Páginas

1 de junho de 2014

LATERAL ESQUERDO DA SELEÇÃO BRASILEIRA NA COPA DE 1974, MARINHO CHAGAS MORRE AOS 62 ANOS / LEFT BACK SIDE AT THE BRAZIL NATIONAL SQUAD IN 1974 WORLD CUP IN ARGENTINA, MARINHO CHAGAS DIES AT 62.



Lateral esquerdo da seleção brasileira na Copa de 1974, Marinho Chagas morreu por volta das 3h deste domingo no Hospital de Emergência e Trauma de João Pessoa, na Paraíba, onde foi internado no sábado após passar mal. Aos 62 anos, ele foi diagnosticado com uma hemorragia digestiva.

Em seu site oficial, a CBF informou que seu presidente, José Maria Marin, "lamenta a morte daquele que foi um grande jogador, a quem admirava pelas atuações na seleção brasileira, e manifesta os pêsames à família".

A entidade também acrescentou que, "assim como ocorrerá pela morte do jornalista Maurício Torres - que aconteceu no sábado -, será observado um minuto de silêncio nos jogos deste domingo do Campeonato Brasileiro".

Francisco das Chagas Marinho nasceu em Natal, no Rio Grande do Norte, no dia 8 de fevereiro de 1952. Começou a carreira profissional no ABC local em 1969, passou por América-RN e Náutico e transferiu-se para o Botafogo, em 1972.

No clube carioca, o potiguar brilhou com atuações que o levaram à seleção brasileira, pela qual disputou a Copa do Mundo de 1974. Vestiu a camisa alvinegra por cinco anos e foi para o rival Fluminense em 1977.

Em 1979, Marinho Chagas juntou-se a Pelé, Beckenbauer e Carlos Alberto Torres no New York Cosmos, dos Estados Unidos, onde ainda defendeu o Fort Lauderdale Strikers, na Florida. Retornou ao Brasil em 1981 e defendeu São Paulo, Bangu, Fortaleza e América-RN.

Em 1986, voltou aos Estados Unidos para vestir a camisa do Los Angeles Heat e depois ainda foi à Europa, onde jogou pelo Augsburg, da Alemanha. Foi onde nos encontramos depois de muito tempo residindo nos EUA, e foi um grande prazer torna-se amigo deste que foi um dos maiores laterais que o futebol já viu jogar.

Sempre espirituoso e alegre Marinho, repetidamente me lembrava de que “Um Rei nunca perde a Majestade”. Já que quando chegou a Los Angeles os executivos do LA Heat queriam que ele comandasse e enfrentasse a seleção da Escócia, com um elenco onde só havia ele, o grande Zé Maria e na outra lateral Getúlio (naquele tempo, Marinho era o camisa 10), o restante do time era formado por garotos, e ele fingiu bater uma falta (daquelas famosas), e chutou o chão, inchando imediatamente seu tornozelo e ficando assim fora do jogo.

E posso sentar para falar sobre “causos”, do futebol onde ele foi o principal agente causador, é que o nosso camarada sempre foi de uma espirituosidade inimaginável, sempre bem humorado e de bem com a vida. Esta é a impressão que guardo de você, e sei que Deus já tem seu lugar reservado em sua seleção de craques do céu.

Receba deste seu admirador e camarada, um grande abraço e que descanses em Paz, RIP, Marinho Chagas. Infelizmente neste começo de dia 1 de Junho, domingo tenho que escrever esta nota.

Fonte: Diversas. Foto: Marinho Chagas Brasil Argentina Copa 1974 - Getty Comentário: Roberto Queiroz.

Left back side of the Brazilian National  team in the 1974 World Cup, Marinho Chagas died around 3am in this Sunday in the Hospital of Emergency and Trauma in João Pessoa, Paraíba, where he was admitted on Saturday after getting sick . At age of 62, he was diagnosed with a gastrointestinal hemorrhage.

In its official website, the president of CBF Jose Maria Marim, said, " laments the death of this great player, he admired his performances by the national team, and expresses condolences to the family."

The organization also added that, "as occurs for the death of journalist Mauricio Torres - what happened on Saturday - a minute's of silence will be observed in this Sunday games of the Championship."

Francisco das Chagas Marinho was born in Natal, Rio Grande do Norte, on February 8, 1952. Began his professional career at the local ABC in 1969, went through América-RN and Nautico Capibaribe of Recife, Pernambuco and moved to Botafogo (Rio de Janeiro) in 1972.

In carioca club, Marinho shined with performances that led in to the Brazilian national team, which competed for the World Cup 1974. Dressed the shirt  “alvinegra” (black and white colors), for five years and went to rival, the Fluminense in 1977.

In 1979, Marinho Chagas joined Pele, Beckenbauer, Chinaglia, and Carlos Alberto Torres in the New York Cosmos, in the United States, where he also defended the Fort Lauderdale Strikers in Florida. He returned to Brazil in 1981 and defended the São Paulo, Bangu, Fortaleza and América-RN.

In 1986, he returned to the United States to wear the shirt of Los Angeles Heat and then even went to Europe, where he played for Augsburg, Germany. That's where we met (in LA),after a long time living in the U.S, and it was a great pleasure be his friend because Marinho was one of the biggest players at that position that the world football has ever seen play.

Always with a great sense of humor always reminded me that " A King never loses his Majesty." Because when it came to play at the Los Angeles, the  executive of  LA Heat wanted him to commanded a game and face the national selection of Scotland, with a poor cast (formed by young boys), which only he had the great Zé Maria and at the other side, Getúlio ( at the time, Marinho was the number 10 ), so he pretended to hit a foul ( those famous – heavier free kick), and kicked the ground, immediately his ankle swelling and thereby out of the game.

And I can sit down to talk about "tales" of football for many hours, where he was the main causative agent, and that our comrade was always a humorous and unimaginable wit and always was in good stand about life. This is the impression that I have of you, and I know that God has already booked your place in their selection of stars in heaven.

Receive my friend, from your admirer and comrade, a big hug and lay down in Peace. RIP. Marinho Chagas. Unfortunately, at this June 1, Sunday I have to write this note.


Source: Various. Photo: Marinho Chagas at Argentina World Cup in 1974 - Getty 

Nenhum comentário:

Postar um comentário