Estadio do Sport Club do Recife.
Estádio do Náutico Capibaribe.
Estádio do Santa Cruz Futebol Clube.Estamos escutando os programas de futebol em nossas emissoras e fico pasmo em saber que eles próprios é que criam nossos fantasmas.
Qualquer time que vem de fora é o bom, é o bicho, vai dar trabalho, irá complicar, e se cria este clima de pavor de afobação, pois o que está faltando ao time rubro negro é deixar esta afobação de lado, acreditar em si próprio, pois futebol tem para subir para a 1ª Divisão em 2011, e o Náutico também pode e deve permanecer na 2ª Divisão, infelizmente, pois deveria está subindo, nunca foi tão fácil, este acesso.
Por exemplo: falam o tempo todo que o centro avante do Sport, é temperamental, não sabe se colocar, não tem nervos, não tem experiência, ora, senhores ele é somente o artilheiro desde os juniores, se ele não fez ou faz melhor, é porque não ajudaram, não entenderam e em nossos clubes não se olha isto, aqui o homen tem que nascer, crescer e morrer sendo o que já é, e isto não existe, tudo tem que ser feito, formado, administrado, além de que não chega às bolas redondas e as que chegam são simplesmente, tijolos.
Quando você questiona o time, coloca em dúvidas certos jogadores, põe em cheque sua capacidade, seu nível técnico, e logicamente que isto influirá no rendimento destes atletas.
Como formadores de opinião e como pessoas sérias, se deve passar força, determinação, aquela palavra de incentivo e nunca sempre se questionar, como se começar a rezar, parece uma palhaçada esta atitude.
Aqui em Pernambuco se tem que provar o que se é todo dia, todo treino, todo jogo e tem mais, quem é de casa nunca tem ajuda, é sempre tratado com desconfiança, o que é um erro, um grande engano e é uma pena que isto aconteça, pois todos estes profissionais da mídia vivem do futebol e quanto mais forte ele for, mais e melhores condições ele terá em seu emprego.
O jogador da região só vai fazer sucesso la fora. Quem tem valor é quem vem de fora. E isto não existe, ou pelo menos, não deveria existir, estamos vendo muitos e muitos jovens promissores saírem de Pernambuco, porque aqui não se tem chance. Aqui só temos dinossauros cuidando das divisões de base e quando tem.
Temos que apoiar e lutar para que o Santa Cruz consiga sair desta incomoda e deprimente situação; que o Sport suba e que o Náutico não caia e o Salgueiro faça um planejamento para permanecer na segunda divisão e possa aprender um pouco mais para poder alçar outros voôs.
Comentario e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.
We are listening to the football programs in our stations and I am amazed to learn that they themselves are creating our ghosts. Any team that comes out is good, it's the animal, is going to work hard, will complicate, those peoples are the one who creates this atmosphere of fear of panic, here in our town, because what is lacking in the dark red team (Sport Clube do Recife, have those colors, like Milan from Italy) is leaving this flurry of hand, believe in yourself own, because football has, to climb to the 1st National Division in 2011, and the Nautico can should remain in the second division also, unfortunately, since it should is rising, has never been easier, this access in 2010.
They talk all the time a about the center forward of Sport, has a temper, do not stand, have no nerves, no experience, now, gentlemen it is only the top scorer since the juniors, here in our football clubs and if he did not do better, because there is no helped, not understood, and in our clubs they do not look it, plus it does not reach the balls because they come bad and that balls who arriving to his foot are just bricks. When you ask the team capacity, put in doubt some players, it puts into question their ability, their technical level and logically it could impact the performance of these athletes for sure.
As opinion leaders and serious people, those should must pass strength, determination, that word of encouragement and never ever be question about it, as one who begins to pray, to try to ridicularize the athletes this attitude seems a farce. Here in Pernambuco professional football, the players has to prove who they are, every day, every practice, every game and has more, who never have help from the club, is always treated with suspicion, which is a mistake, a big mistake and it's unfortunate this to happen. All these reporter’s professionals live football and the stronger it is, more and better he will get his job.
We must support and fight for the Santa Cruz get out of this annoying and depressing situation, the Sport rise to the first division and Nautico dont fail down to the third division is stay well in the second division also the Salgueiro too.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário