R$ 668 milhões: Porto faz fortuna comprando e vendendo brasileiros

© Getty Danilo, Maicon e Alex Sandro são os últimos brasileiros vendidos pelo Porto

Comprando barato e vendendo caro, o Porto faz fortuna com brasileiros. A equipe do estádio do Dragão lucrou neste século mais de R$ 600 milhões em negociações envolvendo jogadores brasileiros, uma das especialidades da equipe portuguesa.

A venda mais recente foi a do zagueiro Maicon, que ficará de forma definitiva no São Paulo pelos próximos quatro anos. Ele deu aos cofres do Porto 5 milhões de euros (cerca de R$ 19 milhões). Mas a negociação ainda pode render mais 1 milhão de euros. O time português pagou apenas 2,2 milhões de euros ao Cruzeiro por ele.

Há quase um ano a equipe portuguesa já havia conseguido boas cifras com as saídas dos laterais Danilo (Real Madrid) e Alex Sandro (Juventus), cuja soma dos valores de ambos equivale a 61,5 milhões de euros (R$ 220 milhões, em cifras atuais).

Segundo o site “Transfermark”, o Porto embolsou 292 milhões de euros (quantia equivalente a R$ 1 bilhão na cotação) com a venda de jogadores brasileiros apenas neste século.

Os negócios com brasileiros costumam ser bons para o Porto porque o clube não tem histórico de pagar muito ao contratar jogadores do Brasil. Na soma dos atletas compradas neste século e depois negociados, o clube investiu 92,6 milhões de euros (R$ 332 milhões). Assim, aferiu um lucro equivalente a R$ 668 milhões.

Desde 2001, o Porto já negociou 20 jogadores brasileiros. O atacante Hulk, que acaba de acertar com o futebol chinês, representou a cifra recorde: 55 milhões de euros. Isso foi alcançado pela equipe ao negociá-lo com o Zenit, da Rússia.

Danilo igualou a cifra conseguida pela equipe na venda do meia Anderson ao Manchester United, da Inglaterra, por 31,5 milhões de euros.

Mas o sucesso financeiro não alivia a pressão. O último título de destaque da equipe portuguesa foi em 2012/13, quando faturou o principal torneio nacional. Em 2013/14, ganhou o título da Supercopa de Portugal e só.

*Os dados são do site Transfermarkt.

Essa é uma situação que ao longo desses 11 anos como Agente Credenciado da FIFA venho falando. Infelizmente, nossos clubes não tem alguém ou mesmo, um departamento especifico para trabalhar nisso, fica normalmente a critério de seus dirigentes (que são profissionais de outras areas e sem esse conhecimento internacional), e então quem tem mais conhecimento e visão faz isso, e ganha dinheiro e muito. Por exemplo, eu tentei fazer isso aqui em Garanhuns, 10 anos atrás, usando um dos dois clubes locais (AGA e Sete de Setembro), que tinham departamento profissional de futebol, mas, ambos, através de seus dirigentes, declinaram minha proposta e até insinuaram que eu queria era “roubar” o clube, e que isso não existia, que eu era no minimo um grande mentiroso e sonhador, chegaram até a falar que era uma imbecildade ser Agente FIFA, e  o resultado todos já sabem, não temos nada em termos de futebol profissional, só problemas financeiros e dois estádios caindo aos pedaços. 

Comentário: Roberto Q. de Andrade.

JUVENTUS AUMENTA PROPOSTA POR DÓRIA, E TRANSAÇÃO SAIRÁ EM JANEIRO / JUVENTUS INCREASES PROPOSE TO DÓRIA, AND TRANSACTION SHOULD BE DONE IN JANUARY

O Botafogo não vai mesmo conseguir segurar o zagueiro Dória, de 18 anos. O Juventus, da Itália, está disposto a contratar o jogador de qualquer forma, e o negócio será sacramentado no começo de janeiro. Desta vez, o clube italiano acenou com uma proposta que poderá chegar a 9 milhões de euros (R$ 24,7 milhões). O pagamento será feito em duas parcelas, segundo o GLOBOESPORTE.COM apurou.

Dória havia recebido duas propostas do Juventus. A maior delas tinha alcançado 5,5 milhões de euros, mas o presidente do Botafogo, Maurício Assumpção, não admitia negociar o jogador por esse valor, estipulando inicialmente que o interessado deveria chegar a 10 milhões de euros. Com a proximidade da nova proposta, a saída será sacramentada.

O Botafogo tem 40% dos direitos econômicos de Dória, que disputou apenas 20 jogos com a camisa alvinegra. O Banco BMG é dono de 20%, e outros 40% pertencem a um grupo de investidores. Será a maior negociação da história do clube.

- A situação ainda não é definitiva, mas a conversa com o Botafogo evoluiu, e a operação deve ser concretizada no início de janeiro - disse Jolden Vergette, um dos empresários do jogador.

Com a saída de Dória, o Botafogo vive um dilema com os zagueiros. O clube tem Antônio Carlos, Fábio Ferreira e Brinner sob contrato e precisa correr atrás de reforços na posição. O time se reapresenta no dia 4 de janeiro de 2013.

O Botafogo já negociou Elkeson com o Guanghzou Evergrande (China) por R$ 17 milhões e Caio com o Samsung Suwon Bluewings (Coreia do Sul) por R$ 6,7 milhões.

Este é o resultado em qualquer clube brasileiro que não tem alguém como representante ou mesmo um consultor, para, antes de fechar com os valores, ou até para negociar os jogadores, mesmo, eles estando fatiados, (seus direitos), deveriam ter uma cuidadosa avaliação de mercado (até mesmo na hora de formatar o contrato, entre atleta, clube e interessados). E é uma coisa que a FIFA e a UEFA, não aceita, venda de partes dos direitos, mas quem tem a palavra, ou pelo menos, deveria, era o clube que tem seu contrato.

O Botafogo não pode e nem deveria vender partes disto, mas, como precisa de dinheiro nas mãos, pois, não sabem usar o “makerting”, para vender a marca, por exemplo, ou fazer outras promoções que deixam dinheiro em caixa, como o Chelsea, Real Madrid, Barcelona, Santos, Corinthians e outros, fora do Brasil, fazem.

Agora, depois de tocar fogo em seu patrimônio, deverá entrar no mercado furiosamente para conseguir outros zagueiros e aí, quero ver como farão. É uma pena presenciar a falta de conhecimento destes diretores ou presidentes de clubes que infelizmente, não passam de torcedores travestidos de administradores e que dilapidam o patrimônio de seu próprio clube.

Além disso, é outro jogador que ainda não pareceu para a Seleção Brasileira e muito menos para o futebol do nosso País. Depois alguns comentaristas vão falar que não temos muitas reveleções de jogadores diferenciados, lógico como poderia? Vão-se embora pela ganância de alguns e necessidade de outros, é uma pena.

Fonte: GloboEsporte. Foto: Divulgação:

Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

Botafogo will not even be able to hold the central defender Doria, 18 years old. The Juventus of Italy, is willing to buy the player rights in any way, and business will be sated in early January. This time, the Italian club waved a proposal that could reach 9 million of euros (24.7 million of reais). Payment will be made in two installments, according what we found in the GLOBOESPORTE.COM.

Doria had received two proposals from Juventus. Most of them had reached 5.5 million euros, but the Botafogo president Mauricio Assumpcao, did not allow the player to negotiate this value, initially stating that the person concerned should reach 10 million of euros. With the proximity of the new proposal, the output will be enshrined.

Botafogo has 40% of the economic rights of Doria, who played just 20 games with the black and white shirt (alvinegra). Banco BMG owns 20%, and another 40% belong to a group of investors. It will be the largest trading the club's history.

- The situation is not yet final, but the conversation with Botafogo evolved, and the operation is to take place in early January - Jolden Vergette said, one of the player, entrepreneur.

With the departure of Dória, the Botafogo live a dilemma with the central defenders. The club has Antônio Carlos, Fabio Ferreira and Brinner under contract and need chasing reinforcements at the position. The team should be presents again on January 4, 2013 to begin the 2013 season. Botafogo has already negotiated Elkeson with Guanghzou Evergrande (China) for $ 17 million and Caio with Samsung Suwon Bluewings (South Korea) for $ 6.7 million of reais, money to buy “pinga” (run shots) only.

This is the result in any Brazilian club that does not have someone as a representative or a consultant to, before closing the deals (with the values), or to negotiate the players, even they being sliced, (players rights), that is one thing that FIFA and UEFA do not agree, but who has the right, or at least should, it was the club that has his contract. So, Botafogo cannot and should sell parts of it, but as need money in their hands, desperately they do this, because they know not to use the "makerting" to sell the brand, the club “mark” for example, as Chelsea, Real Madrid, Barcelona, Santos, Corinthians and manys others around the world (not in Brazil) does.

Now, after setting fire on they own property, should enter at the market furiously to get other players to full fill the needs and there I will like to see how. It's a shame to witness the lack of knowledge of club directors who sadly are just fans who dressed and squander the patrimony of their own club.

Furthermore, is another player who has not appeared for the Brazilian team, much less for football in our country after some commentators will say that we do not have many players differentiated revelations, logical as it could? Go away by greed and the need for some others, it's a shame.

Source: GloboEsporte. Photo: Disclosure.

Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

CLUBES CORTAM SEUS INVESTIMENTOS NO MERCADO DE TRANSFERÊNCIAS / CLUBS CUT THEIR CLOTH IN TRANSFER MARKET.

O impacto da crise econômica mundial e a introdução de regulamentos financeiros da UEFA fair play resultaram em uma redução significativa nos gastos de transferência, de acordo com o último relatório bianual da FIFA com o Sistema de Transferência (TMS).

O relatório, que abrange os seis meses entre 1 de janeiro e 30 de junho deste ano, afirma que 9% menos transferências internacionais foram concluídas em comparação ao mesmo período em 2011. Um total de 4.973 movimentos dos jogadores foi registrado pelos TMS, com 72% dos negócios envolvendo jogadores que chegaram ao final de seus contratos em seus clubes anteriores.

O valor total de negócios durante os seis primeiros meses de 2012 foi gravado no EUA $ 576 milhões, uma queda de 34% sobre a 870 milhões dólares registrado durante a janela de 2011. FIFA disse que o Brasil provou ser a nação mais ativa no mercado de transferências com 700 jogadores entrando ou saindo do país, em comparação com o segundo colocado que é a Inglaterra com 326 jogadores. Clubes brasileiros também ganharam mais dinheiro com taxas de transferência, assegurando 64,9 milhões dólares em receitas.

Rússia foi o maior gastador nos primeiros seis meses deste ano com US $ 64,4 milhões, seguido pelo Brasil ($ 62 milhões), França (57,4 milhões dólares), Inglaterra ($ 55,4 milhões) e China (40.900 mil dólares). No entanto, a França está determinada a fazer movimentos na próxima edição do relatório, dada a despesa recente do Paris Saint-Germain que agora é propriedade de um cheik do Qatar. O PSG também gastou US $ 137 milhões só neste verão com a transferência de Zlatan Ibrahimovic, Thiago Silva, Ezequiel Lavezzi e Verratti Marco.

Vocês da FIFA, novamente me perdoem o que está se passando na Europa é resultado de duas coisas, a primeira é a crise institucional e a segunda são as transferências com valores subfaturados. Aqui mesmo, estamos vendo muitos jogadores saindo do Brasil por valores de pinga (como bem o Neto fala), pois a decência a muito foi banido do futebol, aqui, ali e acolá.

Fonte: Soccerex. Foto: divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

The impact of the global economic downturn and the introduction of UEFA’s financial fair play regulations have resulted in a sizeable reduction in transfer spending, according to the latest biannual report from FIFA’s Transfer Matching System (TMS).

The report, covering the six months between January 1 and June 30 this year, states that 9% fewer international transfers were completed compared to the same period in 2011. A total of 4,973 player moves were recorded by the TMS, with 72% of those deals involving players who had reached the end of their contracts at their previous clubs.

The total value of deals during the first six months of 2012 was recorded at US$576 million, a 34% drop on the $870 million registered during the 2011 window. FIFA said Brazil proved the most active nation in the transfer market with 700 players entering or leaving the country, compared to second-placed England’s 326 players. Brazilian clubs also earned the most money from transfer fees, securing $64.9 million in revenue.

Russia proved the biggest spender in the first six months of this year with $64.4 million, followed by Brazil ($62 million), France ($57.4 million), England ($55.4 million) and China ($40.9 million). However, France is set to make moves in the next edition of the report given the recent spending of Qatar-owned Paris Saint-Germain. PSG has spent a reported $137 million alone this summer on the likes of Zlatan Ibrahimovic, Thiago Silva, Ezequiel Lavezzi and Marco Verratti.

FIFA, have to forgive me again because what is happening in Europe is the result of two things, first is the institutional crisis and the second is the transfer values ​​under market. Right here, we're seeing a lot of players coming out of Brazil for drip values ​​(as well Neto speech), because the very decency was banned from football, here, there, in your country and everywhere.

Source: Soccerex. Photo: Reuters.

Commentary: Roberto queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

The Agent of Neymar already have the club for him, REAL/Agente de Neymar diz a jornal espanhol: 'Se fosse meu filho, o queria no Real."

De acordo com os espanhóis, Ribeiro confirmou que sua intenção é ver o atacante no time de Madri e não no Chelsea.

O futuro do atacante Neymar, no que depender de seu empresário, Wagner Ribeiro, já tem local definido. O agente do atleta afirmou, em entrevista ao jornal espanhol 'As', que seu desejo é ver o atacante no Real Madrid e que aconselharia o jogador a fazer isto caso fosse seu filho.

De acordo com os espanhóis, Ribeiro confirmou que sua intenção é ver o jovem no Real e não no Chelsea, clube que esteve mais próximo de contratá-lo na última temporada e que deve fazer nova investida forte nos próximos dias.

"Se ele fosse meu filho, iria querê-lo no Real Madrid. É o melhor clube do mundo, não há nada igual. É o máximo que um jogador quer. Eu conheço bem o presidente [do Real], que é um senhor sério e apaixonado", afirmou o empresário.

O agente do atleta também fez questão de fazer propaganda de seu agenciado, afirmando que Neymar só não é ainda o melhor jogador do mundo, porque não está jogando no futebol europeu.

Por isso o Neymar não quer a ideia de alguém comprá-lo e o deixar emprestado no Brasil. As pessoas me chamaram de louco há alguns anos quando disse que ele tinha a imaginação do Robinho, a decisão do Ronaldo e qualidade do Kaká...", lembrou.

Segundo o empresário, no entanto, a única maneira para o atleta sair é com o pagamento da multa rescisória, que é de 45 milhões de euros - R$ 103,2 milhões, aproximadamente. O 'As' noticia, porém, que a decisão de Neymar e de Ribeiro é que a saída para a Europa seja no meio deste ano, para evitar que uma lesão atrapalhe seus planos e o desvalorize.

Temos muitas “peruas” lançadas pelos madrilenos, mas uma coisa é evidente, o futebol brasileiro precisa urgentemente de um plano de marketing para realmente mostrar o que temos de bom e valorizar corretamente nossos talentos (eles só são valorizados quando estão no outro lado) e quem perde é o torcedor, o clube e o futebol brasileiro (logicamente seus empresários também).

Este negócio de “Premier Division”, “Champions League”, “Copa do Rei”, e outros títulos que atraem, são peças de marketing altamente refinados.

Quando trabalhava desenvolvendo alguns negócios para a Penalty (Cambucy S/A), perguntei ao presidente Roberto Estefano o porque de todos os produtos que eram produzidos aqui no Brasil (chuteiras, bolas, camisas, etc.) tinham seus nomes em Ingles....e porque copiavam o futebol de fora e a resposta foi a seguinte... “se colocarmos nomes em Portugues, não vende nada”...

Acontece que os maiores fabricantes de produtos esportivos de fora do País, (ADIDAS, PUMA, LOTTO, DIADORA, NIKE, etc.) colocam os nomes de nosso futebol e em Portugues (ex: chuteira Copa Mundial, para mim a melhor chuteira até hoje em produção e tantos outros produtos), nunca notaram, isto? E vendem assustadoramente mais que os produzidos por nossas fabricas.

Fonte: ESPN.COM. e AS, Jornal Espanhol. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

The future of striker Neymar, as it depends upon his agent, Wagner Ribeiro, has already defined location. The athlete's agent said in an interview with Spanish newspaper 'As', that his desire is to see the attacking player at Real Madrid and would advise the player to do this if it was your son.

According to the Spaniards, Ribeiro confirmed that their intention is to see the young and not in the Chelsea, a club that was closest to signing him last season and should make strong new thrust in the coming days.

"If he were my son would want him at Real Madrid. It is the best club in the world, there is nothing like it. It is the maximum that a player wants. I am familiar with the president [Real], which is a real gentleman and passionate, "said the businessman.

The athlete's agent also made sure to advertise it’s touted, saying only Neymar is not the best player in the world, for not playing in European football now.

"Do not miss deal, because Neymar just is not the best in the world now, doesn’t it play in Europe. So the Neymar not want the idea of someone buying it and let him borrow in Brazil. People have called me mad past years ago when I said that he had the imagination of Robinho, Ronaldo’s decision and the Kaká quality ...", he said.

According to the businessman, however, the only way out is for the athlete be transfer now is with the payment of penalty for dismissal, which is E $45 million -R 103.2 million, approximately. The 'AS' news, however, that the decision to Neymar and Ribeiro is the gateway to Europe is in the middle of this year to avoid an injury that gets in their way and devalue.

We have many "turkeys" (tricks) released by the madrileños, but one thing is clear, the Brazilian football desperately needs a marketing plan to really show what we have good and enhance our talents properly (they are only valued when they are on the other side) and loser is the fan, the club and the Brazilian football (of course its entrepreneurs as well).

This business of "Premier Division", "Champions League", "King's Cup" and other titles that appeal, marketing pieces are highly refined. While working to develop some business Penalty (Cambucy S / A), I asked the president Roberto Estefano because of all the products that were produced here in Brazil (cleats, balls, shirts etc..) Had their names in English ... . And because they copied out the truth and the answer was as follows ... "If you put names in Portuguese, do not sell anything" ...

It turns out that the major manufacturers of sporting goods from outside the country (ADIDAS, PUMA, LOTTO, DIADORA, Nike, etc..) Place names in Portuguese and Brazilian soccer (World Cup, for me the best football boots in production today and many other products), never noticed, it? And they sell more frighteningly that our factories made it here.

Source: ESPN.COM. “AS” Spanish Journal. Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.