Páginas

27 de maio de 2013

NO BRASILEIRÃO 2013, SANTOS E FLAMENGO TEM A MAIOR RENDA DA HISTÓRIA DO FUTEBOL BRASILEIRO / IN 2013 SERIE A, FLAMENGO AND SANTOS HAS THE HIGHEST INCOME IN THE HISTORY OF BRAZILIAN FOOTBALL


Na primeira rodada do Campeonato Brasileiro, realizado em Brasília, Santos e Flamengo 63.501 pagantes com renda de quase 7 milhões de reais.

O duelo entre Santos e Flamengo, pela primeira rodada do Brasileirão 2013 não marcava apenas a despedida de Neymar para o Barcelona, o Mané Garrincha recebeu a partida como segundo e último teste da arena antes da abertura da Copa das Confederações. E o jogo, em Brasília, ganhou um componente a mais quando foram anunciados renda e público. Os 63.501 pagantes presentes geraram quase 7 milhões de reais (R$ 6.948.710,00) de bilheteria, batendo assim o recorde nacional, incluindo jogos da seleção brasileira. Os preços variaram entre R$ 160 a R$ 400, com comercialização de meia-entrada para estudantes.

Até então, o maior valor absoluto de bilheteria em um jogo entre clubes havia sido os R$ 4.484.282,25 da partida entre São Paulo e Internacional, na semifinal da Libertadores de 2010, com 57 mil pessoas de público pagante. Em partida válida pelo Brasileirão, a vitória de 1 a 0 do Fluminense frente ao Guarani, na última rodada do campeonato em 2010, gerou quase três milhões de reais (R$ 2.859.450) com um público de 35.527 pagantes, que viram o tricolor ser campeão daquele ano no Engenhão. Em jogos da seleção brasileira, o recorde pertence ao empate sem gols entre Brasil e Argentina, pelas eliminatórias para a Copa de 2010: R$ 6.605.255. O público foi de 52.527 pagantes, em junho de 2008.

O mando de campo era do Santos, que não ficou com a arrecadação pois o vendeu para a FBF (Federação Brasiliense de Futebol), via empresa Aoxy, do empresário Alberto Belotti, vulgo Tuca. Coube ao Peixe sua parte de R$ 800 mil e a Federação Paulista de Futebol (FPF), por sua vez, recebeu R$ 200 mil. 

O Estádio Nacional de Brasília Mané Garrincha tem capacidade para 72 mil torcedores e demorou 34 meses para ser construído e custou R$ 1,5 bilhão aos cofres públicos e seu aluguel custou apenas R$ 4 mil.

Apesar da grandiosidade do estádio, torcedores e jornalistas amargaram filas de até quatro horas para ver um 0 a 0 no Santos e Flamengo. Com apoio da grande maioria no estádio de Brasília, a equipe carioca esteve mais perto do gol e criou mais chances. No fim, Neymar se despediu do futebol brasileiro rumo a Espanha, mas sem o espetáculo que costumava nos proporcionar. Foram 230 partidas, 138 gols, um tricampeonato paulista (2010/11/12), uma Copa do Brasil (2010), uma Libertadores (2011) e uma Recopa Sul-americana (2012). Boa sorte, Neymar!

Só quero dizer isto, R $ 4.000 de aluguel. O Ministério Público deveria olhar isto.

Fonte: Momento do Futebol. Foto: net. Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Junior.

In 2013 Brasileirão, Flamengo and Santos has the highest income in the history of Brazilian football
In the first round of the Championship OF THE Serie A, held in Brasilia, Santos and Flamengo have 63,501 spectators with an income of nearly 7 million of reais.

The duel between Santos and Flamengo, the first round of the Brasileirão 2013 not only marked the farewell of Neymar to Barcelona, ​​but the stadium Mane Garrincha received the game as the second and final test of the arena before the opening of the Confederations Cup. And the game in Brasilia, won another component when they were announced income and public. The 63,501 spectators present generated nearly 7 million of reais (R $ 6,948,710.00) at the box office, breaking the record nationwide, including games of the Brazilian team. Prices ranged from R $ 160 to R $ 400, with sales of half-price for students and elderly.

Until then, the biggest absolute value of ticket in a game between the clubs was R $ 4,484,282.25 of the match between Sao Paulo and Internacional, in the semifinal of the Libertadores in 2010, with 57,000 people paying audience. In a match valid for the Brasileirão (Serie A), the victory of 1-0 Fluminense against Guarani, the last round of the championship in 2010 generated nearly three million of reais (R $ 2,859,450) with an audience of 35,527 spectators who saw the tricolor be champion that year in Engenhão (Rio de Janeiro Arena) not Maracana stadium. In games of the Brazilian team, the record belongs to the goalless draw between Brazil and Argentina in qualifying for World Cup 2010: R $ 6,605,255. The public was paying 52,527 in June 2008.

The home field was the Santos, that he could not be keep the all income because sold the storage for FBF (Brasiliense Football Federation), via Aoxy company, the entrepreneur Alberto Belotti, nick name, Tuca. Santos fell to their share of R $ 800,000 and the Paulista Football Federation (FPF), in turn, received R $ 200,000. The National Stadium in Brasilia Mane Garrincha has capacity for 72,000 spectators and it took 34 months to build and cost $ 1.5 billion to public coffers and the rent cost only $ 4.000.

Despite the grandeur of the stadium, fans and journalists soured queues of up to four hours to see a 0-0 at Santos and Flamengo. With support from the majority in the stadium in Brasilia, the fans of the club from the Rio de Janeiro was the team closer to the goal and created more chances. In the end, Neymar said goodbye to Brazilian football to go to Spain, but not the show it used to provide. There were 230 matches, 138 goals, one tricampeonato Paulista (2010/11/12), a Copa do Brasil in Brazil (2010), one Libertadores (2011) and Recopa Sudamericana (2012). And good luck, Neymar!

I want just say that, R $ 4.000 for rent, something are strange. So, the Justice should look this.


Source: Time of Football. Photo: net. Comment: Roberto Queroz.Translation: Roberto Queiroz and Roberto Junior.

23 de maio de 2013

HAVE YOU EVER SEEM THIS IN BRAZIL? / ALGUMA VEZ VOCE JÁ RECEBEU ISTO NO BRASIL?



Oi Roberto.

Depois de um recorde de 69 jogos na temporada muito agitada do Chelsea, terminando com uma vitória sobre o Everton, e que garantiu o terceiro lugar. Nós estamos fazendo uma retrospectiva dos jogos para trás e também uma entrevista com o Jogador do Ano, Juan Mata e seus prêmios como o vencedor.

Esta semana também teremos dois amistosos nos Estados Unidos contra o Manchester City além da final da Champions League da UEFA Feminina em Stamford Bridge esta noite (23.05.2013).

O esquadrão do Chelsea está atualmente nos EUA, concluindo a campanha de 2013/14 com dois amistosos pós-temporada contra o Manchester City.

Os azuis estão se preparando para o double-header na cidade de St Louis, em Missouri, onde a primeira partida será disputada, na Universidade de Saint
 Louis.

Um esquadrão de 23 jogadores fez a viagem, incluindo os jovens Andreas Christensen e Ruben Loftus-Cheek, que estão ambos esperando para fazer suas primeiras aparições na equipe principal. No entanto, John Terry e Ryan Bertrand não viajaram devido a lesão.

Vejam a diferença de uma instituição administrada profissionalmente de uma administrada por pessoas que não tem tempo, tem seus próprios negócios, são dirigentes amadores e foram colocados ali por egos, ou até por outros motivos. Está mais do que na hora de repensarmos o nosso futebol, para onde está indo, como vai ficar se perdermos mais esta Copa do Mundo de 2014 em nossos próprios domínios, até porque, se ganharmos esta Copa das Confederações, tudo será esquecido e tudo ficará como sempre.

 (EMAIL DIRETO DO CLUBE, RECEBIDO QUASE QUE DIARIAMENTE).

Fonte: Chelsea. Foto: Chelsea. Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Junior.

Hi Roberto.

After a record 69 games Chelsea's eventful season ended with a victory over Everton that secured third spot. We look back at the game and also the Player of the Year awards, including an interview with winner Juan Mata. This week also sees two friendly games in America against Manchester City plus the UEFA Women's Champions League final at Stamford Bridge this evening.

The Chelsea squad is currently in the USA, concluding the 2013/14 campaign with two post-season friendlies against Manchester City.

The Blues have been preparing for the double-header in the city of St Louis in Missouri, where the first match will be played,
training at the University of St Louis.

A squad of, 23 
players have made the trip, including youngsters Andreas Christensen and Ruben Loftus-Cheek, who are both hoping to make their first appearances for the senior side. However, John Terry and Ryan Bertrand have not travelled due to injury.

See the difference between a professionally managed institution run by a people who do not have time, have their own businesses, leaders who are amateur and were placed there by egos, or even for other reasons. It is high time to rethink our game,(Brazilian football) where you're going, how we will get the changes if we lose this World Cup 2014 in our own field, because if we win this Confederations Cup in 2013, everything will be forgotten and all will be as always.

Source: Chelsea. Photo: Chelsea. Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Junior. 

22 de maio de 2013

CERVEJARIA CITA RIVAIS CORINTIANOS E RECUA DE POR NOME DE ARENA EM ITAQUERA / BREWERY CITIES RIVALS OF CORINTHIANS BY NAME, AND REBOUNDS BUSINESS ARENA IN ITAQUERA




A Cervejaria Petrópolis, dona da marca ITAIPAVA, empresa que já batizou os estádios de Salvador e de Recife da Copa de 2014 , diminuiu seu interesse em batizar o estádio do Corinthians em Itaquera para evitar uma reação negativa dos torcedores rivais corintianos. Durante a cerimônia de anúncio da aquisição dos direitos de nomear, ou seja, “naming rights” da Arena Pernambuco, o diretor de mercado da cervejaria, Douglas Costa, revelou que a empresa está disposta a trabalhar de outras formas para se inserir na futura casa corintiana.

"Nós temos conversas com várias arenas e é óbvio que tem o modelo de naming ou não. Estamos entendendo estrategicamente o que é interessante para nós. Algumas arenas têm a particularidade de serem vinculadas a um clube e temos muito cuidado. Se fecho com o Corinthians, palmeirenses e são-paulinos podem ter rejeição à marca. Isso chega a esse ponto", afirmou.

O Grupo Petrópolis, que é dono da Itaipava, acaba de acertar o direito de dar nome à Fonte Nova e também à Arena Pernambuco, ambos ao preço de R$ 100 milhões por dez anos. A opção por dois estádios no Nordeste atende à necessidade da empresa de crescer na região.

"Desenvolvemos alguns modelos para as demais arenas, que seriam viáveis para nós. Mas naming rights estamos pensando nessas duas do Nordeste", explicou o dirigente da companhia.

O ex-presidente corintiano Andrés Sanchez já confirmou que a cervejaria era uma das interessadas pelo nome do estádio em Itaquera. Porém, Douglas Costa avalia que há outras maneiras de investir no local.

"É um cuidado que tomamos (rejeição de torcedores), mas há outras formas de estar dentro das arenas que não sejam os naming rights . Há flexibilidade e interesse de ativar eventos. Falamos muito de eventos e shows, porque entendemos que é uma forma de estarmos presentes", completou.

O grupo entende que poderia negociar também para ter exclusividade em bares do estádio, assim como patrocinar competições que não tenham relação com o futebol, como lutas.

O motivo de terem dado ré nesta direção de terem sua cerveja por nome na Arena do Corinthians foi pela pedida do clube $$$$, muito alta. Agora tem uma coisa que faz sentido, tem torcedor que provavelmente faria isto, rejeitaria uma das melhores cervejas fabricadas no Brasil.

Temos um problema que não será tão fácil de acabar, que é a falta de conhecimento cientifico do povo, a maioria ainda não passou de ter apenas uma educação mediana, portanto, ainda acreditam em Sacy Pererê, bichos do mato, e outras baboseiras.

Fonte Ricardo “Linkedin”. Foto: net. Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

The Petrópolis Brewery, owner of the brand ITAIPAVA, company already baptized stages of Salvador and Recife Cup 2014, decreased interest in baptize the Corinthians stadium in Itaquera to avoid a negative reaction from rival fans corintianos. During the ceremony of announcement of the acquisition of rights to appoint, or "naming rights" of the Pernambuco Arena, the market director of the brewery, Douglas Costa, revealed that the company is willing to work in other ways to insert themselves into the future home corintiana.

"We have conversations with multiple arenas and obviously has the naming model or not. Strategically we understand what is interesting for us. Some arenas have the particularity of being linked to a club and we are very careful. Whether closing with Corinthians, they supporters from, Palmeiras and São Paulo may rejected the brand. We gets to that point, "he said.

Grupo Petrópolis, which owns the Itaipava, just hit the right to name the source as well as the New Arena Pernambuco, both priced at $ 100 million for ten years. The option of two stadiums in the Northeast caters to the need of the company to grow in the region.

"We have developed some models for other arenas that would be viable for us. Naming rights but we are thinking of these two arenas in the Northeast region," said the leader of the company.

Former Corinthians president Andres Sanchez has confirmed that the brewery was one of the interested by the name of the stadium in Itaquera. However, Douglas Costa estimates that there are other ways to invest in the site.

"It is a care we take (rejection of fans), but there are other ways of being in the arenas other than naming rights. Also flexibility and interest to enable events. Talked a lot of events and shows because we believe it is a form of be present, "he added.

The group believes it could also negotiate to have exclusivity in the stadium bars, as well as sponsoring competitions that are unrelated to football, like fights.

The reason they have given defendant in this direction having the Arena Corinthians was request high $$$$ asked by the club. Now to have a thing that makes sense is that fans probably do it, reject one of the best beers brewed in Brazil.

We have a problem that will not be so easy to end up, which is the lack of scientific knowledge of the people, most have are from having only one median education, so they therefore still believe in Sacy Pererê, animals in the bush, and other nonsense.

Source Ricardo "Linkedin". Photo: net. Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

21 de maio de 2013

PAULINHO SE INCOMODA COM BOATOS, E GOBBI ACHA POUCO R$ 44 MILHÕES / PAULINHO BOTHER WITH RUMORS AND GOBBI SAYS IT’S TOO LITLE R$ 44MILHÕES



O volante Paulinho era um dos jogadores do Corinthians mais aguardados na festa de premiação do Campeonato Paulista. Foi o último a chegar, acompanhado do meia atacante Danilo, e só não se mostrou mais irritado com as especulações sobre uma possível transferência para o futebol europeu porque ainda comemorava o título estadual.
“Isso está me incomodando um pouco. Mesmo eu sabendo que é normal, até porque fomos eliminados da Libertadores e o Paulista acabou, é muita especulação”, lamentou Paulinho, que escutou incontáveis questionamentos sobre uma eventual saída do Corinthians. “Já disse que não tenho proposta. Nem sei mais o que falar.”

Minutos antes, o presidente Mário Gobbi havia feito o mesmo discurso. O mandatário negou qualquer interesse em negociar o jogador, de quem o Corinthians possui 50% dos direitos econômicos (a outra metade pertence ao Audax), e foi além: rechaçou uma hipotética oferta de € 17 milhões (mais de R$ 44 milhões) da italiana Internazionale pelo volante.

“Não me impressiono com números. Prefiro ter o jogador. Para mim, o Paulinho vale muito mais do que € 17 milhões. Se o valor for esse, é muito pouco pelo Paulinho, que vale bem mais do que isso”, enalteceu Gobbi. “Mas, até agora, não há proposta na mesa por ninguém do Corinthians. Se surgir trataremos com muito carinho, pois respeitamos o Paulinho, decidindo por aquilo que for o melhor para o atleta e para o clube”, complementou.

Pronto para disputar a Copa das Confederações pela seleção brasileira, Paulinho já achou que o melhor no início do ano era seguir no Corinthians.

“Recusei uma oferta da Inter de Milão uma vez e não me arrependo em nada de ter feito isso. Não chegou nada de novo. E, se chegar, tomarei mais uma decisão”, avisou, tentando enfrentar os boatos com uma declaração de amor.

“Não é que eu adoro o Corinthians. Eu amo o Corinthians! Não estou pensando em Europa agora”, bradou o cobiçado Paulinho.

Realmente, pelos valores dos jogadores negociados na Europa o valor do Paulinho é sem sombra de dúvidas, duas vezes no mínimo, desta quantia que estão oferecendo (17 MM de euros). Basta aguardar e deixarem as especulações de lado, mas, infelizmente, temos pessoas que tentam nivelar a seus ganhos (seus salário) os valores dos jogadores brasileiros, e não é por aí, além disso, o dinheiro que se negocia na Europa tem outro valor, então parem de comparar com o nosso real.

Acho muito feliz a declaração de Neto quando fala que nossos jogadores são negociados a preço de “pinga”, e acrescento mais isto, pinga de má qualidade.

Agência Gazeta Press- espn.com.br Foto: net. Comentario: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Junior
T
he defensive midfielder Paulinho was one of the most anticipated players of Corinthians in the award ceremony of the Championship. Was the last to arrive, accompanied by the attacking midfielder Danilo, and not only was more annoyed by the speculation about a possible move to European football because they still celebrated the state title.

"It's bothering me a bit. Even I know that is normal, because we were eliminated from the Libertadores and Paulista over, it's a lot of speculation, "lamented Paulinho, who listened to countless questions about a possible departure of the Corinthians. "I told you I have proposed. I do not know what else to say. "

Minutes earlier, President Mário Gobbi had made the same speech. The president has denied any interest in negotiating the player, whom the Corinthians has 50% of the economic rights (the other half belongs to Audax), and went further: rejected a hypothetical offer of € 17 million (over U.S. $ 44 million) of Italian Internazionale through the steering wheel.

"I am not impressed with numbers. I'd rather have the player. For me, Paulinho worth more than € 17 million. If the value is that there is very little by Paulinho, worth well more than that, "praised Gobbi. "But so far, there is no proposal on the table by the Corinthians. Arises treat with great care because we respect Paulinho, by deciding what is best for the athlete and the club, "he added.

Ready to play in the Confederations Cup for Brazil, Paulinho has found that the best was at the beginning of the year following the Corinthians.

"I turned down an offer from Inter Milan once and I do not regret anything you have done this. Not got anything new. And if you arrive, take another decision, "he warned, trying to address the rumors with a declaration of love.

"Not that I love the Corinthians. I love the Corinthians! I'm not thinking of Europe now, "cried the coveted Paulinho.

Indeed, the values ​​of the players traded in Europe the value of Paulinho is without a doubt, two times the minimum amount that they are offering (17 MM euros). Just wait and let the speculation at side, but unfortunately we have people here trying to flatten your earnings (their salary) values ​​to the Brazilian players, not so, moreover, the money that was negotiated in Europe has another value, so stop comparing with our money.

I very happy with Neto statement when he says that our players are traded by the price of  "drips" means, “brazilian cachaça botle” and I add it too, drip of bad quality.

Agency espn.com.br Press-Gazette Photo: net. Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto and Roberto Queiroz Junior

19 de maio de 2013

IMPORTA-SE SELEÇÃO: PROJETO SOCIAL É ESPERANÇA DO QATAR PARA COPA DE 2022 / HOPE OF QATAR AT THE WORLD CUP IN 2022: IS THE CENTER OF EXCELLENCE IN TRAINNING, TO RECRUITS YOUNG TALENTS



Centro de treinamento em excelência, “Aspire” recruta jovens talentos pelo
mundo. Técnico Autuori descarta tráfico infantil: e ainda fala que, 'Nunca saiu um craque' deste programa.

Não é simples montar uma seleção no Qatar. Além da inexpressiva tradição no futebol, a população local é pequena. Dos cerca de 1,8 milhão de habitantes, aproximadamente 70% são estrangeiros ou filhos de imigrantes. Sede da Copa de 2022, o país promete um Mundial diferente de tudo o que já foi visto. Megaestruturas, luxo e até estádios com ar-condicionado para combater o calor que pode chegar a 50 graus. O que preocupa, porém, é a falta de talento com a bola nos pés.

Pensando nisso, o governo catari adotou uma estratégia ousada e ambiciosa, mas um tanto quanto polêmica, para não fazer feio em casa. Criado pelo Ministério do Esporte do Qatar em 2004, a Aspire é ao mesmo tempo um projeto social e um centro de treinamento esportivo em excelência. A entidade recebe jovens do mundo todo – principalmente da África e do Oriente Médio – e oferece toda a estrutura possível para que possam desenvolver seu talento. Além de educação, os atletas têm à disposição cinco campos de futebol, ginásios, pista de atletismo, academia, piscina e treinadores gabaritados. Durante a preparação para o amistoso contra o Egito, por exemplo, em novembro do ano passado, a Seleção Brasileira treinou na base do projeto, em Doha.

É uma coisa sem igual. Pessoas dos Estados Unidos, Europa, de países desenvolvidos vêm aqui e falam que nunca viram nada assim em termos de estrutura – elogiou o brasileiro Paulo Autuori, técnico da seleção do Qatar.

O local recebe atletas de várias modalidades, mas o futebol é o carro-chefe. Embora alguns, como Autuori, não vejam desse jeito, é nesse projeto que o Qatar aposta as suas fichas para formar uma seleção forte para a Copa de 2022.
- Existe um processo seletivo que começa nas escolas. No Brasil e na América do Sul, por exemplo, existem peneiras. No Senegal também tem uma base da Aspire. Eles trabalham todas as categorias, dos dez aos 21 anos. Após cinco anos, esses jogadores já têm direito a defender o Qatar. O objetivo maior é a Copa de 2022 – revelou o treinador Leonardo Vitorino, que trabalha nas divisões de base do clube Al Gharafa desde 2007.

É justamente do Senegal que o projeto recruta a maior parte dos jogadores. No mês passado, na Copa do Mediterrâneo – torneio sub-20 disputado na Cataluña -, a Seleção Brasileira enfrentou a Aspire. Antes do jogo, o meia atacante Adryan confundiu o adversário com a seleção africana.
- Logo mais jogo contra a seleção de Senegal (Aspire) – postou o atacante do Flamengo no Twitter.

Adryan foi eleito o craque da competição, mas quem faturou o título foi a Aspire. E para se ter uma ideia do peso do torneio, além da Seleção Brasileira sub-20, Barcelona, Real Madrid, Manchester United, Inter de Milão, Liverpool e Porto, entre outros clubes europeus, disputaram a Copa Mediterrâneo. Dias depois, no entanto, a equipe brasileira goleou o time da Aspire por 6 a 0, em amistoso em Doha.

Técnico da Seleção Sub-20, Ney Franco viu de perto o time da Aspire. Apesar de elogiar a estrutura e os jogadores, o treinador tem suas dúvidas quanto ao sucesso do projeto.
- Eles (Aspire) têm um trabalho de recrutamento de jogadores da África. Vale lembrar que o Qatar vai sediar a Copa de 2002, e esses jogadores podem ser naturalizados e jogar pela seleção. A maioria é africana. Acho um trabalho interessante, um projeto ambicioso. Estamos falando de um país como o Qatar. Não sei se vai dar certo. Estive lá, e eles têm profissionais da França, do Uruguai, do Brasil... Mas não sabemos se vingará da maneira como o pessoal do Qatar espera – analisou Ney Franco.

Descobridor de Messi trabalha para o projeto.

Com dinheiro do petróleo sobrando, o governo do Qatar investe pesado na formação de atletas. A ASPIRE tirou do Barcelona um dos responsáveis por levar Lionel Messi para o clube catalão: Josep Colomer deixou a Espanha para virar o coordenador do projeto árabe. Além de Colomer, um fisiologista do Inter de Milão também seguiu para o Qatar. O brasileiro José Luiz de Moura, o Borracha, que defendeu o gol no Botafogo na década de 70, é preparador de goleiros no centro de treinamentos.

Campeão de três campeonatos nacionais no Qatar pelo Al Gharafa, entre 2009 e 2011, o treinador Caio Júnior acompanhou a Aspire de perto. Atual técnico do Al Jazira, dos Emirados Árabes, ele acredita que o projeto possa render bons frutos para a seleção local na Copa de 2022.

- A ideia é fantástica. O projeto é ambicioso. Eles trazem jogadores jovens e depois dão o passaporte. Eles têm ideias, têm dinheiro, mas o problema é a qualidade local. Por isso rodam o mundo, investe pesado e levam atletas para todas as categorias. Acho que vai dar resultado, principalmente pelo prazo (até a Copa de 2022).

"Nunca saiu um craque de lá", diz Autuori.

Mas nem todos veem as ASPIRE, como um projeto visionário para a Copa de 2022. Técnico da seleção principal e coordenador do time olímpico do Qatar, Paulo Autuori é um dos homens mais respeitados no futebol catari. No país desde 2007, com uma rápida passagem pelo Grêmio em 2009, o brasileiro elogia o projeto, mas revela outro ponto de vista em relação à Aspire.

- A ideia é excelente, já que sei da grande dificuldade que é formar uma seleção com jogadores nascidos no Qatar. Mas já falaram até em tráfico de crianças. É um absurdo, não tem nada disso… Os garotos que são realmente bons não vêm para o Oriente Médio. Eles vão para a Europa ou, no caso dos brasileiros, permanecem no país. Não tem nenhum brasileiro na Aspire. Já temos alguns jogadores da ASPIRE aproveitados na seleção do Qatar. São bons jogadores, mas nunca saiu um craque de lá. E nem todos se naturalizam. Aqui o projeto até sofre algumas críticas. O fato da ASPIRE recrutar jovens atletas, oferecer a estrutura e formar jogadores para outras seleções é questionado. Muitos vêm para cá quando jovens e, quando profissionais, defendem a seleção de seu país - contou Autuori.

Mas não são somente atletas estrangeiros que integram a ASPIRE. Os melhores jogadores do Qatar, quando jovens, são recrutados para o projeto. Quem se destaca nas divisões de base dos times do país é convocado para o centro de treinamento. Eles seguem vinculados aos clubes, mas passam a maior parte do tempo no centro de treinamento.
- Tinha problemas com isso. Eles (ASPIRE) dificultavam para os clubes. Quando surgia um menino na base, eu queria lançar, mas eles passavam mais tempo na Aspire do que no clube. Foi bem difícil lançar jogadores no Al Gharafa em função disso – lembrou Caio Júnior.

A prática de tentar naturalizar estrangeiros para fortalecer a seleção do Qatar não é nova. Em 2004, o atacante Aílton e o lateral-esquerdo Dedê, que fizeram sucesso na Alemanha, foram contratados pela Federação de Futebol do Qatar para defender o país nas eliminatórias da Copa do Mundo de 2006. No entanto, a FIFA vetou, e o os brasileiros não jogaram pela seleção do Oriente Médio.

O atacante Emerson “Sheik”, atualmente no Corinthians, defendeu a seleção do Qatar em três jogos pelas eliminatórias da Copa do Mundo de 2010. Atualmente, o meia atacante brasileiro Fábio César Montezine joga pela seleção treinada por Autuori.

Depois de tentarmos ler tudo o que a internet nos proporciona, chegamos a uma conclusão, O QATAR está realmente pagando para em 2022 ter uma seleção mundial de jovens que por sua origem humilde se sujeitarão a ter sua nacionalidade, mudada, sem se interessar se é ou não imoral ou ilegal. E isto senhores, vai de encontro o que a FIFA determina sobre a proibição de se transferir atletas com menos de 18 anos, ou de mudança de nacionalidade, mesmo que o clube banque a vida dos Pais, com emprego e uma renda fixa.

O que estamos vendo, é que o dinheiro compra tudo e todos, e que dinheiro e castigo quando não resolve é porque foi pouco. E este não é o caso dos catarianos, pois a FIFA, está pianinho.

Certamente que temos que reavaliar nossos conceitos, e rever esta posição, porque o que era legal e moral 50 anos atrás, hoje, não são mais, e certamente será diferente, amanhã.

E nosso grande Paulo Autuori deveria ter ficado com a boca fechada, porque todos entendem de primeira que está apenas defendendo seu ganha pão. Uma coisa não tem nada a ver com a outra.

Fonte: diversas. Foto: net. Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Junior.

The Head Coach Paulo Autuori discards child trafficking: “Never left a star”

It is not simple to set up a selection in Qatar. Besides the deadpan tradition in football, the local population is small. Of the approximately 1.8 million inhabitants, about 70% are foreigners or children of immigrants. Headquarters of the 2022 World Cup, the country promises a World unlike anything that has been seen. Megastructures, and even luxury air-conditioned stadiums to combat the heat that can reach 50 degrees. What worries though, is the lack of talent with the ball at his feet.

Thinking about it, the Qatari government has adopted a bold strategy and ambitious, but somewhat controversial, not to make ugly at home. Created by the Ministry of Sports in Qatar in 2004, Aspire is both a social and a training center for sports excellence. The entity receives youth throughout the world - especially in Africa and the Middle East - and offers all possible structure so that they can develop their talent. Besides education, the athletes have available five football fields, gymnasiums, athletics track, gym, pool and coaches guideposts. During the preparation for the friendly against Egypt, for example, in November last year, the Brazilian national team trained in basic project in Doha.

It's a unique thing. People of the United States, Europe, developed countries come here and say they have never seen anything like it in terms of structure - praised the Brazilian Paulo Autuori, coach of Qatar.

The venue hosts athletes from various modalities, but football is the flagship. While some, like Autuori not look that way, this project is that Qatar bet their chips to form a strong team for the 2022 World Cup.
- There is a selection process that begins in schools. In Brazil and in South America, for example, there are sieves. Senegal also has a base of Aspire. They work all categories, from ten to 21 years. After five years, these players now have the right to defend Qatar. The ultimate goal is the 2022 World Cup - said coach Leonardo Vitorino, who works in divisions based club Al Gharafa since 2007.

It is precisely the Senegal project that recruits most players. Last month, the Mediterranean Cup - Under-20 tournament played in Cataluña - the Brazilian team faced the Aspire. Before the game, midfielder Adryan confused the opponent with the African team.
- Soon match against Senegal selection (Aspire) - Flamengo midfielder posted on Twitter.
Adryan was voted player of the tournament, but who won the title was the Aspire. And to get an idea of ​​the weight of the tournament, and the Brazilian National Team U-20, Barcelona, ​​Real Madrid, Manchester United, Inter Milan, Liverpool and Porto, among other European clubs, competed in the Copa Mediterranean. Days later, however, the Brazilian team thrashed by Aspire team 6-0 in a friendly in Doha.

Coach of the under-20, Ney Franco saw closely the Aspire team. While praising the structure and the players, the coach has his doubts about the success of the project.
- They (Aspire) have a job recruiting players from Africa. Remember that Qatar will host the 2002 World Cup, and these players can be naturalized and play for. Most are African. I think an interesting job, an ambitious project. We are talking about a country like Qatar. I do not know if it will work. I've been there, and they have professionals from France, Uruguay, Brazil ... But we do not know will retaliate the way the staff expects Qatar - analyzed Ney Franco.

Messi finder works for the project.

With oil money left over, the government of Qatar is investing heavily in the training of athletes. The Aspire Barcelona took the one responsible for bringing Lionel Messi for the Catalan club: Josep Colomer left Spain to turn the project coordinator Arabic. In addition to Colomer, a physiologist Inter Milan also went to Qatar. The Brazilian José Luiz de Moura, the rubber, which defended the goal in Botafogo in the 70s, it preparer goalkeepers in training center.

Champion three national championships in Qatar at Al Gharafa, between 2009 and 2011, the coach Caio Junior followed the Aspire closely. Current coach of Al Jazeera, the Arab Emirates, he believes that the project can yield good fruits for local selection in 2022 World Cup.
- The idea is fantastic. The project is ambitious. They bring young players and then give the passport. They have ideas, have money, but the problem is the quality site. So run the world, invest heavily and take athletes for all categories. I think it will result, especially for the period (until the 2022 World Cup).

"Never left a playmaker there," says Autuori.

But not everyone sees the Aspire as a visionary project for the 2022 World Cup. Coach of the principal and coordinator of the Qatar Olympic team, Paulo Autuori is one of the most respected men in football qatari. In the country since 2007, with a quick walkthrough of the Guild in 2009, the Brazilian praises the project, but reveals another point of view regarding the Aspire.
- The idea is great, since I know the great difficulty is to form a national team with players born in Qatar. But I spoke up in child trafficking. It's absurd, it has nothing ... The boys are really good do not come to the Middle East. They go to Europe or, in the case of Brazilians remain in the country. There is no Brazilian at Aspire. We have some players Aspire utilized in the selection of Qatar. They are good players, but never got an ace there. And not all of them are naturalized. Here the project to suffer some criticism. The fact of the Aspire recruiting young athletes, provide structure and form players to other teams is questioned. 
Many come here when young and when professionals advocate the selection of his country - told Autuori.

But it is not only foreign athletes that comprise the Aspire. The best players in Qatar, when young, are recruited to the project. Who stands in the basic divisions of the teams in the country is summoned to the training center. They follow linked to clubs, but spend most of their time at the training center.
- I had problems with it. They (Aspire) made it difficult for clubs. When there was a boy at the base, I wanted to release, but they spent more time than the Aspire club. It was very difficult to launch at Al Gharafa players because of that - reminded Caio Júnior.

The practice of naturalizing foreigners trying to strengthen the selection of Qatar is not new. In 2004, the striker Ailton and left-back Dede, who were successful in Germany, were hired by the Qatar Football Federation to defend the country in the World Cup qualifiers in 2006. However, FIFA vetoed, and the Brazilians did not play by the selection of the Middle East.
The striker Emerson "Sheikh", now at Corinthians, defended the selection of Qatar in three games for the World Cup qualifiers in 2010. Currently, the attacking midfielder Fábio César Montezine plays the selection coached by Autuori.

After trying to read all that the Internet gives us, we come to a conclusion, THE QATAR're really paying for in 2022 have a global selection of young people by his humble origins will be subject to having their nationality changed, no matter if it is or not immoral or illegal. And that gentlemen, goes against what FIFA determines the prohibition on transferring athletes under 18 years old, or change of nationality, even if the club shall be responsible for the expenses and the life of parents with employment and a steady income .

What we're seeing is that money buys everything and everyone, and that money and when punishment does not solve it because it was little. And this is not the case with the Qataris, since FIFA is little piano.

Certainly we have to reevaluate our concepts, and reviewing this position, because it was legal and moral 50 years ago today, there are not anymore, and certainly will be different tomorrow.

And our great Paulo Autuori should have kept his mouth shut, because first of all understand that is just defending their livelihood. One thing has nothing to do with the other.

Source: various. Photo: net. Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Junior.

18 de maio de 2013

CIDADE DA COPA, ARENA CAPIBARIBE, ARENA PERNAMBUCO E, ENFIM, ARENA ITAIPAVA / CITY CUP, CAPIBARIBE ARENA, ARENA PERNAMBUCO AND FINALLY ARENA ITAIPAVA




Em Salvador, um contrato de dez anos, ao custo de R$ 100 milhões.

No Recife, o mesmo período, a mesma cota.

A Arena Pernambuco já tem a sua denominação definitiva para a próxima década, após a série de nomes criados desde a sua concepção.

Nesta segunda-feira o consórcio anuncia oficialmente o acordo com o Grupo Petrópolis, que vem construindo fábricas nos dois estados.

Aqui, a negociação com o consórcio já se arrastava há meses (veja aqui).

Os contratos, tanto do estádio em São Lourenço quanto na Fonte Nova, foram bem acima das projeções de consultorias de marketing.

A renomada BDO/RCS Auditores Independentes havia estipulado o valor das cotas em R$ 60 milhões para o palco baiano e R$ 50 mi para o pernambucano. Os acordos foram firmados com 66% e 100% de aumento, respectivamente.

No nome do estádio local, um dos produtos da empresa, a cerveja Itaipava, por mais que o comércio de bebidas alcoólicas siga proibido no futebol.

Portanto, Arena Pernambuco Itaipava ou Arena Itaipava Pernambuco? A composição escolhida foi “Itaipava Arena Pernambuco”.

Com o “naming rights” (direito de nome) do empreendimento definido, vamos à segunda etapa…

O torcedor irá chamar o estádio dessa forma?

A princípio, não há qualquer cláusula que anule o aporte caso o torcedor se refira ao estádio de outra forma. O dinheiro entrará na conta corrente…

Então, fechado, teremos a Arena da Copa de Pernambuco, com o nome de uma cerveja, aliás, diga-se de passagem, minha cerveja predileta no Brasil, ITAIPAVA. Vamos ver se agora acaba esta pendenga de proibir que seja vendida dentro do estádio a bendita cerveja.

E que gere lucros aos clubes, que produza impostos e que venha privilegiar o torcedor, o mais castigado e que no Brasil ainda é tratado como um intruso. Sobre as torcidas organizadas, não vejo nenhum problema que não possa ser controlado e acabado, basta apenas o serviço de inteligência da PM fazer seu trabalho, infiltrar-se e separar o marginal do torcedor.

Porque querer acabar com a coreografia, com os gritos de guerra, as musicas, seria antes de qualquer coisa, uma tremenda bestialidade e ou ingenuidade de quem não sabe o que é o futebol.

Fonte: Blog de Esportes. Cassio Zirpoli. Foto: net. Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Junior.

In Salvador, a contract for ten years at a cost of R $ 100 million.

In Recife, the same period, the same quota.

The Arena Pernambuco already has its definitive denomination for the next decade, after a series of names created from conception.

On Monday the consortium officially announces the agreement with Grupo Petrópolis, which has been building plants in the two states.

Here, the negotiation with the consortium has already dragged on for months (see here).

The contracts of both the stadium in São Lourenço in Pernambuco State and as the Fonte Nova in the Bahia State, were well above projections marketing consultancies.

The renowned BDO / RCS Independent Auditors had set the value of the shares at U.S. $ 60 million to stage Bahia and U.S. $ 50 million for the Pernambuco. The agreements were signed with 66% and 100% increases, respectively.

On behalf of the local stadium, one of the company's products, beer Itaipava, for more than the liquor trade follow forbidden in our football.

Therefore, Arena Pernambuco Pernambuco Itaipava Itaipava or Arena? The composition chosen was "Itaipava Arena Pernambuco".

With the "naming rights" defined the project, go to the second step.

The fans will call the stadium that way?

In principle, there is no provision to set aside the contribution if the fans refer to the stadium otherwise. The money will go to the current account ...

So close, we will have the World Cup Arena Pernambuco, with the name of a beer indeed tell by the way, my favorite beer in Brazil, ITAIPAVA. We'll see if this ends now that conflict ban and should be sold inside the stadium the blessed beer.

And that generates profits for clubs, which also produces and taxes that may favor the fans, the most disciplined and that Brazil is still treated as an outsider. On the organized fans, I see no problem that cannot be controlled and finished, simply the intelligence service of the PM to do his work, infiltrating and separating the marginal supporter from the correct fan.

Because they want to end up with the choreography, with the songs, and many others nice things, would be before anything, one tremendous bestiality or ingenuity of those who do not know what is football a live.

Source: Sports Blog. Cassio Zirpoli. Photo: net. Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Junior.

FAREMOS A MELHOR COPA DE TODOS OS TEMPOS, AFIRMA DILMA AO INAUGURAR O ESTÁDIO NACIONAL DE BRASÍLIA / WE WILL DO THE BEST WORLD CUP OF ALL TIME, SAYS DILMA WHILE INAUGURATING THE NATIONAL STADIUM OF BRASILIA.


A presidenta Dilma Rousseff afirmou neste sábado (18), ao inaugurar o Estádio Nacional de Brasília Mané Garrincha, que o Brasil fará a melhor Copa do Mundo de todos os tempos. Dilma elogiou a qualidade das instalações e a beleza do estádio, que receberá a abertura da Copa das Confederações no próximo dia 15 de junho. Segundo ela, o nome do estádio é uma “merecida homenagem a um gênio na arte do futebol”.
“Diziam que nós não iríamos construir os estádios, que eles não ficariam prontos”. Pois o que nós estamos vendo são estádios construídos e sendo entregues, e não são quaisquer estádios. Ao dizer da beleza deste estádio Mané Garrincha, eu queria dizer para vocês que em todos eles [estádios] me deu extremo orgulho notar, primeiro, a qualidade das instalações, a modernidade das instalações (…) “Isto é algo que é uma demonstração da capacidade de nós brasileiros juntos realizarmos”, disse.
Dilma afirmou que o Brasil receberá as seleções e os turistas na Copa do Mundo com um alto padrão de qualidade nas 12 cidades-sede do evento. Ela disse ainda desejar que o Estádio Nacional de Brasília e os demais estádios construídos para o Mundial de 2014 também sejam usados para atividades culturais, esportivas e educacionais, deixando um legado, um espaço de convívio para a população.

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=PB_8JKgvPYs

Vamos falar claro e sem paixões ou eufemismos, tenho minhas dúvidas, infelizmente. Temos muita coisa para realizar , tentando garantir o simples acesso aos estádios e principalmente, precisamos mais pessoas com conhecimento para dirigir, orientar e organizar o evento.
Fonte: Blog do Planalto. Foto: net. Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Junior.

President Dilma Rousseff said on Saturday (18), while inaugurating the National Stadium in Brasilia Mane Garrincha, Brazil that will make the best World Cup of all time. Rousseff praised the quality of the facilities and the beauty of the stadium, which will receive the opening Confederations Cup next June 15. 

According to her, the name of the stadium is a "well-deserved tribute to a genius in the art of football."
"They said we would not build the stadiums, they would not be ready." For what we are seeing stadiums are built and being delivered, and are not any stadiums. In saying this beauty Mane Garrincha stadium, I wanted to tell you that in all of them [stadiums] gave me extremely proud to note, first, quality of facilities, modern facilities (...) "This is something that is a demonstration of capacity we Brazilians accomplish together, "he said.

Rousseff said that Brazil will receive the selections and tourists at the World Cup with a high standard of quality in the 12 host cities for the event. She also said you want the National Stadium in Brasilia and other stadiums built for the 2014 World Cup are also used for cultural, sports and educational, leaving a legacy, one living space for the population.

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=PB_8JKgvPYs

Let's speak plainly and without euphemisms or passions, I have my doubts, unfortunately. We have a lot to accomplish, trying to ensure easy access to stadiums and mainly we need to have more people with knowledge to manage, guide and organize the event.

Source: Blog do Planalto. Photo: net. Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Junior.