Recife City in Pernambuco State.
Cidade da Copa.
270 hectares, a área total do terreno
129.581 m2 de área construída
46.214 pessoas, a capacidade da Arena
6 mil vagas no estacionamento
19 km, a distância da futura arena em relação ao Marco Zero
30 minutos, o tempo médio para ir de carro da Cidade da Copa ao Marco Zero ou ao Aeroporto Internacional dos Guararapes.
Raio-x do estádio.
Construção da Arena: R$ 452 milhões
O consórcio liderado Odebrecht ganhou a licitação para construir e operar o estádio durante 30 anos.
Arquibancada superior: 22.162
Arquibancada inferior: 18.068 (sendo 5.900 classificados como premium e 4.322 vip)
Business Seats*: 4.504
Camarotes: 1.420
Tribuna de honra: 60
15 minutos, o tempo estimado para evacuar o local com sua lotação completa.
Prazo de conclusão da obra: dezembro de 2012.
*Locais destinados a empresas
O início da obra está previsto para o fim do mês de julho.
Demais investimentos.
Construção da cidade*: R$ 750 milhões
Hotéis, moradias e centros comerciais*: R$ 220 milhões
Duplicação da BR-408(em andamento): R$ 115 milhões
Estação de metrô Cosme e Damião (a 600 metros do estádio): R$ 4,8 milhões
Seis novos terminais do SEI (Sistema Estrutural Integrado): R$ 3,3 milhões
Total: R$ 1,593 bilhão
* Com prazo de conclusão até 2020.
Então senhores, têm altas cifras, muito dinheiro envolvido, muita coisa para se fazer ao invés de ter a Copa e para alguns isto é um absurdo e que não precisamos disto, ou então que poderíamos usar o estádio do Arruda, com pequenos ajustes, etc. Que vai se fazer um elefante branco, que não vale a pena, que muitos irão enriquecer super faturando as obras, etc.
Teremos de cuidar da segurança, transporte público, rede hoteleira, malha viária, estádios e tudo que envolva a organização do Mundial. E, além disso, uma Copa do Mundo é feita em Inglês, como se fará aqui no Brasil ainda estou aguardando a solução (pelo que entendi o presidente da própria FIFA falou em fazermos com nosso idioma, ou seja, especificamente, o BRASILEIRO, e gostei muito de ouvir isto), espero que seja verdade.
Aqui quero falar do que conheço em viagens a outras Copas do Mundo, não quis ir para esta na África, até porque prefiro a vibração de meu próprio País, é mais gostoso está com os amigos, com a família. E também que a próxima será aqui, em solo tupiniquim.
Estamos prontos a escutar propostas de trabalho nesta parte do Brasil, parcerias, seja lá o que for para ajudarmos a melhorar nosso Nordeste. Temos atualmente uma parceria com um Clube profissional onde poderemos receber clubes profissionais, atletas para recuperação, escolinhas de futebol, treinamento especializado, enfim, tudo o que se possa imaginar relativo a futebol.
A cidade tem um clima maravilhoso, bons hotéis, restaurantes e está no centro do Nordeste, e apenas 200 quilômetros do Aeroporto Internacional dos Guararapes em Recife, Estado de Pernambuco, facilitando um intercâmbio com outros clubes no litoral nordestino.
Aceitamos clubes para pré-temporada, e temos nossa própria comissão de técnicos (bilíngue) entre em contato através de nosso site:
http://www.footballbrazil.net/
Fonte: Diário de Pernambuco, Foto: Divulgação.
Comentários e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.
Reef (RECIFE CITY)
City of the Cup.
270 hectares, the total land area
129 581 m2 of built area
46 214 people, the ability of the Arena
6000 parking spaces
19 km, the distance of the future arena in relation to Ground Zero
30 minutes, the median time to go by car City Cup at Ground Zero or the Guararapes International Airport.
X-ray stage.
Construction of the Arena: U.S. $ 452 million
The Odebrecht-led consortium won the bid to build and operate the stadium for 30 years old.
Grandstand higher: 22 162
Grandstand below: 18 068 (5900 being classified as premium and VIP 4322)
Business Seats *: 4504
Cabins: 1420
Tribune of honor: 60
15 minutes, the estimated time to evacuate with your bumper.
Term of completion: December 2012
* Location for enterprises
The start of construction is scheduled for the end of July.
Other investments.
Construction City *: $ 750 million
Hotels, villas and shopping malls *: U.S. $ 220 million
Duplication of the BR-408 (in progress): U.S. $ 115 million
Underground Station Cosmes and Damião (600 meters from the stadium): U.S. $ 4.8 million
Six new terminals SEI (Integrated Structural System): U.S. $ 3.3 million
Total: U.S. $ 1.593 billion
* With completion period until 2020.
Then you have high numbers, a lot of money involved, lots of things to do instead of having the World Cup and for some this is nonsense and do not need this, or else we could use the Arruda Stadium, with minor adjustments, etc. . That will make a white elephant, not worth it, many will enrich with super billionarie works, etc.
We take care of security, public transportation, hotel network, roads, stadiums and everything involving the organization of a World Cup. And besides, a World Cup is done in English, as do here in Brazil I'm still waiting for the solution (as I understand the president of FIFA said in our language, that is, specifically, BRASILEIRO, and I was delighted to hear this), I hope it's true.
Here I speak from what I know on trips to other World Cups, declined to go Africa because I prefer the vibe of my own country, it is more enjoyable with friends, with family. And the next one will be here in tupiniquim soil.
We are ready to listen to proposals for work in this part of Brazil, partnerships, whatever it is to help and improve our Northeast. We have currently partner with a professional club where we can receive professional clubs, athletes to recovery, soccer schools, specialized training, in short, everything imaginable of football.
The city has a wonderful climate, temperature under 20º centigrades and is cituated above the sea level around 1.000 meters, good hotels, restaurants and at the heart of the Northeast, and only 200 kilometers from the Guararapes International Airport of Recife, Pernambuco state, facilitating an exchange with other clubs in the northeastern coast.
We accept clubs for pre-seasons from now on, and have our own committee of experts in football (bilingual) please contact us through our website: http://www.footballbrazil.net/
Source: Diario de Pernambuco, Photo: Disclosure.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário