Páginas

16 de julho de 2012

EX-PRESIDENTE DA FIFA, JOÃO HAVELANGE ACEITOU MILHÕES EM PROPINAS / FORMER FIFA PRESIDENT JOÃO HAVELANGE REPORTEDLY TOOK MILLIONS IN BRIBES.


Depois da separação entre Ricardo Teixeira e Lúcia Havelange que, por pouco civilizada, quase significou o rompimento do ex-genro com o ex- sogro, eis que agora os negócios, além dos netos, que mantiveram as relações, podem desfazê-las de vez.
Segundo se comenta nos círculos próximos a ambos, João Havelange está estarrecido com a diferença entre o que ele e Teixeira amealharam nesses anos todos de promiscuidade com a ISL e as redes de TV que compraram seus serviços.
Apesar de Havelange, 96 anos, admitir que Teixeira, 65, precisa de mais dinheiro do que ele em função da expectativa de vida de cada um, a diferença, em francos suíços, de praticamente 12 a 1, é uma goleada inadmissível para quem fez do genro Zé ninguém, um dos mais poderosos cartolas de todos os tempos, frequentador de palácios presidenciais e da alta sociedade carioca, assim como dos novos ricos paulistanos.
E as consequências na Justiça brasileira podem acabar por jogar um contra o outro, porque aquilo que o “Jornal Nacional”, generosa, e equivocadamente, chamou de “comissões”, é propina mesmo, fortunas recebidas indevida e ilegalmente segundo a Justiça suíça.
Apesar de continuamente bajulado por cartolas como Carlos Nuzman, presidente do COB e, pior, do Comitê Organizador do Rio 2016, tudo indica que o fim da carreira do chefão será ainda mais vergonhoso, assim como do esperto ex-genro, condenado a ficar em Boca Raton.
Fonte: Soccerex, espn.com.
A Swiss prosecutor is alleging that former FIFA president Joao Havelange and senior executive committee member Ricardo Teixeira made a boatload of cash by accepting bribes by the company that held the TV rights to the 2002 and 2006 World Cup. 
The Guardian's David Conn passed along this information gathered from a court order, which the prosecutor published in the Swiss canton of Zug, documenting a settlement from prosecutions against the accused pair made in 2010. 

Havelange and Teixeira faced embezzlement charges, but that matter became moot when they paid a settlement.  
Conn reports that the pair was found to have received the bribes from the marketing company ISL, and adds that in 1997, Havelange gave ISL exclusive marketing rights to FIFA. Also, that in 1998 that ISL was awarded the exclusive TV and radio rights to the 2002 and 2006 World Cup. 
To get these rights, ISL paid FIFA 200 million Swiss francs for the marketing and 1.4 billion for the TV rights.
Conn goes on to state that Havelange and Teixeira were given 41 million Swiss francs over eight years as a "side payment" for this. 
That is not the whole story about the alleged bribes ISL were making either. Conn states ISL made payments of 37 million Swiss francs via a separate company to "individuals and decision makers of global sports." And none of these is the most damning thing of all. 
Check out this quote, posted by Conn, from the report: 
The finding that FIFA had knowledge of the bribery payments to persons within its organs is not questioned. This is firstly because various members of the executive committee had received money, and furthermore … a $1m Swiss francs] payment made to João Havelange was mistakenly directly transferred to a FIFA account.
That is the real problem and everlasting stain of these bribes. They can't be pinned on just a couple of individuals. This was a failure of the entire governing body. Credibility will not recover quickly from those kinds of allegations. 
Source: espn.com and Soccerex. Photo: divulgação.
Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

Nenhum comentário:

Postar um comentário