Páginas

15 de fevereiro de 2012

TIMES BRASILEIROS GOLEIAM NA LIBERTADORES EM VALOR DE MERCADO / BRAZILIANS CLUBS IN THE LIBERTADORES MARKET HAVE MORE VALUES.


Dentre as dez equipes mais valiosas do campeonato, as seis primeiras são brasileiras, SANTOS o time mais valioso do campeonato e NEYMAR, o jogador mais caro - com valor estimado em 308 milhões de reais.

Dos dez times mais valiosos que disputam a Libertadores nesse ano, os seis primeiros são os brasileiros que disputam o campeonato, segundo estudo realizado pela Pluri Consultoria. O líder é o Santos, com valor estimado em 308 milhões de reais – o valor estimado para Neymar, estrela do Santos e o jogador de maior valor no campeonato, chega a 123,8 milhões de reais, de acordo com o estudo.

Depois do Santos, aparecem os brasileiros Internacional, com valor de mercado estimado em 190 milhões de reais e o Corinthians, com 162 milhões de reais. A participação do Brasil no valor de mercado total da Libertadores (44%), é quase igual ao peso do país no PIB da região (47%), segundo o estudo.

Os 32 times que disputam a Libertadores 2012 valem 2,5 bilhões de reais – o campeonato é o oitavo mais valioso no mundo, imediatamente acima do Campeonato Brasileiro. A UEFA Champions lidera os campeonatos de futebol em valor de mercado. Seu valor é estimado em 11,7 bilhões de reais.

O mais valioso time não brasileiro da lista é o Argentino Boca Juniors, sétimo colocado com valor de mercado de 120 milhões de reais. O México tem dois times entre os dez mais valiosos.

Os times menos valiosos do campeonato são o Zamora, da Venezuela (com valor de 19 milhões de reais), o Bolívar e o The Strongest, ambos da Bolívia e com valores de mercado de, respectivamente, 22 milhões de reais e 23 milhões de reais.

Os valores citados no estudo referem-se exclusivamente à somatória do valor de mercado dos jogadores analisados. Não inclui o valor da marca, qualquer outro tipo de ativo físico tangível, intangível, ou direitos a receber de qualquer natureza.

Veja os dez times mais valiosos da Libertadores:

Time

País

Valor de mercado

R$ milhões

Santos

Brasil

308

Internacional

Brasil

190

Corinthians

Brasil

162

Flamengo

Brasil

152

Vasco da Gama

Brasil

151

Fluminense

Brasil

149

Boca Juniors

Argentina

120

Chivas Guadalajara

México

108

Cruz Azul

México

101

Lanús

Argentina

101

Fonte: ESPN. Foto: divulgação.

Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

Among the ten most valuable teams in the Libertadores of Américas Championship, the first six are Brazilian, Santos is the club most valuable championship and Neymar, the most expensive player - valued at 308 million reais.

Of the ten most valuable teams competing in the Libertadores this year, the first six are Brazilians who are vying for the championship, according to a study by Multi Consulting company.The leader is the Santos, valued at 308 million of dollars - the estimated value for Neymar, Santos star and most valuable player in the league, reached 123.8 million of Reais, according to the study.

After Santos FC., there are the Brazilian International EC., with a market value estimated at 190 million of dollars and the Corinthians Paulista, with 162 million of dollars. Brazil's share in total market value of the Libertadores (44%) is almost equal to the weight of the country in the region's GDP (47%), the study said.

The 32 teams competing in the 2012 Libertadores worth 2.5 billion dollars - the championship is the eighth most valuable in the world, just above the Premier League. The UEFA Champions league football leads the market value. Its value is estimated at 11.7 billion dollars.

The most valuable non-Brazilian team of the list is the Argentine Boca Juniors, placed seventh with a market capitalization of 120 million of dollars. Mexico has two teams in the top ten most valuable.
The least valuable teams are the League Zamora, Venezuela (worth 19 million of dollars), Bolivar and The Strongest, both Bolivia and market values, respectively, 22 million of dollars and 23 million of dollars.


The values ​​cited in the study refer exclusively to the sum of the market value of the players analyzed. It does not include the value of the brand, any other physical asset tangible, intangible, or rights to receive any kind.

See the ten teams most valuable at Libertadores:
Country Time Market Value

USD $ million
Santos Brazil 308
International Brazil 190
Corinthians Brazil 162
Flamengo Brazil 152
Vasco da Gama Brazil 151
Fluminense Brazil 149
Boca Juniors Argentina 120
Chivas Guadalajara Mexico 108
Cruz Azul Mexico 101
Lanus Argentina 101

Source: ESPN.
Photo: Publicity.
Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

Nenhum comentário:

Postar um comentário