Corinthians
e Santos fecharam ontem as maiores contratações de suas centenárias histórias.
Enquanto os alvinegros da capital concretizaram o sonho de ter o atacante
Alexandre Pato, os da Baixada Santista finalmente convenceram o Cruzeiro a
ceder o meia atacante Walter Montillo. Foram duas negociações longas, cheias de
incertezas, que deixaram os torcedores dos dois clubes roendo as unhas e
fazendo figa por semanas a fio.
Pato
custará ao Corinthians 15 milhões (R$ 40,5 milhões). Nunca o clube do Parque
São Jorge investiu tanto dinheiro em um jogador. Assim como o Santos jamais
gastou tanto em uma contratação quanto na de Montillo: R$ 16 milhões, além da
cessão do volante Henrique ao clube de Belo Horizonte.
Uma
reunião de dirigentes corintianos com o vice-presidente do Milan, Adriano
Galliani, selou a transferência de Pato para o clube campeão mundial. O
Corinthians adquiriu 100% dos direitos econômicos do atleta, mas Pato ficará
com 40% do valor de uma futura venda. Esse era o maior entrave da negociação. A
fatia que caberá a Pato em uma nova transferência existirá porque ele abriu mão
das luvas – ou seja, não recebeu nada por ter deixado o Milan.
Além
disso, Pato também aceitou uma considerável redução salarial. Ele receberá o
teto do clube, R$ 400 mil mensais (recebia R$ 900 mil no Milan). O contrato é
de quatro anos, e seus rendimentos só aumentarão se ele e o clube fecharem
acordos publicitários.
Pato
já havia feito uma sessão de fotos com a camisa do Corinthians antes de
retornar para Milão, no dia 29, e elas estão no site do clube. Ele vai usar a
camisa número sete, que pertencia ao argentino, e também atacante, Martínez. A
data de sua apresentação ainda não está decidida, mas possivelmente será na
semana em que os titulares voltarem aos treinos – o retorno deles ao trabalho
será dia 14.
MONTILLO
Na
próxima semana o argentino de 28 anos deverá ser apresentado pelo Santos e
assinar um contrato de três anos de duração. A negociação teve início no começo
de dezembro e só foi terminar na tarde de ontem, em Belo Horizonte, numa
reunião entre dirigentes dos dois clubes. Nesse período, o Santos viu várias
propostas serem recusadas pelo Cruzeiro.
Ficou
acertado que o Santos será dono dos 60% dos direitos econômicos de Montillo que
pertenciam ao Cruzeiro. O restante continuará dividido igualmente entre o banco
BMG e um fundo de investimentos. O salário do jogador ficará entre R$ 500 mil e
R$ 600 mil por mês.
A
contratação de Montillo é uma ótima notícia para Muricy Ramalho, que desejava
muito a chegada de um substituto para Paulo Henrique Ganso. Quando o paraense
foi para o São Paulo, em setembro, a equipe ficou órfã de um jogador com
criatividade e técnica apurada para armar as jogadas e ajudar Neymar. "É
um bom reforço para o clube e ainda continuamos em busca de outros jogadores
para o nosso elenco", disse o vice-presidente Odílio Rodrigues ao jornal Estado
de São Paulo, enquanto embarcava para São Paulo no Aeroporto de Confins. Ele
participou da reunião que selou a contratação.
Primeiro
quero falar sobre o comportamento do Corinthians, contratou Pato pagando ao
Milan quase o mesmo valor que eles pagaram ao Internacional, alguns anos atrás,
e isto foi uma decisão meio que afobada, mas, em contra partida, fez valer sua
diretriz quanto a certos parâmetros que devem nortear e definir uma
administração consciente e austera quanto a sua folha salarial. Todos sabem
quanto Neymar conseguiu ganhar em 2012, se deve unicamente aos trabalhos feitos
por um departamento de marketing fora do clube, trazendo grandes companhias
para usarem sua imagem e porque o Corinthians não pode fazer o mesmo em relação
ao seu novo jogador.
Dando
também, ao jogador uma grande participação em seus direitos em uma possível transferência
futura, isto irá motiva-lo e ele tem tudo para conseguir bons patrocinadores,
como, aliás, já vinha acontecendo na Itália, onde era quase um modelo pop star,
esquecendo até suas funções de grande jogador que é. Acredito que nesta transferência
deve dar tudo certo.
E
sobre o que se passa no Santos, e sua atitude de vender um de seus melhores
jogadores, realmente não gostei de ver o Ganso ser transferido para o São
Paulo, por entender que o mesmo precisava ser aceito pela maioria dos
torcedores, e de seus dirigentes, pois, além de ter junto o maior jogador do
futebol brasileiro e quem sabe do mundo, poderia voltar a ser o maior pontuador
do futebol brasileiro (quem tem o melhor passe). Mas, assim é, temos dirigentes
torcedores e que pensam saber tudo de futebol, e isto é horrível, pois misturam
a paixão com a importante posição de ser um dirigente profissional, até quando
isto irá continuar não sei, mas que seguirá prejudicando as instituições que
tem futebol profissional, isto, não tenho a menor dúvida.
Infelizmente
os salários altos, desajustados com nossa realidade, continuam proliferando e
até contratações de quem já parou de jogar (feitas por pessoas que não deveriam
ser dirigentes, mas, sim, torcedores, somente) e isto deverá continuar a
prejudicar o futebol brasileiro.
Por Ciro Campos e Vítor Marques- estadao.com.br foto:
Divulgação.Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz
Junior.
Corinthians and Santos closed yesterday the biggest
signings of their centennial stories. While alvinegros (black and white colors
club) from the capital of São Paulo, materialize the dream of having the
striker Alexandre Pato, the Santos finally convinced the Cruzeiro to give the
attacking midfielder /striker Walter Montillo. Two negotiations were long, full
of uncertainties, which left fans of both clubs biting his nails and doing figa
for weeks.
Pato cost the Corinthians 15 million of euros (R $
40.5 million). Never the club of Parque São Jorge invested so much money on a
player. Just as the Santos never spent so much on a contract as of the
Montillo: R $ 16 million, plus the sale of the defensive midfielder Henrique to
the club of Belo Horizonte.
A meeting of the manager’s corintianos with Milan vice
president, Adriano Galliani, sealed the transfer of Pato to the Brazilian club world
champion. The Corinthians acquired 100% of the economic rights of the athlete,
but Pato will get 40% of the value of a future transference.
That was the
biggest obstacle negotiation. Slice the duck “Pato”, that will fit into a new
transfer there because he gave up the gloves - ie, received nothing for letting
Milan (gloves, means his share at the deal).
Moreover, Pato “Duck”, also accepted a significant pay
cut. He will receive the roof of the club, R $ 400,000 per month ( from R $ 900
thousand received in Milan). The contract is for four years, and their income
will only increase if he and the club closing agreements advertising.
Pato had already done a photo-shoot with the
Corinthians shirt before returning to Milan, on the 29th, and they are on the
club website, now. He will wear the number seven shirt that belonged to the
Argentine striker as well, Martinez. The submission date is not yet decided,
but is likely to be the week that holders return to training - their return to
work will be the 14th.
Montillo
Next week the Argentine of 28 years should be
submitted by Santos and sign a contract of three years duration. Negotiations,
began in early December and was only finished yesterday afternoon, in Belo
Horizonte, a meeting between leaders of the two clubs. During this period, the
Santos saw several proposals being rejected by Cruzeiro.
It was agreed that the Santos will own 60% of the
economic rights of Montillo that belonged to Cruise. The rest remain divided
equally between the BMG bank and an investment fund. The player's salary will
be between R $ 500 thousand and R $ 600 thousand per month (USD $ 250.000 and
USD $ 300.000).
Hiring Montillo is great news for Muricy Ramalho, who
wanted very much the arrival of a replacement for Paulo Henrique Ganso. When
the player from the Pará State was to São Paulo in September, the team was
orphaned by a player with good technique and creativity to set the plays and
help Neymar. "It's a good boost for the club and we are still looking for
other players to our squad," said the vice president Odílio Rodrigues to
the newspaper Estado de São Paulo, while embarking for São Paulo from the Confins
Airport in Minas Gerais State. He attended the meeting which sealed the hiring.
First I want to talk about the atitude of the
Corinthians, who hired today the player Duck paying almost the same amount they
Milan, have paid to the Internacional a few years ago, and this was a hasty
decision that means, but in counterpart, asserted its directive on certain
parameters that should guide and define an administration knowingly and austere
as its payroll. Everyone knows about Neymar managed to receive wages in 2012,
is due solely because to the work done by a marketing department outside the
club, bringing big companies to use the player image and why the Corinthians cannot
do the same in relation to their new player.
Giving also the player a large share of his rights in
a possible future transfer, this will motivate him and he has everything to get
good sponsors, and gets more income as indeed already happened in Italy, where
it was almost a model pop star, forgetting until their functions as a great
player he is. I believe that this transfer should be all right.
And what happens in Santos, and his attitude to sell
one of their best players, I really did not like this, seeing the Goose be
transferred to São Paulo, to understand that it needed to be accepted by most
fans, and their directors because, besides having next to him the best player
in Brazilian football and maybe in the near future the world best too, and might
again be the best server player of the Brazilian football (who has the best
pass). But so it is, we have manager’s and fans who think they know everything in
football, and this is horrible because the passion mixed with the important
position of being a professional manager, even when I do not know this will stop,
but it will continue, still follow undermining the institutions that has
professional football, and I believe it does not have the slightest doubt.
Unfortunately the high wages,
misfits with our reality, and continue proliferating until signings who have
stopped playing (made by people who should not be manager’s, but, yes, fans,
only) and this should continue to harm the Brazilian football.
By Ciro Campos and Vitor
Marques-estadao.com.br Photo: Disclosure.Comment: Roberto Queiroz. Translation:
Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.
Nenhum comentário:
Postar um comentário