Seleção brasileira termina 2011 em sexto no ranking da FIFA / The Brazilian team finished 2011 ranked sixth in the FIFA .

Sem mudanças no top 10 em relação a novembro, o ranking teve a Espanha em 1º e como principal destaque neste mês a Bósnia-Herzegovina, que ganhou três posições e subiu para o 20º lugar.

A seleção brasileira de futebol encerrará o ano na sexta colocação do ranking da FIFA, atualizado nesta quarta-feira. Ao fim de uma temporada irregular, o time do Mano Menezes termina 2011 duas posições atrás do quarto lugar registrado em dezembro do ano passado.

À frente do Brasil segue as seleções da Espanha, Holanda, Alemanha, Uruguai e Inglaterra. Ao encerrar o ano na liderança, com larga vantagem, a equipe espanhola foi eleita a melhor da temporada pela quarta vez consecutiva. Holandeses, alemães e uruguaios seguem em uma apertada disputa pelo segundo lugar. Somente 56 pontos separam as três seleções no ranking.

A última lista do ano consolidou o Uruguai como o melhor time da América do Sul. O atual campeão da Copa América desbancou o Brasil e foi o sul-americano mais bem colocado ao fim de 2011. Em grande fase, os uruguaios saltaram do sétimo para o quarto lugar em comparação a dezembro do ano passado.

Veja o ranking final de 2011

1.º - Espanha, 1564 pontos

2.º - Holanda, 1365

3.º - Alemanha , 1345

4.º - Uruguai, 1309

5.º - Inglaterra, 1173

6.º - Brasil, 1143

7.º - Portugal, 1100

8.º - Croácia, 1091

9.º - Itália, 1082

10.º - Argentina, 1067

11.º - Dinamarca, 1035

12.º - Rússia, 971

13.º - Chile, 970

14.º - Grécia, 964

15.º - França, 915

16.º - Costa do Marfim, 912

17.º - Suíça, 898

18.º - Suécia, 891

19.º - Japão, 884

20.º - Bósnia-Herzegovina, 869

Estamos descendo a ladeira e pelo o que vejo, cada dia está mais rápida a descida e o Mano ainda fica falando que esquecemos de jogar o nosso futebol? Pergunto-me, quem é o técnico principal da Seleção Nacional e que tem o dever de dar o exemplo, mas faz sempre o contrário?

Convoca nomes para que possam ser transferidos valendo muito mais, pois são valorizados com jogos pela Seleção no currículo.

Prezado, onde está a sua dignidade? Diz uma coisa e faz outra. Lógico que estamos vendo o futebol brasileiro sendo administrado por interesses que não são do futebol, mas sim, de pessoas que tem o bolso profundo e uma ambição sem limite, basta alguns exemplos: Joseph Battler, vendeu e comprou votos para permanecer na presidência da FIFA por outro mandato, aqui em Pernambuco a mesma coisa, quem está dentro não sai e não abre a oportunidade de outras pessoas fazerem parte do futebol.

Na CBF, temos uma dinastia, e o próprio João Havelange - com nada menos que 95 anos de idade, onde deveria esta cuidando de seus netos, esta(va) ainda como membro da organização de trabalho para a Copa de 2014 no Brasil e que mesmo sabendo que pode já não está mais aqui neste plano de mortais, ainda tem sede de poder e dinheiro.

Enquanto não tivermos um governo que se incomode realmente com o destino dos esportes no Brasil e com as novas gerações de jovens brasileiros, só teremos decepção e vergonha.

Por ESPN.com.br com Agência EFE, espn.com.br, Atualizado: 21/12/2011 Foto: divulgação. Comentário: Roberto Queiroz Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

No change in the top 10 in relation to November, the ranking was Spain on 1st and as the main focus this month Bosnia-Herzegovina, who won three positions and rose to 20th place.

The Brazilian soccer team will end the year in sixth in the FIFA ranking, updated on Wednesday. After an uneven season, the team of Mano Menezes finished the year two positions behind the fourth recorded in December of last year.

Ahead of Brazil follows the selections from Spain, Holland, Germany, Uruguay and England. In closing the year in the leadership, the Spanish team was voted the best of the season for the fourth consecutive time. Holland, German and Uruguay follow in a tight race for the second place. Only 56 points separate the three teams.

The last year has consolidated the Uruguay as the best team in South America. The actual champion of the Copa America knocked Brazil and now is the highest placed south-american at the end of 2011. To a large stage, the Uruguayan jumped from the seventh to fourth place in December compared to last year.

See the ranking of the end of 2011.

1. º - Spain, 1564 points
2. º - The Netherlands, 1365
3. º - Germany, 1345
4. º - Uruguay, 1309
5. ° - England, 1173
6. º - Brazil, 1143
7. º - Portugal, 1100
8. º - Croatia, 1091
9. º - Italy, 1082
10. º - Argentina, 1067
11. º - Denmark, 1035
12. º - Russia, 971
13 º - Chile, 970
14 º - Greece, 964
15 - France, 915
16. º - Ivory Coast, 912
17. º - Switzerland, 898
18. º - Sweden, 891
19. º - Japan, 884
20 º - Bosnia-Herzegovina, 869

We are going downhill and by what I see, every day is quicker and Mano is still saying that we forget to play our football? I wonder who is the head coach of the National Team and has a duty to lead and be an example, but always do the opposite? He calls names to play so they can be transferred worth much more because they are valued on the National team.

Mr, where is your dignity? Says one thing but does other. Of course we're seeing the Brazilian football being managed by interests, by people who have deep pockets and ambition without limit, just a few examples: Joseph Battler, sold and bought votes to stay in the presidency of FIFA for another mandate, here in Pernambuco the same thing, who's into the federation do not leave opportunity for others to be part of the football.

In CBF, we have a dynasty, and even João Havelange - with no less than 95 years of age, he should caring of their grandchildren, but was/still a member of the organization of works for the 2014 World Cup in Brazil even knowing that he perhaps will not be here, still thirsts for power and money.

Until we have a government that do not really bother about the fate of sports in Brazil to the new generations of young Brazilians future will only be disappointed, its a shame.

For ESPN.com.br with EFE, espn.com.br, Updated: 21/12/2011 Photo: Divulgation.

Commentary: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

URUGUAY WITH FOOTBALL SERIOUS BECAME CHAMPION OF THE AMÉRICA CUP/URUGUAY COM FUTEBOL SÉRIO SAGRA-SE CAMPEÃO DA COPA DA AMÉRICA.

Fica uma grande lição do futebol Uruguaio ao futebol brasileiro. A Seleção Uruguaia desde o inicio foi um espelho de seriedade, de esforço e de comprometimento. Além é lógico de está jogando um futebol vistoso, com excelentes jogadores, mesmo aqueles que estão no futebol europeu ou já consagrados financeiramente, colocaram as chuteiras e foram para a batalha e conseguiram, são os maiores vencedores da Copa da América.

De que adianta ter um alto nível em seu futebol se não existe seriedade, não existe profissionalismo e tudo que se faz agora em nosso futebol e digo mais, em qualquer nível, se faz sem seriedade. Aqui foi tudo o contrário, se viu mais jogadores preocupados com sua aparência, com seus contratos ou com suas possibilidades de serem vistos internacionalmente.

Vimos uma Seleção Brasileira cheia de novos valores que estavam mais para manequins do que para jogador de futebol. Um técnico que fala parecendo que tem um “ponto” no ouvido, medindo as palavras, procurando os termos que possam repercutir sua imagem seu saber e seu próprio conhecimento, a própria imprensa especializada agora é que escala a Seleção e não temos mais “Seleção Brasileira”, e sim, seleção do técnico “tal”.

Os jogadores chegam aos 18, 19 ou 20 anos já ganhando mais que seu comandante e sem ter o mínimo de respeito, até pelo seu próprio País, cada um é cada um. E aí está a lição, o Uruguai um País com apenas 3 milhões de habitantes dá um show dentro de campo e mostra que em 2014 o Brasil terá provavelmente outro desastre igual ou pior que o “Maracanazo de 50”, ano que nasci, mas que lembro muito bem, pois até hoje não se esquece o desastre.

Espero que os senhores que hoje estão dirigindo o futebol Brasileiro atentem para este detalhe. Do contrário além de toda falta de credibilidade que já estamos passando em termos de seriedade em construir ou adaptar o Brasil a Copa de 2014, tem mais o problema da direção e organização do futebol Brasileiro dentro de campo.

Cuidado Brasil.

Fonte e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade. Foto: Reuters.

It is a great lesson from Uruguayan football/soccer to us. The Uruguayan national team since the beginning was a mirror of seriousness, effort and commitment. Besides of course is playing a flamboyant football with great players, even those in European football, or already established financially, put his boots and went to battle and managed, are the biggest winners of the America's Cup.

What good is having a high level in their game if there is not seriousness, professionalism and there is everything we do now in our football and say more, at any level, is made lightly? Here was the entire contrary, we saw more players concerned about their appearance, with their contracts or their chances of being seen internationally.

We saw a Brazilian team full of new values ​​that were more like mannequins than for a football player. A technician who talks like that has a "point" in the ear, measuring his words, seeking terms that can pass his image and his own knowledge, the very specialized football press is now climbing the squad and we have no more "Brazilian National Team "and yes, the selection of some Head Coach.

Players arrive at 18, 19 or 20 years already earning more than their commander and without the least respect, even by his own country, each one is self fish. And therein lies the lesson, Uruguay is a country with only 3 million of habitants and gives us a show on the field and shows that in 2014 Brazil will probably have another disaster equal to or worse than the "Maracanazo 50". Year I was born, but I remember very well, so far no one forgets the disaster.

I hope the gentlemen who are now driving the Brazilian football can see this detail. Otherwise beyond any lack of credibility that we are going in terms of seriousness to build or adapt Brazil to World Cup 2014, Has over the question of leadership and organization of the Brazilian football on the pitch.

Be carefull Brazil.

Source and translation: Roberto Queiroz de Andrade. Photo: Reuters.