NEYMAR É MAIS POPULAR QUE O GANGMAN EM SEU PROPRIO PAÍS / Neymar and Brazil Are More Popular Than 'Gangnam Style' in Korea

De acordo com os aficionados do coreano Jalopnik, e da Formula One no Grand Prix no último fim de semana não foi um grande sucesso. A maior parte das arquibancadas estavam vazias durante os treinos e qualificação com a maioria dos moradores ignorantes ou indiferentes à chegada do motors championship foi elogiado .

Não haverá apatia, no entanto, para o futebol internacional deste sábado entre o amistoso Brasil e Coréia do Sul .

De acordo com o jornal espanhol Marca, a Seleção chegou a Seul na segunda-feira de manhã, onde eles foram recebidos por fãs caçadores de autógrafos. "Foi uma viagem cansativa", disse Neymar da viagem de 6.000 milhas da Espanha.

O Barcelona altamente comercializável é um grande sucesso na Coréia do Sul principalmente com os relatórios do futebol espanhol, um esporte que faz dele um " ícone" na região. Tal é a sua popularidade que os 66.800 assentos em sua capacidade total do Seoul World Cup Stadium vendeu tudo mesmo sendo um jogo sem competição, apenas um amistoso.

Esta revista, Esporte escreveu isso em contexto , revelando que " Gangnam Style" cantor Psy só conseguiu levar 50 mil fãs para vê-lo montando um cavalo no mesmo estádio, e recentemente . Usando matemática local , que faz com que Neymar e o Brasil sejam cerca de 33 por cento mais popular do que a estrela K- pop.

Psy é de longe a maior estrela da música coreana e ele tem sido muito popular em sua terra natal desde o ano de 2002 , ou em torno do momento em que Neymar tinha dez anos de idade. Agora, ele parece ter sido ofuscado por um jovem brasileiro que ainda tem muito para nos mostrar em todas as armas de seu arsenal.

Pode ser simplesmente que o estádio tinha uma capacidade mais limitada para um concerto pop, mas puxando uma multidão para um jogo de futebol em um país onde a presença liga média no ano passado foi um pouco mais de 7000 é impressionante e certamente um alto indicativo da estrela de Neymar na Koreia.

Fonte: Bleacher Report. Foto: Getty Image. 

According to the auto aficionados of Jalopnick, last weekend's Korean Formula One Grand Prix was not a rousing success. Most of the stands were empty during practice and qualification with the majority of locals either ignorant or indifferent to the arrival of the lauded motorsport championship.

  

There will be no such apathy, however, for this Saturday's international football friendly between Brazil and South Korea.

According to Spanish newspaper Marca the Seleção arrived in Seoul on Monday morning, where they were greeted by autograph hunting fans. "It was an exhausting journey," said Neymar of the 6,000-mile trip from Spain.

The highly marketable Barcelona forward is a huge hit in South Korea, with Spanish paper Sport reporting that he is an "icon" in the region. Such is his popularity that the 66,800-capacity Seoul World Cup Stadium has sold out for the non-competitive game.

Sport put this in context by revealing that "Gangnam Style" singer Psy only managed to get 50,000 fans to watch him mime riding a horse in the same stadium recently. Using venue mathematics, that makes Neymar and Brazil approximately 33 percent more popular than the K-pop star. 

Psy is by far the biggest star in Korean music and he has been popular in his homeland since around 2002—or around the time when Neymar was ten years old. Now, he appears to have been overshadowed by a Brazilian youngster who has yet to show us every weapon in his arsenal. 

It may simply be that the stadium had a more limited capacity for a pop concert, but drawing such a crowd for a football match in a country where the average league attendance last year was a little over 7,000 is impressive—and surely indicative of Neymar's superstar status. 

A Copa de 2014 já acabou / The 2014 World Cup is over.

O primeiro ano das Eliminatórias tirou 30% dos países da disputa, incluindo 5 seleções que já participaram de Copas do Mundo.

Acabou o sonho da Copa do Mundo de 2014. Na Ásia e na África, esta frase já foi repetida em dezenas de países. O inevitável funil das Eliminatórias – que transforma 203 seleções em apenas 31 – tirou 61 países do caminho para o Brasil. As duas eliminações mais relevantes deste primeiro ano de disputas vieram do continente asiático: China (sobretudo no aspecto econômico, já que deixa um dos maiores mercados do planeta longe do Mundial) e Coreia do Norte (a primeira baixa entre os países que estiveram na Copa de 2010).

A queda da China foi definida ontem na penúltima rodada da 2ª fase das Eliminatórias. A goleada por 4 a 0 em cima de Cingapura acabou sendo em vão. Horas depois, o Iraque – invicto sob o comando do brasileiro Zico – fez 3 a 2 sobre a Jordânia fora de casa e selou o destino dos chineses.

No grupo A, com uma rodada de antecipação, Iraque e Jordânia seguem para a 3ª fase. A Coreia do Norte – que enfrentou o Brasil na África do Sul – conseguiu sua principal vitória na temporada tarde demais. Ontem, os norte-coreanos venceram o forte Japão por 1 a 0. Mas as chances matemáticas de se classificar já eram nulas.

A seleção asiática com maior participação em Copas, a Coreia do Sul (presente em 8 mundiais) perdeu ontem a chance de garantir antecipadamente a classificação para a 3ª fase ao ser derrotada pelo Líbano por 2 a 1. Com isso, os coreanos precisam pelo menos de um empate diante do Kwait na última rodada, em Seul. A partida só será em fevereiro de 2012. Com quatro participações em Mundiais, a Arábia Saudita se complicou ontem ao empatar em 0 a 0 com Omã. Na rodada decisiva, os árabes precisam vencer a já classificada Austrália, em Sidney. Caso contrário, só seguirá em frente se não houve vencedor no duelo entre Omã e Tailândia.

África

As principais potências do continente só entram em campo em 2012. Assim, a primeira fase – encerrada ontem – funcionou como uma espécie de Pré-classificatório e eliminou 11 seleções. Apenas um país que já esteve em Mundiais precisou passar por essa seleção inicial. Togo, presente em 2010, sofreu para manter vivo o sonho de vir ao Brasil. Ontem, venceu Guiné-Bissau por 1 a 0, depois de ter empatado o jogo de ida.

Assim como na África, as Eliminatórias nas Américas do Norte e Central ainda não tiveram a participação das seleções mais seis fortes do continente. Ontem a 2ª fase foi encerrada, confirmando mais 17 eliminações – incluindo Haiti e Trindade e Tobago, ambos com passagem em um Mundial. Canadá, El Salvador, Guatemala, Panamá, Guiana e Antigua e Barbados se juntarão a México, Estados Unidos, Honduras, Costa Rica, Cuba e Jamaica para a 3ª fase, que começa em fevereiro.

Saiba mais

Adeus, Brasil! 61 eliminados

Ásia 28
África 11
Concacaf 22

Fonte: Diário de Pernambuco, Fred Figueiroa Foto: Divulgação.
Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

The first year of the qualifying countries took 30% of the contest, including five teams that have participated in World Cups.

Ended the dream of World Cup 2014. In Asia and Africa, this phrase has been repeated in dozens of countries. The inevitable funnel qualifiers - who turn 203 in just 31 selections - 61 countries took the way to Brazil. The two most relevant eliminations this first year of disputes came from Asia: China (especially in the economic aspect, as it leaves one of the largest markets in the world away from the World) and North Korea (the first casualty among the countries that were in the Cup in 2010).

The fall of China was set yesterday in the penultimate round of the 2nd round of qualifying. The 4-0 thrashing of Singapore ended up being in vain. Hours later, Iraq - under the command of undefeated Brazilian Zico - made from 3 to 2 on the outside and Jordan sealed the fate of the Chinese.

In group A, with a round of anticipation, Iraq and Jordan to follow the 3rd phase. North Korea - that faced Brazil in South Africa - got his primary victory of the season too late. Yesterday, the North Koreans defeated Japan by the strong 1-0. But the mathematical chances of qualifying were already void.

The selection with greater participation in Asian Cup, South Korea (8 in this world) yesterday lost the chance to secure early qualification for the 3rd phase to be defeated by 2-1 by Lebanon. Thus, the Koreans need at least a draw against the Kuwait in the last round in Seoul. The game is only in February 2012. With interests in four World Cups, Saudi Arabia was compounded yesterday in the 0-0 draw with Oman. In the decisive round, the Arabs need to beat already-qualified Australia in Sydney. Otherwise, only go ahead if there was no winner in the duel between Oman and Thailand.

Africa

The continent's major powers only come into play in 2012. Thus, the first phase - closed yesterday - acted as a kind of pre-qualifying and eliminated 11 selections. Only a country that has been in the World had to go through this initial selection. Togo, present in 2010, struggled to keep alive the dream of going to Brazil. Yesterday, Guinea-Bissau won by 1-0, tied after the first leg.

As in Africa, qualifying in North and Central has not had the participation of six strong teams of the continent. Yesterday the second phase was completed, confirming more than 17 deletions - including Haiti and Trinidad and Tobago, both with a passage in the World. Canada, El Salvador, Guatemala, Panama, Guyana and Antigua and Barbados will join Mexico, United States, Honduras, Costa Rica, Cuba and Jamaica for the third phase, which begins in February.

Goodbye, Brazil! 61 eliminated

Asia 28
Africa 11
Concacaf 22
Source: Diario de Pernambuco, Fred Figueroa Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz de Andrade and Roberto Queiroz de Andrade Junior.