Páginas

22 de março de 2011

While TV Record just do a conversation, TV Globo age and already has 25% of Club 13 at his side/Enquanto Record conversa, Globo age e já tem 25% do Cl



Nesta segunda feira, mais três agremiações anunciaram já terem fechado acordo com a emissora carioca.

A disputa entre os canais de TV aberta para obter os direitos de transmissão do Campeonato Brasileiro afunila-se a cada dia, e cada vez mais fica a sensação de que será a Globo que sairá vencedora. Na segunda, mais três clubes anunciaram acordo com os cariocas, que já somam cinco agremiações oficialmente.

Enquanto isso, a Record parece trabalhar apenas nos bastidores, conversando muito, mas resolvendo pouco. A Rede TV! Parece carta fora do baralho.

Com Grêmio, Goiás, Coritiba, Cruzeiro e Vitória angariados, a Globo já tem 25% dos integrantes do rachado Clube dos 13 - que reúne 20 participantes - ao seu lado.

Mesmo que destes apenas dois sejam considerados grandes, casos de gaúchos e mineiros, já é uma quantia significativa e demonstra o poder político, financeiro e de persuasão que a mesma tem, assim como o presidente da CBF, Ricardo Teixeira, claramente favorável à empresa da família Marinho.

Já a Record vive de notícias desencontradas, com seus interlocutores falando apenas a jornais específicos e dando sempre a entender que têm dinheiro suficiente para brigar com a rival carioca. Não à toa informaram que sua proposta a Corinthians e Flamengo, maiores torcidas e chamadoras de audiência do país, é de R$ 100 milhões por ano a cada um.

Na segunda, a "Folha de S. Paulo" trouxe a informação de que após falar com a dupla acima, a emissora paulista partiria agora para conversas com a turma fiel ao C13, formada principalmente por Atlético-PR, Atlético-MG, Internacional e São Paulo. Sua crença é a de que os dirigentes destes clubes ficariam tentados por conta da oferta ser muito maior que a apresentada pela Rede TV! - R$ 516 milhões anuais pelo total -, vencedora da licitação do C13 na qual concorreu sozinha.

Rede TV! E Clube dos 13 são duas entidades que parecem não ter fogo para esta briga. A primeira fez o seu papel ao levar proposta na licitação, ganhou, mas não demonstra qualquer possibilidade de partir para o convencimento dos clubes a ficar com ela.

Já a instituição que representa as principais agremiações do país está de mãos atadas, já que um artigo do seu próprio estatuto diz que ela só pode falar por seus afiliados na questão com expressa anuência deles. O que não tem.

Como muitos clubes ainda não divulgaram o que farão principalmente os de maior poder de discussão por conta do tamanho de suas torcidas, como Corinthians, Flamengo, São Paulo, Vasco e Palmeiras, ainda há dúvidas de como ficará e onde será a transmissão do Brasileiro a partir de 2012.

O principal imbróglio acontecerá se pelo menos uma agremiação assinar com uma emissora que não seja a Globo, porque neste caso jogos envolvendo a mesma contra uma cujos direitos pertençam aos cariocas não poderia acontecer.

Vejam como está o futebol brasileiro, adernando, sem comandante, sem rumo e sem destino, parece até entulho no esgoto ao sabor da correnteza.

Fonte: ESPN.COM.BR, Folha de São Paulo. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

This Monday, three more clubs have already announced they closed the deal with TV Globo at Rio de Janeiro office.

The dispute between broadcast TV channels for broadcasting rights of the Brazilian Championship narrows every day, and increasingly gets the feeling that the Globo that will come out winner. On Monday, three more clubs announced agreement with the locals, who already have five numbers of associations/clubs officially. Meanwhile, the TV Record seems to work only on the sidelines, talking a lot, but solving little. Rede TV! Appears out in the cards.

With Gremio, Goias, Coritiba, Cruzeiro and Vitoria raised, the Globo has 25% of the members of Club 13 split - which brings together 20 participants - at your side. Even if these only two are considered large, cases of gauchos and miners, is already a significant amount and shows the political, financial and persuasion that it has, as the president of CBF, Ricardo Teixeira, is clearly favorable to the company's Marinho family.

Already the TV Record live news unmet, with his interlocutors speaking only specific newspapers and always giving the impression that they have enough money to compete with rival from Rio de Janeiro. No wonder informed that his proposal to Corinthians and Flamengo, more twisted and callers to hear the country is $ R 100 million a year each.

On Monday, the Folha de S. Paulo "brought the news that after talking with the pair above, the station now Paulista (TV Record) leave for talks with the group loyal to the C13, formed mainly by Atlético-PR Atlético-MG, and International and São Paulo. His belief is that the leaders of these clubs would be tempted by the offer has to be much higher than that presented by Rede TV! - R $ 516 million a year by the total - winner of the bid in which the C13 ran alone.

Rede TV! And the 13 Club are two organizations that seem to have no fire for this fight. The paper first made its proposal to take the bid won, but did not show any possibility of starting to convince the club to stick with it. Since the institution that represents the major associations of the country's hands was tied, as an article of its own statute says that she can only speak for their members on the issue with the express approval of them. What has not.

How many clubs have not yet released what will mostly those with the greatest power of discussion in the size of their fans like Corinthians, Flamengo, Sao Paulo, Vasco and Palmeiras, it remains unclear how and where will be the transmission of the Brazilian 2012. The main mess happens if at least one sign with a college radio station other than the TV Globo, because in this case involving the same games against one whose rights belong to the locals could not happen.

Look how is Brazilian football, careening, and rudderless without a rudder and fate seems to dump sewage in the flavor of the current.

Source: ESPN.COM.BR, Folha de Sao Paulo. Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Nenhum comentário:

Postar um comentário