Segundo a UEFA, a punição aplicada ao Beskitas se encaixa nos artigos 65
e 66 do Regulamento de Licenças e de Competição, que proíbe os clubes de ter
qualquer dívida pendente.
A UEFA decidiu, nesta quarta-feira, banir o Besiktas de participar de
qualquer competição europeia pelo período de um ano e ainda multou o time turco
com 200 mil euros. O próprio clube confirmou a punição e alegou que irá
recorrer na única instância possível, o Tribunal Arbitral do Esporte (TAS).
Segundo a UEFA, a punição aplicada ao Beskitas se encaixa nos artigos 65
e 66 do Regulamento de Licenças e de Competição, que proíbe os clubes de ter
qualquer dívida pendente seja com outros clubes, com os empregados, ou com as
instâncias fiscais.
O Besiktas admitiu que vai respeitar a decisão da UEFA e ficará fora das
competições europeias, mas irá recorrer na TAS para tentar reverter a situação.
O time turco tem 13 títulos do Campeonato Turco (o último conquistado em 2009)
e terminou a competição em quarto neste ano. Na Liga Europeia, o clube caiu
para o campeão Atlético de Madri nas oitavas de final.
Já imaginaram se isto vier a funcionar no Brasil. Como seria bom ver os
clubes que continuam com dirigentes amadores, dilapidando a instituição e
acabando o patrimônio dos grandes clubes brasileiros. E quando é chamada a
responsabilidade, falam logo, que estão dando seu tempo e não tem nada a ver
com isto, só estava ali para ajudar, que não ganham nada com este negócio, tem
alguma coisa errada nisto tudo, não acham.
Todos os clubes que tem departamentos de futebol profissional tem que se
profissionalizar ou então dentro de pouco tempo estará fora do futebol. Não tem
formula mágica, mesmo recebendo alguns recursos, vai chegar a hora que as
condições de contratar estarão fora de seu alcance, além é claro, em nosso
caso, tem que ser formador de atleta e quanto melhor for o jogador, maior será
seu sucesso e o retorno.
Fonte: espn.com. Reuters. Foto: Divulgação.
Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz
Junior.
Besiktas UEFA bans for
European competitions for a year because of debts.
According to UEFA, the
punishment fits the Beskitas in Articles 65 and 66 of Regulation and Licensing
Competition, which prohibits clubs from having any outstanding debt.
UEFA decided on Wednesday,
Besiktas ban from participating in any European competition for one year and
also fined the Turkish team with 200 000 euros. The club itself has confirmed
the punishment and claimed that it will draw the only possible case, the Court
of Arbitration for Sport (CAS).
According to UEFA, the
punishment fits the Beskitas in Articles 65 and 66 of Regulation and Licensing
Competition, which prohibits clubs from having any outstanding debts, is with
other clubs, with employees or with the tax authorities.
The Besiktas admitted he
will respect the decision of UEFA and will be out of European competition, but
will use the SAT to try to reverse the situation. The Turkish team has 13
Turkish league titles (the last won in 2009) and finished fourth in the
competition this year. In the Euroleague, the club fell to champion Atletico
Madrid in the quarter-final.
Can you imagine if this
were to operate in Brazil. As would be nice to see the club who continue having
amador’s administrations, eventually depleting the institution and the assets
of the Brazilian clubs. And when it's called responsibility, speak soon, they
are giving their time and has nothing to do with it, “I was just there to
help”, they do not gain anything with this business, there's something wrong in
all this.
All clubs that have
football professionals departments that have to become a professional
administrate or shortly they will be out of football. Has no magic formula,
even with some resources, the time will come that the conditions of contract
will be beyond their reach, and of course, in our case, have to have a school
of players from youth to the top, and the better is the player, the greater
could be the club success .
Source: espn.com. Reuters.
Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto
Queiroz Junior.
Nenhum comentário:
Postar um comentário