Páginas

5 de fevereiro de 2010

Veja o que acontece no Brasil com o futebol, sem Lei e sem ordem/ See what happens to the brazilian football market, wide open to anyone.

O Agente Credenciado, criado pela FIFA e depois entregue as Federações nacionais estão sendo confundidos com “empresários” que tomaram de assalto o futebol brasileiro, estou falando sobre todos que hoje estão “mexendo” com o futebol e desviando o dinheiro do futebol para outros negócios. E a FIFA é bem direta quando fala que não se pode nem deve fazer isto.

Accredited Agent, set up by FIFA and then delivered the national federations are being confused with "entrepreneurs" who stormed the Brazilian football, I'm talking about all that today is "moving" with the football and diverting money from football to other businesses . And FIFA is very direct when he speaks you can not and should not do this.

Veja o que acontece, (click no link abaixo), http://www.linkedin.com/groupAnswers?viewQuestionAndAnswers=&discussionID=13289857&gid=50336&trk=EML_anet_qa_ttle-cThOon0JumNFomgJt7dBpSBA está no site LinkedIn, exposto para todos.

See what happens, click at the link below and ...
http://www.linkedin.com/groupAnswers?viewQuestionAndAnswers=&discussionID=13289857&gid=50336&trk=EML_anet_qa_ttle-cThOon0JumNFomgJt7dBpSBA LinkedIn has the link opened to anyone.

E não é somente ele, isto é apenas um exemplo do que acontece no nosso País onde a CBF até a presente data não oficializou nossa “função” ou mesmo, “profissão” e somos desmoralizados aonde chegamos e tentamos falar sobre o que é o agente oficial. Tem clube que proíbe até nossa entrada nos clubes.

And not only him, this is just one example of what happens in our country where the CBF to date not officially our "function" or even "professional" and where we are demoralized and try to talk about what is the agent official. It prohibits club to our entry into the clubs.

No nosso comentário anterior, falamos sobre o que estava acontecendo na Câmara de Deputados em Brasília, ontem deveria ter entrada em pauta aquele projeto que depois deve seguir para o Senado e posteriormente ao presidente, para ser sancionado. Mostra bem o que é e como somos considerados, muito embora que isto é culpa exclusiva da própria CBF que nunca fez nada para informar o que somos e o que deveremos fazer no futebol profissional, tanto aos clubes, quanto aos jogadores e até a imprensa especializada que deveria reverberar em seus programas esportivos.

In our previous review, we talked about what was happening in the Chamber of Deputies in Brasilia yesterday, should have input into that project staff who then must follow the Senate and later the president, to be sanctioned. It shows just what it is and how we are seen, although this is exclusive fault of their own that CBF did nothing to inform what we are and what we do in professional football, both clubs, the players and to the press that should reverberate in their athletic programs.
Estamos assistindo um verdadeiro caos na gestão esportiva do futebol brasileiro, onde qualquer um entra num clube com departamento profissional de futebol e começa a contratar destratar, transferir, emprestar, sem tomar conhecimento das normas estabelecidas pela FIFA e o que é pior as Federações Estaduais, não tomam nenhuma providência para evitar e coibir esta prática que é nociva ao futebol como um todo. E quem está pagando a conta é somente o Agente Credenciado.

We are seeing a real chaos in the sports management of Brazilian football, where no one walks into a club with professional football department and begins to scold hire, transfer, lend, unaware of the standards set by FIFA and the worse the Federations, not take any action to prevent and curb this practice which is harmful to football as a whole. And who is paying the bill is only the Accredited Agent.

Nenhum comentário:

Postar um comentário