians is able to play all this on your idle assets, that is the question.

Source: ESPN.COM Photo: Disclosure.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Emissaries from Real Madrid are in Brazil to hire Neymar: sad newspaper/Emissários do Real Madrid estão no Brasil para contratar Neymar, diz jornal.

O pai do jogador, Neymar da Silva, declarou que é "muito difícil" que aconteça uma transferência na metade de ano.

Representantes do Real Madrid chegaram ao Brasil para tentar a contratação do atacante Neymar, titular da seleção brasileira que disputa a Copa América e campeão da Taça Libertadores com o Santos, afirmou nesta quarta-feira o diário "Lance".

Os dirigentes do clube espanhol, liderados pelo vice-presidente Fernando Fernández Tapias, pretendem pagar ao Santos a multa rescisória de 101 milhões de reais (45 milhões de euros) e oferecer ao jogador um salário anual de 11 milhões de reais (5 milhões de euros).

De acordo com o jornal, os emissários já se reuniram com Wagner Ribeiro, empresário de Neymar, para contratar o jogador antes do começo da temporada européia, apesar de o Santos, que espera conservar seu elenco para a disputa do Mundial de Clubes, ter declarado em nota que a jovem estrela é inegociável.

Ribeiro afirmou que "é normal que as equipes procurem o jogador e existem algumas equipes de ponta da Europa interessadas nele", mas evitou comentar sobre sua possível reunião com dirigentes do clube espanhol, que contam com o respaldo da 9ine, empresa de marketing esportivo comandada por Ronaldo e da qual Neymar é cliente.

O ex-craque do Real Madrid já se mostrou favorável à transferência do atacante santista para a Europa. Em 2010, o Santos rejeitou uma oferta de 30 milhões de euros do Chelsea.

O pai do jogador, Neymar da Silva, declarou que é "muito difícil" que aconteça uma transferência na metade de ano, como pretende o Real Madrid, pois o jogador quer disputar o Mundial de Clubes.

Como sempre venho falando, se o Santos FC., houvesse colocado E $ 55 Milhões (Euros) ou até um pouco + como MULTA contratual para o Neymar ser transferido internacionalmente, teria o negócio. Mas infelizmente eles tem outros agentes como consultores e nunca nos perguntaram nada.

Agora o Real Madrid tem os agentes aqui para fecharem o negócio e fica apenas a pergunta, o Clube fechou mesmo estas novas parcerias ou contratos para usarem a imagem dele e assim poderem aumentar seu salário para R $ 1.000,000,00 por mês?

Porque caso não tenha, adeus Neymar.

Fonte: Diário Lance. Foto: Reuters.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

The player's father, Neymar da Silva said it was "very difficult" to happen in the middle of this year a transfer.

Representatives from Real Madrid came to Brazil to try hiring the attacker Neymar, head of the Brazilian team that plays the Copa America and Copa Libertadores champion with Santos said on Wednesday sad the daily "Lance."

The leaders of the Spanish club, led by vice-president Fernando Fernandez Tapias, is in Brazil at the Santos office and want to pay the penalty for dismissal of R $ 101 million of Reais (E $ 45 millions) and offer the player a salary of $ 11 million of Reais (5 million of euros ).

According to the newspaper, the envoys have met with Wagner Ribeiro, Neymar Agent, to hire the player before the start of the European season, although the Santos, who hopes to save his squad to compete in the Club World Cup, having declared in a statement that the young star is not negotiable.

Ribeiro said that "it is normal for teams looking for players and there are some top teams in Europe interested in him," but declined to comment about his possible meeting with leaders of the Spanish club, who are supported by the 9ine, sports marketing company headed Ronaldo Phenomenon and which is Neymar client.

The former Real Madrid ace has favored the transfer of striker Santos to Europe. In 2010, Santos rejected an offer of 30 million euros from Chelsea.

The player's father, Neymar da Silva said it was "very difficult" to happen a year in mid-transfer, as claimed Real Madrid, because the player wants to play in the World Cup.

As always I have been speaking, if Santos FC., had raised to $ 55 million (Euros) or even a bit more the Neymar FINE as contract to be transferred internationally, the business would be have. But unfortunately they have other agents as consultants and never asked us anything.

Real Madrid now has agents here to close the deal..... and I just ask if the club closed even these new partnerships or contracts to use his image and so may increase the player salary to R $ 1.000,000,00 per month?

Because if not, goodbye Neymar.

Source: Journal Lance. Photo: Reuters.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Journal says that eliminating the Santos tonite can determine Goose gone to Milan/Jornal diz que eliminação do Santos na Libertadores pode determinar

Segundo o 'La Gazzetta dello Sport', o meia romperia seu vínculo com o clube paulista para atuar pelo italiano na próxima temporada caso o time alvinegro caia na Libertadores nesta quarta.

O meia atacante Paulo Henrique Ganso pode romper o contrato com o Santos e ser contratado pelo Milan para a próxima temporada do futebol europeu caso o time brasileiro seja eliminado da Taça Libertadores nesta noite, diante do Colo Colo.

É o que afirma nesta quarta-feira o diário esportivo italiano "La Gazzetta dello Sport". Segundo o jornal, a partida pelo torneio continental é "decisiva" para o futuro do jogador, de 21 anos. Também é citado no texto os insultos de "mercenário" que o meia recebeu de parte da torcida alvinegra no último final de semana, no clássico diante o Palmeiras (derrota por 1 a 0).

"La Gazzetta dello Sport" explica que diante deste clima "tão tenso", o jogador decidiu "mudar de estratégia" com seu representante na Itália, onde Milan e Inter de Milão demonstraram interesse em contratá-lo.

Sempre segundo a publicação, "Ganso decidiu acelerar os passos e pede um preço de mercado, mas sem a multa de 50 milhões de euros que o Santos exige para inibir os interessados europeus". O contrato do meia com o clube termina em 2015, e o imbróglio que se tornou a renovação ou atualização do mesmo passa pelos valores desejados.

A questão da discórdia não é salarial, mas sim referente ao desejo de Ganso de reduzir o valor da multa para o mercado externo (citado acima), o que o Santos não concorda. Em caso de querer forçar uma saída, o jogador pode, em acordo com o Grupo DIS, dono de 45% de seus direitos, optar por uma venda para um time nacional. Neste caso, a quantia cai para 26 milhões de euros.

Jornal italiano diz que eliminação do Santos pode determinar ida de Ganso ao Milan.

Vejam isto, as “peruas” agora vêm de além mar, e caia nesta quem for bobo. Agora que o presidente do Santos está dando bobeira, isto sim, não tenho dúvidas, desta negociação do clube com o atleta já deveria ter sido concretizado há muito tempo.

E hoje mesmo fala mais uma perola sobre o interesse do Corinthians no jogador. Que conversa é esta de “pacto de respeitabilidade,” entre os 4 grandes de São Paulo.

Isto é negócio para quem não sabe o que é o futebol, e principalmente o nosso, onde impera a mentira e as falcatruas. Em tempo, agora sabemos que as mentiras e as falcatruas existem do outro lado do oceano também, o dinheiro fala mais alto aqui e la fora.

Fonte: La Gazzetta dello Sport. Crédito da imagem: Agência Estado
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

According to La Gazzetta dello Sport ', the midfielder break his bond with the Santos and could go to play in Italy next season if the team falls in the Libertadores on tonite (Wednesday, 04/06/11).

The midfielder Paulo Henrique “ Goose” can break the contract with the Santos and be signed by AC Milan for next season in European football if the Brazilian team is eliminated from the Libertadores Cup tonight in front of Everton.

It is said that on Wednesday the Italian sports daily La Gazzetta dello Sport. “The newspaper said the game by the continental tournament is "crucial" to the player's future, he is only 21 years older. Is also cited in the text taunts of "mercenary" who received the half part of the crowd alvinegro last weekend, before the classic Palmeiras (1-0 defeat).

"La Gazzetta dello Sport" explains that before this climate "so tense," the player decided to "change strategy" with its representative in Italy, where Milan and Inter Milan have expressed interest in signing him.

Still according to the publication, "Goose decided to step out and ask a market price, but without the fine of 50 million of Euros, which requires the Santos to inhibit interested of Europeans clubs." The midfielder's contract with the club expires in 2015, and the mess that has become the renewal or updating the same goes with the desired values.

The issue of contention is not salary, but referring to the desire of Goose reduce the fine to the foreign market (quoted above), what the Santos do not agree. In case you want to force an exit, the player may, in accordance with the DIS Group, which owns 45% of their rights to opt for a sale to a national team. In this case, the amount drops to 26 million.

Italian newspaper says that eliminating the Santos can determine Goose gone to Milan.

Look at this, "turkey" now come from overseas, just lies to try get the players instead pay the club player value (like Messi, its $ 250 MM of Euros only???) and who fall into this is silly. Now that President of Santos FC., is giving silly, indeed, no doubt, this negotiation with the club the athlete should have been implemented long ago.

And today the Santos president speaks another “pearl” more, about the interest in Corinthians to the player. What talk is this "covenant of respectability" among the big four of Sao Paulo? This is word for those who do not know what is football, and especially ours, dominated by the lies and deceptions.

In time, now we know that lies and deceptions can come overseas too, money talks and change peoples and minds.

Source: La Gazzetta dello Sport. Photo credit: Associated Press
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.