HAVE YOU EVER SEEM THIS IN BRAZIL? / ALGUMA VEZ VOCE JÁ RECEBEU ISTO NO BRASIL?

Oi Roberto.

Depois de um recorde de 69 jogos na temporada muito agitada do Chelsea, terminando com uma vitória sobre o Everton, e que garantiu o terceiro lugar. Nós estamos fazendo uma retrospectiva dos jogos para trás e também uma entrevista com o Jogador do Ano, Juan Mata e seus prêmios como o vencedor.

Esta semana também teremos dois amistosos nos Estados Unidos contra o Manchester City além da final da Champions League da UEFA Feminina em Stamford Bridge esta noite (23.05.2013).

O esquadrão do Chelsea está atualmente nos EUA, concluindo a campanha de 2013/14 com dois amistosos pós-temporada contra o Manchester City.

Os azuis estão se preparando para o double-header na cidade de St Louis, em Missouri, onde a primeira partida será disputada, na Universidade de Saint

 Louis.

Um esquadrão de 23 jogadores fez a viagem, incluindo os jovens Andreas Christensen e Ruben Loftus-Cheek, que estão ambos esperando para fazer suas primeiras aparições na equipe principal. No entanto, John Terry e Ryan Bertrand não viajaram devido a lesão.

Vejam a diferença de uma instituição administrada profissionalmente de uma administrada por pessoas que não tem tempo, tem seus próprios negócios, são dirigentes amadores e foram colocados ali por egos, ou até por outros motivos. Está mais do que na hora de repensarmos o nosso futebol, para onde está indo, como vai ficar se perdermos mais esta Copa do Mundo de 2014 em nossos próprios domínios, até porque, se ganharmos esta Copa das Confederações, tudo será esquecido e tudo ficará como sempre.

*  (EMAIL DIRETO DO CLUBE, RECEBIDO QUASE QUE DIARIAMENTE).

Fonte: Chelsea. Foto: Chelsea. Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Junior.

Hi Roberto.

After a record 69 games Chelsea's eventful season ended with a victory over Everton that secured third spot. We look back at the game and also the Player of the Year awards, including an interview with winner Juan Mata. This week also sees two friendly games in America against Manchester City plus the UEFA Women's Champions League final at Stamford Bridge this evening.

The Chelsea squad is currently in the USA, concluding the 2013/14 campaign with two post-season friendlies against Manchester City.

The Blues have been preparing for the double-header in the city of St Louis in Missouri, where the first match will be played, training at the University of St Louis.

A squad of, 23 players have made the trip, including youngsters Andreas Christensen and Ruben Loftus-Cheek, who are both hoping to make their first appearances for the senior side. However, John Terry and Ryan Bertrand have not travelled due to injury.

See the difference between a professionally managed institution run by a people who do not have time, have their own businesses, leaders who are amateur and were placed there by egos, or even for other reasons. It is high time to rethink our game,(Brazilian football) where you're going, how we will get the changes if we lose this World Cup 2014 in our own field, because if we win this Confederations Cup in 2013, everything will be forgotten and all will be as always.

Source: Chelsea. Photo: Chelsea. Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Junior. 

CERVEJARIA CITA RIVAIS CORINTIANOS E RECUA DE POR NOME DE ARENA EM ITAQUERA / BREWERY CITIES RIVALS OF CORINTHIANS BY NAME, AND REBOUNDS BUSINESS ARENA IN ITAQUERA

A Cervejaria Petrópolis, dona da marca ITAIPAVA, empresa que já batizou os estádios de Salvador e de Recife da Copa de 2014 , diminuiu seu interesse em batizar o estádio do Corinthians em Itaquera para evitar uma reação negativa dos torcedores rivais corintianos. Durante a cerimônia de anúncio da aquisição dos direitos de nomear, ou seja, “naming rights” da Arena Pernambuco, o diretor de mercado da cervejaria, Douglas Costa, revelou que a empresa está disposta a trabalhar de outras formas para se inserir na futura casa corintiana.

"Nós temos conversas com várias arenas e é óbvio que tem o modelo de naming ou não. Estamos entendendo estrategicamente o que é interessante para nós. Algumas arenas têm a particularidade de serem vinculadas a um clube e temos muito cuidado. Se fecho com o Corinthians, palmeirenses e são-paulinos podem ter rejeição à marca. Isso chega a esse ponto", afirmou.

O Grupo Petrópolis, que é dono da Itaipava, acaba de acertar o direito de dar nome à Fonte Nova e também à Arena Pernambuco, ambos ao preço de R$ 100 milhões por dez anos. A opção por dois estádios no Nordeste atende à necessidade da empresa de crescer na região.

"Desenvolvemos alguns modelos para as demais arenas, que seriam viáveis para nós. Mas naming rights estamos pensando nessas duas do Nordeste", explicou o dirigente da companhia.

O ex-presidente corintiano Andrés Sanchez já confirmou que a cervejaria era uma das interessadas pelo nome do estádio em Itaquera. Porém, Douglas Costa avalia que há outras maneiras de investir no local.

"É um cuidado que tomamos (rejeição de torcedores), mas há outras formas de estar dentro das arenas que não sejam os naming rights . Há flexibilidade e interesse de ativar eventos. Falamos muito de eventos e shows, porque entendemos que é uma forma de estarmos presentes", completou.

O grupo entende que poderia negociar também para ter exclusividade em bares do estádio, assim como patrocinar competições que não tenham relação com o futebol, como lutas.

O motivo de terem dado ré nesta direção de terem sua cerveja por nome na Arena do Corinthians foi pela pedida do clube $$$$, muito alta. Agora tem uma coisa que faz sentido, tem torcedor que provavelmente faria isto, rejeitaria uma das melhores cervejas fabricadas no Brasil.

Temos um problema que não será tão fácil de acabar, que é a falta de conhecimento cientifico do povo, a maioria ainda não passou de ter apenas uma educação mediana, portanto, ainda acreditam em Sacy Pererê, bichos do mato, e outras baboseiras.

Fonte Ricardo “Linkedin”. Foto: net. Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

The Petrópolis Brewery, owner of the brand ITAIPAVA, company already baptized stages of Salvador and Recife Cup 2014, decreased interest in baptize the Corinthians stadium in Itaquera to avoid a negative reaction from rival fans corintianos. During the ceremony of announcement of the acquisition of rights to appoint, or "naming rights" of the Pernambuco Arena, the market director of the brewery, Douglas Costa, revealed that the company is willing to work in other ways to insert themselves into the future home corintiana.

"We have conversations with multiple arenas and obviously has the naming model or not. Strategically we understand what is interesting for us. Some arenas have the particularity of being linked to a club and we are very careful. Whether closing with Corinthians, they supporters from, Palmeiras and São Paulo may rejected the brand. We gets to that point, "he said.

Grupo Petrópolis, which owns the Itaipava, just hit the right to name the source as well as the New Arena Pernambuco, both priced at $ 100 million for ten years. The option of two stadiums in the Northeast caters to the need of the company to grow in the region.

"We have developed some models for other arenas that would be viable for us. Naming rights but we are thinking of these two arenas in the Northeast region," said the leader of the company.

Former Corinthians president Andres Sanchez has confirmed that the brewery was one of the interested by the name of the stadium in Itaquera. However, Douglas Costa estimates that there are other ways to invest in the site.

"It is a care we take (rejection of fans), but there are other ways of being in the arenas other than naming rights. Also flexibility and interest to enable events. Talked a lot of events and shows because we believe it is a form of be present, "he added.

The group believes it could also negotiate to have exclusivity in the stadium bars, as well as sponsoring competitions that are unrelated to football, like fights.

The reason they have given defendant in this direction having the Arena Corinthians was request high $$$$ asked by the club. Now to have a thing that makes sense is that fans probably do it, reject one of the best beers brewed in Brazil.

We have a problem that will not be so easy to end up, which is the lack of scientific knowledge of the people, most have are from having only one median education, so they therefore still believe in Sacy Pererê, animals in the bush, and other nonsense.

Source Ricardo "Linkedin". Photo: net. Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

PAULINHO SE INCOMODA COM BOATOS, E GOBBI ACHA POUCO R$ 44 MILHÕES / PAULINHO BOTHER WITH RUMORS AND GOBBI SAYS IT’S TOO LITLE R$ 44MILHÕES

O volante Paulinho era um dos jogadores do Corinthians mais aguardados na festa de premiação do Campeonato Paulista. Foi o último a chegar, acompanhado do meia atacante Danilo, e só não se mostrou mais irritado com as especulações sobre uma possível transferência para o futebol europeu porque ainda comemorava o título estadual.

“Isso está me incomodando um pouco. Mesmo eu sabendo que é normal, até porque fomos eliminados da Libertadores e o Paulista acabou, é muita especulação”, lamentou Paulinho, que escutou incontáveis questionamentos sobre uma eventual saída do Corinthians. “Já disse que não tenho proposta. Nem sei mais o que falar.”

Minutos antes, o presidente Mário Gobbi havia feito o mesmo discurso. O mandatário negou qualquer interesse em negociar o jogador, de quem o Corinthians possui 50% dos direitos econômicos (a outra metade pertence ao Audax), e foi além: rechaçou uma hipotética oferta de € 17 milhões (mais de R$ 44 milhões) da italiana Internazionale pelo volante.

“Não me impressiono com números. Prefiro ter o jogador. Para mim, o Paulinho vale muito mais do que € 17 milhões. Se o valor for esse, é muito pouco pelo Paulinho, que vale bem mais do que isso”, enalteceu Gobbi. “Mas, até agora, não há proposta na mesa por ninguém do Corinthians. Se surgir trataremos com muito carinho, pois respeitamos o Paulinho, decidindo por aquilo que for o melhor para o atleta e para o clube”, complementou.

Pronto para disputar a Copa das Confederações pela seleção brasileira, Paulinho já achou que o melhor no início do ano era seguir no Corinthians.

“Recusei uma oferta da Inter de Milão uma vez e não me arrependo em nada de ter feito isso. Não chegou nada de novo. E, se chegar, tomarei mais uma decisão”, avisou, tentando enfrentar os boatos com uma declaração de amor.

“Não é que eu adoro o Corinthians. Eu amo o Corinthians! Não estou pensando em Europa agora”, bradou o cobiçado Paulinho.

Realmente, pelos valores dos jogadores negociados na Europa o valor do Paulinho é sem sombra de dúvidas, duas vezes no mínimo, desta quantia que estão oferecendo (17 MM de euros). Basta aguardar e deixarem as especulações de lado, mas, infelizmente, temos pessoas que tentam nivelar a seus ganhos (seus salário) os valores dos jogadores brasileiros, e não é por aí, além disso, o dinheiro que se negocia na Europa tem outro valor, então parem de comparar com o nosso real.

Acho muito feliz a declaração de Neto quando fala que nossos jogadores são negociados a preço de “pinga”, e acrescento mais isto, pinga de má qualidade.

Agência Gazeta Press- espn.com.br Foto: net. Comentario: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Junior

T

he defensive midfielder Paulinho was one of the most anticipated players of Corinthians in the award ceremony of the Championship. Was the last to arrive, accompanied by the attacking midfielder Danilo, and not only was more annoyed by the speculation about a possible move to European football because they still celebrated the state title.

"It's bothering me a bit. Even I know that is normal, because we were eliminated from the Libertadores and Paulista over, it's a lot of speculation, "lamented Paulinho, who listened to countless questions about a possible departure of the Corinthians. "I told you I have proposed. I do not know what else to say. "

Minutes earlier, President Mário Gobbi had made the same speech. The president has denied any interest in negotiating the player, whom the Corinthians has 50% of the economic rights (the other half belongs to Audax), and went further: rejected a hypothetical offer of € 17 million (over U.S. $ 44 million) of Italian Internazionale through the steering wheel.

"I am not impressed with numbers. I'd rather have the player. For me, Paulinho worth more than € 17 million. If the value is that there is very little by Paulinho, worth well more than that, "praised Gobbi. "But so far, there is no proposal on the table by the Corinthians. Arises treat with great care because we respect Paulinho, by deciding what is best for the athlete and the club, "he added.

Ready to play in the Confederations Cup for Brazil, Paulinho has found that the best was at the beginning of the year following the Corinthians.

"I turned down an offer from Inter Milan once and I do not regret anything you have done this. Not got anything new. And if you arrive, take another decision, "he warned, trying to address the rumors with a declaration of love.

"Not that I love the Corinthians. I love the Corinthians! I'm not thinking of Europe now, "cried the coveted Paulinho.

Indeed, the values ​​of the players traded in Europe the value of Paulinho is without a doubt, two times the minimum amount that they are offering (17 MM euros). Just wait and let the speculation at side, but unfortunately we have people here trying to flatten your earnings (their salary) values ​​to the Brazilian players, not so, moreover, the money that was negotiated in Europe has another value, so stop comparing with our money.

I very happy with Neto statement when he says that our players are traded by the price of  "drips" means, “brazilian cachaça botle” and I add it too, drip of bad quality.

Agency espn.com.br Press-Gazette Photo: net. Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto and Roberto Queiroz Junior