As obras do estádio do Corinthians em Itaquera têm nova data para começar:
Fim de abril ou, mais provável, começo de maio. Nada foi tocado ainda por causa das chuvas, argumentam responsáveis pela construção.
A expectativa do presidente do Corinthians, Andrés Sanchez, era que a Arena/Estádio "Fielzão" começasse a sair do chão em março. Há uma semana, o prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab, afirmou que o prazo era para o final de abril.
A coluna informa ainda que dos 65 mil lugares que a FIFA exige para que o estádio abrigue a abertura da Copa de 2014, cerca de 20 mil devem ser provisórios. Ainda assim, custarão R$ 20 milhões. Depois da competição, serão desmontados e o clube ficará com o estádio que imaginou: entre 45 e 48 mil lugares.
De acordo ainda com a coluna, a Odebrecht, responsável pelo estádio, topa bancar os R$ 250 milhões que faltam para a construção, com incentivos da Prefeitura de São Paulo. E será reembolsada pelo Corinthians, acreditando que o clube pode chegar a uma receita de R$ 100 milhões por ano com bilheteria, aluguel de camarotes, restaurantes e estacionamento.
O dinheiro iria para uma conta "blindada", de onde o Corinthians só poderia sacar mensalmente depois de pagar as parcelas da dívida com a empreiteira.
É triste ver e saber desta noticia sobre um dos maiores Clubes do Brasil e um dos de maior torcida e sócios do futebol Brasileiro. Será que o presidente e seus conselheiros e diretores não veja e não tenha entendimento que um estádio com capacidade para 65 mil torcedores é pouco, a torcida Corintiana é muito maior que isto.
Veja o exemplo do Internacional, depois de ter um quadro de sócios de 110 mil contribuintes, teve que parar de inscrever mais sócios justamente por este motivo, seu estádio não comporta seus sócios, então como vai ficar?
Sinceramente, depois de ver tantos avanços nesta administração é quase impossível acreditar que o seu presidente e sua diretoria não enxergam isto. Tem que ter outra coisa por trás disto.
Fonte: A FOLHA. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.
The pieces of the stadium for Corinthians in Itaquera have a new date to start:
End of April or, more likely, early May. Nothing has been touched by the rains, they argue responsible for construction.
The expectation of the president of Corinthians, Andres Sanchez, who was the Arena / Stadium "Fielzão" began to get off the ground in March.
A week ago, the mayor of São Paulo, Gilberto Kassab said the deadline was the end of April.
The newspaper also said that the 65,000 seats that FIFA requires that the stadium will house the opening of the 2014 World Cup, about 20 000 must be provisional. Still, it will cost $ 20 million. After the World Cup, will be dismantled and the club will get the stadium that he imagined: between 45 and 48 thousand seats.
Also according to the column, Odebrecht, responsible for the stadium construction, sad this, they afford the $ 250 million remaining for construction, with incentives from the Municipality of Sao Paulo. And it will be reimbursed by the Corinthians, believing that the club can reach revenue of $ 100 million per year with ticket sales, rental cabins, restaurants and parking.
The money would account for a "shielded" from which the Corinthians could only withdraw monthly installments after paying the debt with the contractor.
It's sad to see and learn this news about one of the biggest clubs in Brazil and one of the biggest fans and members of Brazilian football/soccer. Will the president and his counselors and directors will not see and did not understand that a stadium with a capacity of 65 thousand fans is little, the fans of the Corinthian is much larger than that.
Take the example of the International from Porto Alegre, after a board of partners of 110,000 taxpayers (fans/partners), had to stop enrolling more members just for this reason, their stadium does not include its members, then how are they staying, the “fans”.
Let me explain what situation that we have here in almost all the clubs in Brazil: they are institutions and have fans who pays monthly fees to support the association and get half the price to go in the stadium (tickets) and use they facilities, like swimming pool, sauna, tennis court, etc.
Frankly, after seeing so many advances in this administration is almost impossible to believe that its chairman and his board can not see it.
They may or must have something else behind this.
Source: A FOLHA newspaper. Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário