Páginas

23 de junho de 2010

Zico pode contratar penta Emerson para ser gerente do Flamengo / Zico want hire penta-campeão (World Champion) Emerson to be manager of the Flamengo.



Dirigente acredita que o ex-jogador tem o perfil certo para ajudá-lo na condução de futebol do Rubro-Negro.

Em seu primeiro dia de trabalho como diretor executivo de futebol do Flamengo, Zico afirmou que pretendia contratar uma espécie de gerente para ajudá-lo na condução do futebol rubro-negro. Ao que tudo indica o nome de Emerson, ex-volante e que disputou a Copa de 1998 após o polêmico corte de Romário, seria o possível favorito do Galinho para o cargo.

Atualmente, Emerson trabalha como comentarista na TV Bandeirante na Copa do Mundo e já conversou com Zico sobre a possibilidade de assumir a função. Acumulando o cargo, o Galinho disse que espera os acontecimentos, mas considera Emerson um nome interessante.

– O Emerson é uma pessoa séria e possui um perfil de fora do clube. Foi um dos nomes que conversei para este cargo. Tivemos uma boa ligação, mas ainda não tem nada certo. Por enquanto, estou acumulando a função e não sei como vai ficar. Falei para ele que iria ver o que vai acontecer. Estamos aguardando – afirmou.

O grande problema para que o ex-jogador assuma o cargo é que a diretoria ainda não tomou uma decisão sobre a criação do posto. Existem problemas envolvendo o custo no departamento de futebol, mas a presidente Patricia Amorim aguarda uma conversa com Zico para tentar solucionar a questão.

Enquanto o trabalho no futebol profissional segue a todo o vapor, Zico anunciou nesta terça-feira o novo organograma das divisões de base do clube, uma de suas prioridades. Agora, o Flamengo está respaldado do Fraldinha aos Juniores.

Carlos Noval, novo diretor das divisões de base, Carlos Brasil, novo diretor administrativo, Toninho Barroso, coordenador técnico (Juniores, Juvenil e Infantil), e Robson Tavares, coordenador técnico (Mirim, Pré-Mirim e Fraldinha) comandarão a nova base rubro-negra.

Futebol pode ganhar cargos.

A criação de um cargo para auxiliar Zico vem sendo discutida pela diretoria do Flamengo. Apesar de a decisão ainda não ter sido tomada, existe a possibilidade de este não ser o único cargo novo no departamento mais importante do clube.

A criação de uma área para tratar especificadamente da questão financeira faz parte dos planos da diretoria rubro-negra.

– Temos planos de montar uma estrutura e já conversamos com o Zico sobre isso. Dentro do modelo estudado, existe tranquilamente espaço para um gerente ajudá-lo a tocar o futebol do clube. Também observamos a área financeira do futebol.

Acreditamos que esse setor merece um gerente específico.

Estamos conversando e creio que dois diretores não irão aumentar tanto o custo do futebol – afirmou o vice-presidente Hélio Ferraz.

Como sempre defendemos a profissionalização do futebol brasileiro, não poderia deixar de comentar este movimento do Zico dentro do Flamengo. Só espero que os dirigentes entendam que sem o futebol o clube não é quase nada e se eles não repaginarem suas mentes, não adiantará nada colocá-lo neste cargo.

De que adianta ficar falando que não tem recursos se os recursos são criados pelo futebol, então quanto mais se investir num futebol profissional bem feito e bem planejado, mais recursos terão a instituição, portanto deixem de conversa e apóiem o seu Diretor Profissional de Futebol. E vamos ver um novo Flamengo e um grande passo no Brasil para o futebol.


Fonte: Nathan de Lima e Vinicius Castro,
Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

Manager believes the former player has the right profile to help him in conducting football Rubro-Negro

On his first day working as executive director of football, Flamengo, Zico said it planned to hire a manager to sort of help in driving the red and black football. Apparently the name of Emerson, a former defensive midfielder and raced in the 1998 finals after the controversial cutting of Romário, it would be possible Zico favorite for the role.

Today, Emerson worked as a commentator on TV Bandeirante in the World Cup and Zico has already talked about the possibility of assuming the role. Accumulating office, Zico said he waits till the event finish, but Emerson is an interesting name.

- The Emerson is a serious person and has a profile outside the club. It was one of the names that I talked to this post. We had a good connection but still nothing is certain. For now, I'm accumulating function and do not know how it goes. I told him I would see what happens. We are waiting for - he said.

The big problem for the ex-player to take the position that the board is still not decided on the creation of the post. There are problems involving the cost to the football department, but the president Patricia Amorim expects a conversation with Zico to try to resolve the issue.

While working in professional football continues at full steam, Zico said on Tuesday the new organization chart of the basic divisions of the club, one of his priorities. Now, Flamengo is backed from Newbie to Junior.

Carlos Noval, new director of the division of base, Carlos Brazil, new managing director, Toninho Barroso, technical coordinator (Junior, Youth and Child), and Robson Tavares, technical coordinator (Mirim, Pre-Mirim and Newbie) will command the new base red black.

Football can gain positions.

The creation of an office to assist Zico has been discussed by the board of Flamengo. Although the decision has not yet been taken, the possibility exists that this is not the only new office in the department's most important club.

The creation of an area to specifically address the financial issue is part of the plans board red-black.

- We plan to build a structure and have already talked about it with Zico. Within this model, there is quiet space for a manager to help him to run the football club. We also observed the finance area of Football. We believe that this sector deserves a special manager.

We're talking and I believe that two officers will not increase much the cost of football - said the vice president Helio Ferraz.

As always advocated the professionalization of Brazilian football, it could not comment on this movement within the Zico and Flamengo. I just hope that the leaders understand that without professionalism in the football department is almost nothing and if they do not reimagining their minds, will not do anything to put him in this position.

What good keep saying that no resources if resources are created for they football department, so the more you invest in a professional football well done and well planned, the more resources the institution will get therefore cease to talk and support their Director of Professional Football. And we will see a new Flamingo and a major step for soccer/football in Brazil.

Source: Nathan and Vinicius de Lima Castro
Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Nenhum comentário:

Postar um comentário