Páginas

31 de março de 2012

JOGADORES QUE DISPUTARÃO AS OLIMPÍADAS NA INGLATERRA E A PRÓXIMA COPA DO MUNDO / PLAYERS WHO WILL BE IN BRAZILIAN NATIONAL SQUAD AT OLYMPIADS AND WC.


Jogadores como Neymar e Lucas, apesar da pouca idade, terão que carregar o peso de conduzir a Seleção Brasileira na disputa pela inédita medalha de ouro. Comissão técnica confia no amadurecimento dos astros da nova geração. Preparação do time começará no Rio, uma semana antes da viagem para Londres. Mano Menezes prevê dificuldade para conseguir a liberação de jogadores de clubes estrangeiros e alerta que Espanha, Uruguai e México serão rivais de peso na luta pelo ouro.

Mano Menezes tem duas certezas. Uma delas, positiva: a de que a geração de Neymar, Lucas, Pato, Ganso e Leandro Damião lhe oferece opções de grande qualidade para formar um time ofensivo.

A outra, no entanto, traz certa preocupação: este time chegará à Copa do Mundo de 2014, no Brasil, sem ter grande experiência em competições, ainda mais que o Brasil não disputa as Eliminatórias, por ser o país sede. Sendo assim, o torneio olímpico dos Jogos de Londres, em julho, se tornou uma etapa fundamental para experimentar a nova e promissora safra. E para transformar o agrupamento de talentos num time, algo que o Brasil ainda não conseguiu.

Não acredito que isto seja preocupação, pois temos jogadores que podem entrar em 2014 e dar bastante experiência ao grupo, mesmo tendo pouca idade, como é o caso do Pato, do Lucas, e de outros que hoje estão na Europa jogando na UEFA, na Copa do Rei e outros importantes torneios internacionais. O que não pode acontecer é se falar que o Julio Cesar ainda poderá ser o goleiro titular desta seleção, ou que o Adriano, Felipe Melo, Ronaldinho Gaúcho, Daniel Alves, Kaká, Luis Fabiano, Jonas e até outros remanescentes da última copa, onde passamos vexame, sejam considerados insubstituíveis.

Tudo tem seu tempo e se alguns desses que ainda tem idade e vontade, porque precisa antes de qualquer coisa de se ter atitude, não se admite um jogador baixar a cabeça na hora de uma jogada importante, para ajeitar o meião e ainda ficar sendo lembrado. Temos excelentes jogadores, em todas as posições, mas, se precisa parar com bairrismos e interesses pessoais para que a Seleção passe a ser novamente a Seleção Brasileira e não de certa pessoa, como por exemplo, Seleção do Mano Menezes. Pergunto. Quem é Mano Menezes na frente dos interesses nacionais? Ninguém.

Fonte: Diário de Pernambuco. Foto: Divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

Players like Lucas, Ganso and Neymar, despite their age, will have to bear the burden of leading the Brazilian team in the race for an unprecedented gold medal. Brazilian Head Coach relies on the technical maturity of the stars of the new generation. Preparation of the team will start in Rio, one week before the trip to London.

Menezes provides hard to get the release of players from foreign clubs and warns that Spain, Uruguay and Mexico are rivals in the struggle of weight for gold. Mano Menezes has two certainties. One of them positive: that the generation of Neymar, Lucas, Pato, Ganso and Leandro Damian offers high quality options to form an offensive team.

The other, however, raises concerns: this team will reach the 2014 World Cup in Brazil, without having extensive experience in competitions, even more than Brazil does not dispute the qualifiers for being the host country. Thus, the tournament at Olympic Games in London in July, has become a key step to try the new and promising crop. And to transform the grouping of talent on a team, something that Brazil has not yet succeeded.

I do not believe this concern is because we have players who can come in 2014 and give plenty of experience to the group, even though young, such as Pato, Lucas, and others that are currently in Europe playing in the UEFA, the King's Cup and other major international tournaments. What cannot happen is talk that Julio Cesar could still be the goalkeeper in this selection, or that Adriano, Felipe Melo, Ronaldinho, Daniel Alves, Kaka, Luis Fabiano, Jonas and even other remnants of the last World Cup, where we have vexation, are considered irreplaceable.

Everything has its time and still have some of those old and will be at 2014, because it needs have strength and more than anything to have “attitude”, does not admit a player lower his head in time to play an important situation at defense of Brazil and try to fix the socks and still be being remembered . We have excellent players in all positions, but we need to stop selfish and others personal interests for the selection to become again the Brazilian national team and not a squad from one person, such as selection of the Mano Menezes. I ask. Mano Menezes who is this guy in front of our national interests? Nothing, simples.

Source: Diario de Pernambuco. Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

Nenhum comentário:

Postar um comentário