Assis se irrita com falta de pagamento / Assis is angry with the lack of payment

Em entrevista ao jornal "Extra", Assis até chegou a admitir a possibilidade de negociar o irmão com outro clube caso o pagamento não seja efetuado até o dia 31 de janeiro

O irmão e empresário de Ronaldinho Gaúcho, Assis, se irritou com o imbróglio existente entre a diretoria do Flamengo e a Traffic, já que ambos os lados ainda não conseguiram se acertar e a empresa segue devendo R$ 3,5 milhões ao meia rubro-negro.

Em entrevista ao jornal "Extra", Assis até chegou a admitir a possibilidade de negociar o irmão com outro clube caso o pagamento não seja efetuado até o dia 31 de janeiro.

"Alguém tem que assumir isso. Que paguem o contrato. Que paguem o salário dele. São cinco meses esperando. Parece que o cara é mercenário. Como isso: se demora cinco meses para receber o salário?Eles (Flamengo e Traffic) precisam se acertar. Mas parece que está difícil. Cinco meses se passaram e nada. E o dirigente (Michel Levy) foi chamar o jogador de marqueteiro. São cinco meses sem receber. Isso não é legal. Foi muito mal ele. Tem Deivid, Alex Silva, sem luva. E aí?", questionou o empresário do jogador, ao jornal carioca.

"Sempre manifestamos o desejo de ele permanecer. Mas não pode passar mais. Não tem mais condição, não pode ficar assim. E nem arrastar a história e deixar fechar a janela de transferências. Isso, não.Ainda tem a janela de transferências. Propostas meu irmão sempre tem", afirmou Assis.

Este é o retrato puro e simples da maioria de nossos clubes. Um futebol feito de mentiras, falsidades, onde não existe palavra e muito menos pagamento. Na hora de aparecer a maioria dos dirigentes fazem de tudo, até baixar as calças, mas depois quando a porca torce o rabo e a verdade vem à tona, é que se vê de que é feito o futebol brasileiro, o real, aquele dos bastidores e comumente só sobra para os procuradores (ou como se chama aqui) “empresários ou agentes”, a imprensa que come e muito jabá, tira sempre os dirigentes desta extremidade.

Manda quem pode, obedece quem tem juízo, e o jogador que vá para a justiça do trabalho e esperar anos por um acordo. E sempre o “empresário” ou Agente é que leva a fama de ser o vilão no Brasil, até quando isto irá perdurar não sei, sei que precisamos nos unir e mudar esta situação.

Fonte: espn.com.br, Foto: Divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

In an interview with "Extra" newspaper, Assis admitted the possibility of negotiating the brother with another club if payment is not made until January 31.

The brother and manager of Ronaldinho, Assis, chafed at the confusion between the board of the Flamengo and the Traffic, since both sides aren’t still in terms and the enterprise owe US$ 3.5 million to Ronaldinho.

"Someone has to take it, pay the contract. They have to pay his salary. We are waiting five months. It seems that the guy is a mercenary. Like this: it takes five months to receive a salary? They (Flamengo and Traffic) need to get it right. But it seems to be difficult. Five months have passed and nothing. And the leader (Michael Levy) was calling the player marketer’s with five months without payment. This is not good. Poorly he was. Deivid and Alex Silva without they payments too. And then? "Asked the manager of the player, to the Rio de Janeiro newspaper reporter.

"Whenever he express a desire to stay. But you can not spend more. There's no condition, can not stay that way. And not drag the story and let the transfer window closed. Not. Still has the transfer window. Proposals? My brother always has, " said Assis.

This is pure and simple picture of most of our clubs. A football made of lies, falsehoods, where there is no word, much less pay. Time to see the majority of leaders do everything to drop his trousers, but then when the nut and twist the tail truth comes out, do you see that Brazilian football is done, the real, that the scenes and usually only left for prosecutors (as it is called here) "entrepreneurs or agents," and the corrupt press that takeoff the leaders of the edge.

“Orders who can, obey who has sense”, and the player that goes to labor courts and wait years for an agreement. And always the "entrepreneur" or agent that leads to fame is being the villain in Brazil, even when this will last I do not know, I know we must come together and change this situation.

Source: espn.com.br, Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.