Ontem, mesmo com o empate, o Náutico mostrou porque é um dos melhores da nossa 2ª Divisão nacional. Mais uma vez teve um dos seus jogadores expulsos, aliás, já é uma constante, perder um dos atletas, tanto é que, nestes jogos todos e em quase a metade do jogo jogado foi feito com um homem a menos, e todos sabem que não é fácil.
Yesterday, even with the tie, the Nautical showed why he is one of the best of our 2nd National Division. Once again had one of their players sent off, in fact, it is a constant, losing one of the athletes, so much so that all these games and nearly half the game played was done with a man less, and everyone knows that no is easy.
O time está jogando com a raça que todos esperam que seu time jogue, além de que, com um esquema que privilegia um jogo plasticamente bonito, no ataque e na velocidade, com atacantes chegando pelo meio e pelas extremidades, ao mesmo tempo.
Parece até um 4-2-4 moldado nos velhos tempos, porém com a malícia de todos voltarem, de todos combaterem, terem a responsabilidade de defender e tem que ter fôlego, coisa que não acontecia antigamente.
The team is playing the race that everyone expects his team to play, and that with a scheme that favors an artistically beautiful game, in attack and speed, with attackers coming through the middle and ends at the same time. It seems to cast a 4-2-4 in the old days, but with the return of all malice, all combat, have a responsibility to defend and have to have stamina, something that had not happened before.
Nesta sexta feira, não foi diferente, o time começou sem apresentar um futebol pegado e o seu oponente estava mostrando que não veio para empatar e muito menos para perder. De repente num lance fortuito, acontece um pênalti para o time de Recife, que foi batido e convertido, melhorando as chances do time pernambucano de sair com mais 3 pontos, e novamente a sorte bafejou quem já mostrava sinais de cansaço, pois estava reduzido numericamente e outra vez o mesmo atleta marcou, colocando o Náutico com 2 gols de vantagem.
In this Friday, was not different, the team started without making a football and caught his opponent was showing did not come to break even, much less to lose. Suddenly a fortuitous move, it happens a penalty for the team in Recife, he was beaten and converted, improving the chances of the team from Pernambuco to leave with 3 points, and again the fate breathed who was already showing signs of fatigue, as were numerically reduced and again the same player scored, putting the Nautical with two goals advantage.
Mas em desvantagem dentro do campo, encolhe e não deu outra, o time natalense foi prá cima e com ataques precisos e aproveitando-se de um erro, conseguiu marcar seu primeiro gol (não adianta falar que o jogador do Náutico poderia ter espanado a bola, isto acontece nas melhores famílias), e faltando 3 minutos para terminar o jogo, veio o empate. Para o time pernambucano foi ruim, para o time do Rio Grande do Norte foi muito bom, levar 1 ponto.
But at a disadvantage in the field, and shrugs gave no other, the Natal team was up and with precise attacks and taking advantage of an error, scored his first goal (not worth mentioning that the player could have dusted of Náutico the ball this happens in the best families), and missing three minutes to finish the game, came the tie. For the team from Pernambuco was bad for the team from Rio Grande do Norte was very good, take a point.
Um detalhe que não poderia deixar de anotar aqui, alguns atletas que foram destaques no nosso campeonato estadual, estão agora neste clube, mostrando que aqui, “santo de casa, não faz milagres”, deram um show de bola. Parece até reedição do que aconteceu contra o Sport em Alagoas onde alguns atletas pernambucanos, preteridos por nossos clubes, estão mostrando que tem condições de estarem aqui, pois nosso futebol é mestre nisso, importar ao invés de dar oportunidades a quem é de casa, é uma pena.
One detail that could not fail to note here, some athletes who were featured in our state championship, are now at this club, showing that here, "holy house, can not work miracles," gave a show of ball. Seems to reprint what happened against Sport Club of Recife from Pernambuco in Alagoas State where some athletes, passed over by our clubs, are showing that is able to be here, because our football is a master at this, import, instead of giving opportunities to those who are home, it is a pity.
Nenhum comentário:
Postar um comentário