Páginas

19 de julho de 2010

Corinthians contrata atacante Gilmar, ex-Náutico / Corinthians hire striker Gilmar, former Nautico Capibaribe.



Jogador permanecerá no Parque São Jorge por empréstimo, com duração de uma temporada.


O Corinthians acertou a contratação do atacante Gilmar, ex-Náutico. Atualmente no Guingamp (FRA), o jogador desembarcou em São Paulo nesta segunda-feira para assinar contrato.


Com vínculo até 31 de julho de 2012 com o clube francês, Gilmar permanecerá no Parque São Jorge por empréstimo, com duração de um ano. O atacante já passou por exames médicos.


- O Guingamp aceitou a proposta de empréstimo. Vamos para São Paulo acertar tudo amanhã (terça-feira) - explicou Fernando Umeoka, empresário do atacante.


- Ele (Gilmar) demonstrou interesse, o Corinthians é um grande clube. Essa mudança será muito boa profissionalmente - complementou.


Gilmar chega para ser mais uma opção para Mano Menezes no setor ofensivo da equipe, que ainda não conta com Ronaldo, em recuperação.


Assim acontece, estamos anos luz dos clubes do sul e sudeste do Brasil em termos de planejamento, administração e eficiência do nosso futebol “profissional”. A mostra está aí mesmo, para quem quiser entender.


Estamos na 2ª Divisão e descendo, sempre temos desculpas para nossa ineficiência e falta de conhecimento.


Hoje tivemos mais um desenrolar da falta de profissionalização de nosso futebol, o pessoal do Santa Cruz, antes mesmo de demitir seu Técnico corre para contratar outro e por isto e outras como o caso do Carlinhos “Bala”, temos uma vasta gama de ações trabalhistas em ação e uma extensa lista de falcatruas no futebol Pernambucano.


Ficha Técnica:

Nome: Gilmar Silva Santos
Data de Nascimento: 3/9/1984 (26 anos)
Naturalidade: Ubatã (BA)
Altura: 176 cm / Peso: 64 kg
Clubes: Vitória, Santos, Tokyo Verdy (JAP), Yokohama FC (JAP), Náutico e Guingamp (FRA)


Fonte: Bruno Andrade. Foto: Antonio Carneiro.


Comentario e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.



Player will remain in Parque São Jorge (Saint Jorge Park) on loan, lasting one season.



Corinthians striker hit the hiring of Gilmar, former Nautico. Currently in Guingamp (FRA), the player landed in Sao Paulo on Monday to sign the contract.


With bond until July 31, 2012 with the French club, Gilmar remain in the Corinthians Paulista on loan, with a duration of one year. The striker has passed a medical examination.


- The Guingamp accepted the proposed loan. We will arrange everything to Sao Paulo tomorrow (Tuesday) - Umeoka said Fernando, a businessman from the attacker.


- He (Gilmar) showed interest, the Corinthians is a great club. This change will be very good professionally - added.


Gilmar arrives to be another option for Mano Menezes (currently Head Coach of this Club) offensive team in the industry, which has yet to Ronaldo, recovering.


So it is, we are many years behind of the clubs of southern and southeastern of Brazil in terms of planning, management and efficiency of our football "professional." The show is right there for whoever wants to understand.


We are in the 2nd Division and descending, we always have our excuses for inefficiency and lack of knowledge.


Today we had a further unfolding of the lack of professionalism of our football, the staff of Santa Cruz Football Club (other club from Top Division who fail to 4ª Division), before they even fire your own head coach to runs and try to hire another.


For this and other as the case of Carlinhos "Bala", we have a wide range of labor actions in action and a long list of shenanigans in the professional football of Pernambuco State. It’s a shame.


Nenhum comentário:

Postar um comentário