Páginas

4 de maio de 2011

Cafu asks Brazil chord, but wants to end doubts about the World Cup/Cafu pede que Brasil acorde, mas quer fim das dúvidas sobre Copa.

"Espero que o Brasil acorde o mais rápido possível. Mas não estou preocupado porque com certeza faremos uma grande Copa", reforçou Cafu.

Como a maioria dos ex-jogadores que falam sobre a Copa do Mundo no Brasil, Cafu está preocupado com os atrasos na organização do Mundial de 2014. O capitão do pentacampeonato, porém, faz um apelo a todos: as más impressões sobre as condições do país não devem ser tão relevadas.

"O melhor é acabar com esta expectativa de que nada vai dar certo. Temos um país de primeiro mundo e pessoas com mentalidade de terceiro mundo", criticou o ex-lateral direito, em evento de lançamento de um campo de futebol montado pela UEFA no Clube Nacional, em São Paulo.

De acordo com o recordista de jogos da história da seleção brasileira, as informações divulgadas sobre a estrutura brasileira têm incomodado seus amigos do exterior. As dúvidas em relação à condição que o Brasil organizará a principal competição do futebol também dominam os estrangeiros.

"Claro que estão todos preocupados. Só sai notícia que o aeroporto não funciona, o transporte, a segurança, os estádios... Quanto mais alimentam, mais ênfase darão a essa preocupação", alertou Cafu.

Sugestões de mais confiança à parte, o ex-atleta também faz seu pedido por pressa nas melhores de infra-estrutura de cidades e estádios. "Estamos um pouco atrasados, e não sou eu que estou dizendo. O próprio ministro (do Esporte, Orlando Silva) disse isso. Mas no final vai dar tudo certo", disse, otimista.

"Espero que o Brasil acorde o mais rápido possível. Mas não estou preocupado porque com certeza faremos uma grande Copa", reforçou Cafu.

Pois é, engrosso o coro do nosso lateral, temos que dar um basta nisto e darmos um exemplo de que o Brasil não é mais aquele. Só falta vontade, para que as coisas comecem a andar como devia.

Vamos lá Brasil.

Fonte: ESPN.COM Foto: musicadogol.blogspot.com.

Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

"I hope Brazil chord as soon as possible. But I'm not worried because we will certainly have a great World Cup," Cafu strengthened.

Like most ex-players who talk about the World Cup in Brazil, Cafu is concerned about delays in organizing the World 2014. The captain of penta campeonato (five times world champion), however, appeals to all: bad impressions about the conditions of the country should not be so into prominence.

"The best is over with this expectation that nothing will work. We have a first world country and people with third world mentality," criticized the former right side, at an event to launch a football field set up by the UEFA at the Club Nacional in São Paulo.

According to the record of games in the history of the Brazilian team, the information disclosed on the structure has troubled Brazilian friends abroad. Doubts as to the condition that Brazil will organize the main football competition of the foreigners also dominate.

"Of course we are all concerned. Only get out news that the airport does not work, transportation, security, stadiums ... The more they feed, give more emphasis to this concern," Cafú said.

Suggestions for more confidence aside, the former athlete also make your request in a hurry in the best infrastructure of cities and stadiums. "We're a little late, and I'm not what I'm saying. The minister himself (of Sports Orlando Silva) said that. But in the end everything will be OK," said an optimistic.

"I hope Brazil chord as soon as possible. But I'm not worried because we will certainly have a great World Cup," Cafu strengthened.

Well, I join the chorus of our Cafú, we have to put a stop to this and give an example that Brazil is no longer that (third world). The only thing will missing is that things begin to go as it should.

Let's go Brazil.


Source: ESPN.COM Photo: musicadogol.blogspot.com.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Nenhum comentário:

Postar um comentário