Páginas

24 de março de 2011

Messi highlights importance of Brazilians players at the beginning of his career/Messi destaca importância de brasileiros no início de sua carreira.


Segundo o Argentino, conselhos de Ronaldinho Gaúcho, Deco, Silvinho e Thiago Motta foram muito úteis no começo no Barcelona.

O argentino Lionel Messi fez questão de ressaltar a importância de alguns brasileiros no começo da sua carreira, pelo Barcelona, em entrevista à ‘Sky Sports’. Segundo o melhor do mundo na atualidade, os conselhos dos ex-companheiros de time brasileiros, especialmente do agora flamenguista Ronaldinho Gaúcho, o fizeram aprender bastante.

"Tive uma relação fantástica com ele. Seus conselhos eram importantes, assim como os de Deco, Silvinho e Thiago Motta. Todos me ajudaram muito. Sempre estavam disponíveis e isso tornou muito mais fácil minha inclusão entre os profissionais. Os agradecerei para sempre, porque não era fácil ter êxito e ser aceito em um vestiário onde tinha tantas estrelas", contou Messi.

Na entrevista, o craque do Barça falou sobre o ex-técnico da Argentina e craque nacional Diego Maradona, a quem considera "único e incomparável", e afirmou que tem apenas uma relação normal com Cristiano Ronaldo, estrela do Real Madrid. "Quando me encontro com Cristiano nos cumprimentamos e mostramos respeito um pelo outro. Nada mais. Não temos um vínculo especial como o que tenho com meus companheiros."

Quanto perguntado se jogaría no rival Real Madrid, Messi foi bem claro. "Nunca irei para o Real. Gostaria de terminar minha carreira com o Barça e, talvez, cumprir meu sonho de poder jogar na Argentina. Mas gostaria que minha carreira na Europa se desenvolvesse intergralmente no Barça."

Messi voce nunca viu Pelé jogando por isso entendo sua resposta. O resto é isso mesmo, nós brasileiros somos assim, amigos até com "los hermanos".

Fonte: Sky Sports. Foto: esportes.r7.com

According to the Argentine, Lionel Massi boards of Ronaldinho, Deco, Silvinho and Thiago Motta were very useful early in Barcelona.

Argentina's Messi was keen to stress the importance of some Brazilians at the beginning of his career at Barcelona, in an interview with 'Sky Sports'. According to the best in the world today, the advice of former Brazilian teammates, especially now flamenguista Ronaldinho did learn a lot.

"I had a fantastic relationship with him. His advice was important, like Deco, Silvinho and Thiago Motta. Everyone helped me a lot. They were always available and it became much easier my inclusion among professionals. Thanks forever, because was not easy to succeed and be accepted in a locker room where he had so many stars, "said Messi.

In the interview, the star of Barca spoke about the former coach of Argentina national soccer star Diego Maradona and, whom he sees "unique and incomparable," and said he only has a normal relationship with Cristiano Ronaldo, Real Madrid star. "When I meet with Cristiano shook hands and show respect for each other. Nothing more. We don’t have a special bond as I have with my teammates."

When asked if he would play in Real Madrid, Messi was clear. "I'm never going to Real. I would finish my career at Barca and maybe fulfill my dream of playing in Argentina. But I want my career in Europe to develop intergral with Barca."

Messi do you never watch Pelé playing so I understood you point of view. The rest its nice, because we is like that in Brazil, all ways friendly, even with "los hermanos".

Source: Sky Sports. Photo: esporte.r7.com
Comentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Nenhum comentário:

Postar um comentário