Minutos depois de ser confirmado pelo
vice de futebol Luciano Davi como novo técnico do Internacional, Fernandão já
comandou seu primeiro treino, encaminhando a equipe que enfrentará o
Atlético-GO, no domingo, às 16h (de Brasília). A seguir, o novo comandante, que
até quinta era diretor de futebol remunerado do clube, falou sobre suas
influências e
como espera que o Inter jogue daqui para frente.
"Muricy Ramalho e Abel Braga são dois
mestres, minhas grandes referências. Era capitão dos times do Inter que eles
comandaram", disse Fernandão, jogador de Muricy em 2005 e de Abel entre
2006 e 2008 pela equipe colorada. Para o novo técnico, a pouca idade (34 anos)
não é problema. "Sempre fui precoce. Comecei como jogador no Goiás aos
16" falou.
Fernandão vira técnico do Internacional com a
mesma idade que Adílson Batista assumiu o Grêmio, em 2003. O time tricolor foi
o primeiro grande clube treinado por Adílson em sua carreira no banco de
reservas. Na oportunidade, o capitão do bi da Libertadores gremista salvou a
equipe de um rebaixamento que parecia certo.
O novo treinador do Inter diz que o fato de
conhecer o estilo do futebol gaúcho facilita sua adaptação à nova função.
"Sei o que a torcida gosta. O torcedor quer uma marcação ofensiva. É isso
que o faz levantar na arquibancada.
Quero colocar um pouco do meu pensamento
de futebol, montar um time mais agressivo em campo".
Em seu primeiro treino, no entanto, Fernandão
projetou uma formação cautelosa para o jogo de domingo, com três volantes:
Guiñazu, Elton e Ygor, que deverá fazer sua estreia. O esquema 4-5-1 será
mantido: Lucas Lima e Jajá trabalharão na armação, e Dagoberto será o único
atacante. A partida contra os goianos vale pela 11ª rodada do Brasileiro e
ocorrerá no domingo, às 16h (de Brasília), no Beira-Rio.
O que posso dizer? Somente desejar sorte
e mostrar que é assim que nossos técnicos surgem. É muito difícil algum sair do
campo e ir estudar, procurar fazer cursos sobre esta nova função, conseguir
alguma licença para exercer esta nova profissão e até fora do Brasil.
Se tem muitas universidades sérias na
Espanha, Itália, Inglaterra, entre outros Países, que levam a sério o negócio
futebol e uma nova carreira, bem como o respeito pela instituição e pelos
jogadores que invariavelmente irá ser responsável,
até para aprender melhor como dirigir os ex-colegas.
Porque uma coisa é você ser jogador e
receber ordens e outra é você passar a ser o comandante, para formatar um time
e até agir como psicólogo (que é o que a maioria faz aqui, é apenas um entregador
de camisa que tem experiência como atleta e um contador de causos), mas recebe
como um profissional.
Assim é o nosso futebol, cheio de controvérsias e idiossincrasias.
Por: Agência
Gazeta Press, espn.com.br, Foto: Divulgação.
Comentário:
Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.
Minutes after being confirmed by the vice
football David Luciano as new coach of the International Fernandão has led his
first training session, directing the team that will face Atletico-GO on Sunday
at 16h (GMT). Next, the new commander, who was until Thursday remunerated
director of football club, talked about his influences and how you expect the
Inter play going forward.
"Muricy Ramalho and Abel Braga are two
masters, my great references. Was captain of the teams in the Inter commanded
them," said Fernandao, player Muricy Abel in 2005 and between 2006 and
2008 by the Colorado team. For the new coach, the young age (34 years) is no
problem. "I was always early. I started as a player in Goiás to 16,"
he noted.
International Technical Fernandão seen with
the same age as Batista took Adílson Guild in 2003. The team tricolor was the
first big club coached by Adílson in his career on the bench. On occasion, the
captain of the bi Libertadores at the Grêmio Portoalegrense, saved the team
from a relegation that seemed right.
The new Inter coach says that the fact of
knowing the style of football gaucho facilitates its adaptation to the new
role. "I know what fans like. The fans want a markup offensive. That's
what makes him stand on the sidelines. I put some of my thinking football,
assemble a team more aggressive on the field."
In his first practice, however, designed a
training Fernandão cautious for Sunday's game with three wheels: Guiñazu, Elton
and Ygor, which will make its debut. The scheme will be maintained 4-5-1: Lucas
Lima and Jajá work on the frame, and Dagoberto will be the lone striker. The
match against Goias Valley for the 11th round of the Brazilian and will take
place on Sunday at 16h (GMT), at the Beira-Rio.
What can I say? Only wish you luck and show
that this is how our technicians come. It is very difficult to leave the field
and some go to school, seeking to take courses on this new role, get some
license to practice this new profession and even outside Brazil.
We have many serious universities in Spain,
Italy, England, among other countries, that are serious business in the
football matter’s and a new football career as well as respect for the
institution and the players who will invariably be responsible to learn better
how to direct the ex-colleagues, because one thing is to be a player and
receive orders and the other is you become the master, to format a time, and
even act as a psychologist (which is what most do here is just a deliveryman
shirt with a experience was a pro and counter of stories), but receives payment
as a professional.
So is our football, full of controversies and
idiosyncrasies.
By: Agency Press Gazette, espn.com.br, Photo:
Disclosure.
Comment:
Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.
