Rio - Após o Corinthians anunciar o desligamento do Clube dos 13, o presidente do Atlético-MG e integrante da comissão de negociação dos direitos de transmissão do Clube dos 13, Alexandre Kalil, alertou que o presidente corintiano, Andrés Sanchez, procurará acertar o direito de transmissão com a mesma emissora que fechar com a entidade, mas com seus próprios valores. “Pelo que conheço do Andrés ele vai negociar separado com quem ganhar. Ele pode fazer, mas eu posso quando for jogar com o Corinthians pedir a mais ou não autorizar”, disse.
Isso porque se o Corinthians negociar os direitos de transmissão com uma emissora diferente da escolhida pelo Clube dos 13, será necessário pedir autorização para o outro clube participante da partida. Nesse caso, o torcedor pode ser o mais prejudicado.
Por exemplo, em confrontos de dois clubes que fecharam seus direitos de transmissão por conta própria, com emissoras diferentes. Neste caso, os dois teriam que autorizar a transmissão do jogo já que o mando de campo não interfere no direito de transmissão de TV. Se não houvesse acordo a partida não seria exibida. Kalil comentou a possibilidade.
“Eles podem fazer (outra negociação), mas eu posso, quando for jogar com o Corinthians, pedir mais (dinheiro) ou não autorizar a transmissão”, lembrou. Mesmo sabendo da importância do Corinthians, o presidente atleticano está confiante de que nada irá mudar nas relações contratuais.
Troco.
A diretoria do C13 reagiu com fúria ao desligamento corintiano. ´
“Se ele não tivesse pedido a desfiliação, eu proporia a sua expulsão por esse comportamento moleque e irresponsável”, bradou Fábio Koff, presidente da entidade. “Paga o que deve, passa na tesouraria e vai embora”, disparou.
Negociações coletivas
Os campeonatos nacionais da Inglaterra e da Itália são as duas ligas mais ricas do mundo. Para se ter uma ideia, os 20 times que disputam a temporada 2010/2011 gastaram R$ 1,7 bilhão apenas com transferências de jogadores. Os dois países adotam o modelo de negociação coletiva (bloco) com as emissoras de TV, numa recomendação da UEFA, para equilibrar a distribuição de cotas aos clubes envolvidos. Entre os principais torneios, apenas a Espanha adota a negociação individual, polarizada com Real Madrid e Barcelona.
Distribuição das cotas de TV.
Inglaterra.
1º) 56% dividido de forma igualitária entre todos os times.
2º) 22% da receita é distribuído considerando a classificação da temporada anterior.
3º) 22% da verba varia segundo o número de partidas exibidas na TV.
Itália
1º) 40% dividido de forma igualitária entre todos os times.
2º) 30% da receita é pelo “mérito desportivo”, com a posição no torneio anterior.
3º) 30% é rateado de acordo com o tamanho da torcida de cada clube.
Antes de qualquer coisa, tem-se que olhar o que está acontecendo la fora, no primeiro mundo não adianta ficar inventando formulas ou querendo aparecer; depois usar de bom senso, conhecimento, se despojar de “egos” e com transparência e lógica, adaptar o que pode ser usado no futebol brasileiro.
Fonte. Diário de Pernambuco. Foto. Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.
Rio - After announcing the shutdown of the Corinthians' Club 13, the president of Atletico-MG and member of the commission for negotiating broadcast rights to the Club of 13, Alexandre Kalil, warned the Corinthians president, Andres Sanchez, will seek to hit the right transmission on the same station that close to the organization, but with their own values. "From what I know he's going to negotiate separate Andrés with whoever wins. He can do, but I can when playing with Corinthians ask more or not allow, "he said.
This is because the Corinthians negotiating broadcast rights with a different station from that chosen by the Club of 13, you must request permission for another club participating in the game. In this case, the fan may be the most affected.
For example, in a clash of two clubs that has closed their broadcasting rights on their own, with different stations. In this case, the two that would authorize the transmission of the game as the home field does not prejudice the right to broadcast TV.
If no agreement the match would not be displayed. Kalil said the possibility. "They can do (another deal) but I can, when you play for Corinthians, asking for more (money) or not authorize the transfer," he said. Despite the importance of Corinthians, Atletico Mineiro president is confident that nothing will change in contractual relations.
Change.
The board of C13 reacted with fury to the Corinthians shutdown. '
"If he had not asked for affiliation, I would propose to his expulsion by this behavior and irresponsible kid," shouted Fábio Koff, president of the organization. "You pay what it owes, is in the treasury and go away", has skyrocketed.
Collective bargaining.
The national championships of Britain and Italy are the two richest leagues in the world. To get an idea, the 20 teams vying for the 2010/2011 season spent $ 1.7 billion only with player transfers. The two countries adopt the model of collective bargaining (block) with the TV stations, a recommendation from UEFA, to balance the distribution of quotas to the clubs involved. Among the majors, only Spain adopts individual negotiation polarized with Real Madrid and Barcelona.
Distribution of quota TV.
England
1) 56% divided equally among all teams.
2) 22% of the revenue is distributed considering the classification of the previous season.
3) 22% of the amount varies according to the number of matches shown on TV.
Italy
1) 40% divided equally among all teams.
2) 30% of revenue is the "sporting merit" with the position at the previous tournament.
3) 30% is apportioned according to the size of the fans from each club.
Before anything, you have to look at what is happening out there in the first world does not help or wanting to be inventing formulas appear, then use common sense, knowledge, to get rid of "egos" and with clarity and logic, to adapt which can be used in Brazilian football.
Source. Diário de Pernambuco. Photo. Disclosure.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário