Páginas

27 de fevereiro de 2012

BEIRA RIO VOLTA A FICAR AMEAÇADO DE PERDER A COPA; ARENA DO GRÊMIO PODE SER A SOLUÇÃO / BEIRA RIO COMES BACK IN DANGER OF LOSING W.CUP, GRÊMIO ARENA W

Governador do Rio Grande do Sul admitiu que tem dúvidas se o estádio do Inter será utilizado na Copa de 2014.

Duas semanas depois de o ministro dos Esportes, Aldo Rebelo, garantir que o Beira-Rio será sede da Copa do Mundo de 2014, nesta segunda-feira o estádio do Internacional voltou a ficar ameaçado de ficar de fora do maior evento do futebol mundial.

"Se será no Beira-Rio ou não, já tenho minhas dúvidas", admitiu o governador do Rio Grande do Sul, Tarso Genro (PT), em entrevista à Rádio Gaúcha que acabou renovando a polêmica sobre a capacidade do clube e da construtora Andrade Gutierrez cumprirem os prazos exigidos pela FIFA.

O Internacional teria prometido a assinatura do contrato com a construtora para esta semana. Se isso não acontecer, o prazo deve ser estendido até o final de março. Caso não haja acordo, a solução pode ser fazer os jogos do Mundial na Arena do Grêmio, que está sendo construída e tem prazo para ficar pronta no final de 2012. A mudança de estádio dependeria de uma aprovação da FIFA, mas a entidade não deve colocar grandes obstáculos para isso. Uma possível exclusão da cidade de Porto Alegre da Copa acarretaria em prejuízos maiores, já que o calendário das partidas está definido desde outubro do ano passado.

Com a repercussão do caso, o Comitê Organizador Local (COL) da Copa soltou uma nota oficial negando que tenha estipulado um prazo para que o Inter defina a situação do Beira-Rio.

"O Comitê Organizador Local (COL) informa que não há uma data limite para a assinatura do contrato das obras de reforma do Beira-Rio. O COL monitora a situação de perto e continua na expectativa da assinatura do contrato o mais breve possível", diz o comunicado.

A nova discussão começou no sábado, quando a construtora publicou nota nos jornais do Rio Grande do Sul informando que conseguiu definir todos os demais investidores necessários à viabilização do projeto. A reforma do Beira-Rio deve custar R$ 330 milhões. A empresa e seus parceiros, ainda não identificados assumem os custos e ficam com a administração de parte do estádio, como 121 camarotes e 5 mil cadeiras. Mas, para obter o empréstimo do BNDES, devem apresentar garantias financeiras.

Na mesma nota, a Andrade Gutierrez diz que apresentou "um plano sólido de garantias" ao Banrisul, agente repassador de recursos do BNDES, e reclama que sem a aprovação das garantias não é possível obter o financiamento e constituir a sociedade de propósito específico que viabilizará a reforma. O Banrisul reagiu por nota distribuída nesta segunda-feira, na qual sustenta que "a proposta apresentada pela construtora não está suficientemente estruturada, em relação às garantias, para realizar a operação de financiamento".

A divulgação das notas e a manifestação do governador lançaram dúvidas sobre a viabilização do projeto nos prazos adequados. O presidente do Internacional, Giovanni Luigi, considerou positivo que a empresa tenha divulgado que encontrou os parceiros para a formação da sociedade de propósito específica, mas admitiu que o Banrisul pudesse ter suas próprias normas para aceitar ou não garantias. A empresa divulgou nova nota à imprensa, na qual reitera que vai buscar uma solução consensual para o entrave existente e "está envidando esforços para negociar as garantias dos parceiros, única pendência para a formação da sociedade de propósito específico".

Vamos começar a ver empresas, clubes e instituições financeiras, passando a bola para frente, ou seja, tirando o seu da reta. O problema é que quem tem o c........na reta é o nosso País.

Estamos assistindo uma falta de responsabilidade tremenda com o nosso País, com a nossa imagem e a principalmente com a seriedade e hombridade dos homens de negócios deste País.

www.espn.com.br Foto: Mauro Vieira.

Comentário: Roberto Queiroz Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

Two weeks after the Sports Minister, Aldo Rebelo, ensure that the Beira-Rio will host the 2014 World Cup, on Monday the Internacional Stadium was once again threatened to sit out the biggest event in world football.

"If you will be in Riverside (Beira Rio) or not, I have my doubts," said the governor of Rio Grande do Sul, Tasso Genro (PT), in an interview to Radio Gaucho who has just renewed the controversy over the ability of the club and construction company Andrade Gutierrez meet the deadlines required by FIFA.

The Internacional had promised to sign the contract with the builder for this week. If not, the deadline shall be extended until the end of March. If no agreement is reached, the solution may be to make the World Cup games in the Grêmio Arena, which is being built and has a deadline to be ready in late 2012. The change in level would depend on the approval of FIFA, but the entity shall not constitute a major obstacle to this. Possible exclusion of Porto Alegre World Cup would result in greater losses, as the schedule of matches is set since October last year.

With echoes of the case, the Local Organising Committee (LOC) Cup released a statement denying that one has set a deadline for the Inter define the situation of the Beira-Rio.

"The Local Organising Committee (LOC) advises that there is no deadline for signing the contract of works to reform the Beira-Rio Arena. The COL monitor the situation closely and continues pending the signing of the contract as soon as possible," the statement said.

A new discussion began on Saturday when the construction note published in newspapers of Rio Grande do Sul State that managed to set all other investors needed to ensure the viability of the project. The reform of the Beira-Rio should cost $ 330 million. The company and its partners, as yet unidentified bear the costs and stay with the administration part of the stadium, as 121 cabins and 5000 seats. But to get the loan from BNDES, must provide financial guarantees.

On that note, Andrade Gutierrez says he had "a solid plan guarantees" the Banrisul, repassing agent of BNDES funds, and claims that without the approval of the guarantees cannot obtain financing and build a special purpose company that will allow reform. The Bank responded by memorandum distributed on Monday, which holds that "the proposal submitted by the contractor is not sufficiently structured in relation to securities, to accomplish the financing transaction."

The disclosure of the notes and the manifestation of the governor cast doubt on the viability of the project in a timely manner. The President of the Internacional Giovanni Luigi, considered positive if the company has disclosed that he found partners for the formation of special purpose company, but admitted that Banrisul could have their own standards for accepting or not guarantees. The company released a new press release, which reiterates that it will seek a consensual solution to the obstacle exists and "is working to negotiate the guarantees of the partners, only awaiting for the formation of special purpose company."

We'll start seeing companies, financial institutions and clubs, passing the ball forward, or taking them ass, at straight line. The problem is that whoever has the line in the ass is our country.


We are witnessing a tremendous lack of responsibility with our country, with the image and especially with the seriousness and manliness of the business men of this country.

www.espn.com.br Photo: Mauro Vieira.
Comment: Roberto Queiroz Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

25 de fevereiro de 2012

“TEM MUITA GENTE NA FILA”, DIZ ANDRÉS SOBRE POSSIVEL SUCESSÃO DE TEIXEIRA NA CBF / THERE ARE MANY PEOPLE IN THE LINE, SAYS ANDRÉS SANCHEZ


Atual diretor de seleções da CBF, o ex-presidente do Corinthians garantiu outra vez não saber de nada.

Na Sapucaí, enquanto se divertia com Neymar, Neto e Ronaldo, Andrés Sanchez não escapou das perguntas sobre uma possível saída de Ricardo Teixeira da presidência da CBF. Atual diretor de seleções da entidade, o ex-presidente do Corinthians garantiu outra vez não saber de nada.

"Acho muito triste, mas ele não falou nada. Não sei se vai sair", afirmou Andrés ao jornal 'O Estado de S.Paulo'. O dirigente também negou que tenha vontade de assumir a presidência da CBF.

"Não quero. E tem muita gente na fila antes", disse Andrés, citando a disputa que já existe entre presidentes de federações e vices da CBF pelo cargo de Ricardo Teixeira.

Não resta a menor sombra de dúvidas que se o governo federal não intervier a troca ao invés de ser 6 por meia dúzia será por muito menos, pois poucos tem o conhecimento internacional que o Ricardo Teixeira tem e que conseguiu nestes 23 anos de “dono” da entidade. Quem tiver pensando que é uma tarefa fácil dirigir o futebol mais campeão do mundo, está redondamente enganado.

Que qualquer um pode assumir e dar certo, é outro ledo engano, precisamos de pessoas (no plural), uma comissão de notáveis do nosso futebol, por exemplo: Pelé, Falcão, Zico, Carlos Alberto Torres, e outros como o Juca Kfouri, entre outros, que tenham conhecimento do que se passa no mundo la fora, e que estejam dentro do futebol nacional e dentro do futebol internacional, que saibam entrar e sair dignamente de qualquer representação que o nosso País do futebol necessitar.

Pois, estaremos vendo as coisas ao invés de sair da mesmice, piorar e muito mais. Quem viver verá.

Por ESPN.com.br com Agência Gazeta Press. Foto: Divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

The current selections director of the CBF, the former president of the Corinthians assured again do not know anything.

In Sapucaí, during the carnaval while amused himself with Neymar, Neto and Ronaldo, Andres Sanchez did not escape the questions about a possible departure of president Ricardo Teixeira of the CBF.

"It's very sad, but he said nothing. And I don't know he will left the charge." Andres said to the newspaper O Estado de S.Paulo '. The director also denied that he wanted to assume the presidency of CBF.

"I don't want. And there are many people in line before," said Andres, quoting the competition that already exists between presidents and vice presidents of the federations in the office of CBF Ricardo Teixeira.

There is not the slightest shadow of doubt that if the federal government does not intervene the exchange rather than 6 per half dozen will be for much less, since nobody at that line have the international knowledge that the Ricardo Teixeira has got in these 23 years of "owner" the entity. Who think it is an easy to drive the football 5 times world champion, is sadly mistaken.

Anyone can take on and succeed is another certain mistake, we need people, not only one, a committee of notables of our football, for example: Pele, Falcao, Zico, Carlos AlbertoTorres, and others like Juca Kfouri, among others, etc.., they have international knowledge, also capacity to seat at any table to discuss the football on the world at international and standing rules from football administration and within the national football understanding level who can go in and out of worthy of any representation that our country needs at the football abroad.

Well, we're seeing things rather than leave the sameness, worse and much more. Those who live will see.

For ESPN.com.br with Agency Press Gazette.
Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

EDMUNDO DEFENDE TEIXEIRA E “ENTREGA” PREOCUPAÇÃO DE RONALDO / EDMUNDO ARGUES TEIXEIRA AND SHOW CONCERN FROM RONALDO


Atual comentarista da BAND TV, afirmou que as pessoas só veem a parte ruim do que Teixeira fez pelo futebol brasileiro.

Em entrevista ao jornal 'Folha de São Paulo', durante os desfiles das escolas de samba do Rio de Janeiro, o ex-jogador Edmundo defendeu a permanência de Ricardo Teixeira como presidente da CBF e revelou que o companheiro de seleção Ronaldo está preocupado com a possível saída do dirigente.

"Estávamos bebendo, numa pelada com churrasco lá em casa. E o Ronaldo disse: 'Eu não sei o que é, mas acho que tem alguma coisa grande acontecendo. Ele (Ricardo Teixeira) está vendendo a fazenda, tudo, parece que vai embora do país'. Se o Ronaldo não sabe, imagina eu", explicou o Animal.

Depois, o atual comentarista da TV Bandeirantes afirmou que as pessoas só veem a parte ruim do que Ricardo Teixeira fez pelo futebol brasileiro e quer a permanência dele à frente da CBF.

"Adoro o Ricardo Teixeira. Ele transformou coisas boas e ruins. E as pessoas estão vendo só as coisas ruins", defendeu Edmundo.

Infelizmente estamos vendo que não muda nunca, quando sai um entra outro do mesmo naipe. É com muita tristeza que entendemos que as coisas no futebol brasileiro continuarão na mesmice de sempre (até para não usar outras palavras).

espn.com.br Foto: Divulgação. Foto: Divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz. Tradução? Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

Current BAND TV commentator, Edmundo said that people only see the bad part of what Teixeira did for Brazilian football.


In an interview to the newspaper "Folha de São Paulo ', during the parades of samba schools in Rio de Janeiro, the former player Edmundo’s defended stay as president Ricardo Teixeira in the CBF, revealed that his mate from national selection Ronaldo is concerned with possible departure of the CBF president.

"We were drinking and playing football friend game with barbecue at home. And Ronaldo said: 'I do not know what it is, but I think something big is happening. He (Ricardo Teixeira) is selling the farm, and everything, seems that, he will left the country. "If Ronaldo does not know, who am to know," said Animal (Edmundo’s nickname).

Then the current TV commentator of Bandeirantes said that people only see the bad part of it made ​​by Ricardo Teixeira to the Brazilian football and wants him to stay ahead of the CBF.

"I love Ricardo Teixeira. He have did good and bad things. And people are seeing only the bad things," argued Edmond.


Unfortunately we are seeing that our football never changes, when one comes out the other at the same level comes in, its a shame. It is with great sadness that we understand that things will continue in Brazilian football in the sameness of all time (up to not use other words).


espn.com.br Photo: Disclosure.
Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz. Translation? Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

VIDEOS LINKS COM O FUTEBOL BRASILEIRO / BRAZILIAN FOOTBALL LINKS.

O goleiro, Gilmar dos Santos Neves.
http://www.youtube.com/watch?v=JbR7supU8mc

Luizinho - "O Pequeno Polegar".
http://www.youtube.com/watch?v=6I1oVZEdjio

Clubes brasileiros que representaram a Seleção Brasileira.
http://www.youtube.com/watch?v=JQRpaOS84CM

Zagueiros Artilheiros
http://www.youtube.com/watch?v=nJV_J5B2HJc

Trio de Ferro X Argentinos, em 1948.
http://www.youtube.com/watch?v=mi8wVFTy3r0

Canhões do Futebol Paulista

http://www.youtube.com/watch?v=mesf07mSIaU

Lula falando do Corintians de 1954, Vasco da Gama de 1958, Garrincha e Ademir da Guia.
http://www.youtube.com/watch?v=2G8tcCBbzLU

Música homenageando Canhoteiro, o Garrincha da ponta-esquerda.
http://www.youtube.com/watch?v=aUgURzunXpY

Brasil 2x0 Inglaterra, no Maracanã, em 1959, com show de Julinho Botelho.
http://www.youtube.com/watch?v=cDBjtMJjQZc

Entrevista com Aparício Pires, jornalista que colocou o apelido de DINAMITE no craque do Vasco da Gama, em 1971.
http://www.youtube.com/watch?v=l3S5ReKMbFg

Corinthians 1x1 Palmeiras, em 1954.
http://www.youtube.com/watch?v=yX2O2cpZRQ0

Brasil X Zaire, Copa do Mundo de 1974, na Alemanha, jogador do Zaire corre antes do juiz apitar a falta e chuta a bola.
http://www.youtube.com/watch?v=Q3MOCFYDTKc

Brasil 4x5 Bolívia, na Copa América de 1963 - "RARIDADE"

http://www.youtube.com/watch?v=wYkXmWmsA-g

Brasil x Peru, gol peruano, na Copa América de 1975,

http://www.youtube.com/watch?v=n4uDEmUf7nk

Seleção Brasileira na Concentração, em 1985 - Parte 2
http://www.youtube.com/watch?v=BH3Te3xFBo0

Brasil 1x1 Chile, Eliminatórias para a Copa do Mundo de 1990 (Itália), em Santiago (Chile). Nesse jogo, Romário começou a brigar antes do início da partida e foi expulso ainda no primeiro tempo. Mas o incrível é o gol do Chile no final do jogo.
http://www..youtube.com/watch?v=m0b_6T3G2i4

Ronaldo (Fenômeno) é convocado para a Copa do Mundoo de 1994, nos Estados Unidos.
http://www.youtube.com/watch?v=YJzRIO6RZdQ

O corte de Romário na Copa do Mundo de 1998, na França.
http://www.youtube.com/watch?v=Lh-RbRVy3uI

Zico explica a convulsão de Ronaldo "Fenômeno", em 1998, na Copa do Mundo, da França.
http://www.youtube.com/watch?v=4bTu6MC6yqg

Seleçaõ Brasileira chega ao Haiti em 2004.
http://www.youtube.com/watch?v=sWHVXkIQnUg

O Brasil na Copa do Mundo de 1966, na Inglaterra. Matéria em Espanhol.

http://www.youtube.com/watch?v=WTQHW8V0xPY

A Seleção Brasileira na Copa do Mundo de 1954.
http://www.youtube.com/watch?v=Nahg2ZXsQAs

Brasil 6x1 Espanha, na Copa do Mundo de 1950, no Brasil.
http://www.youtube.com/watch?v=esy9N7dNTeU

Brasil 7x1 Suécia, na Copa do Mundo de 1950.
http://www.youtube.com/watch?v=snM2_rgW2MI

VIDEO LINKS DO FUTEBOL BRASILEIRO / VIDEOS LINKS FROM BRAZILIAN FOOTBALL.

Matéria sobre Garrincha

http://www.youtube.com/watch?v=PjlfJ_YRThY

Matéria sobre Garrincha e o goleiro Barbosa.
http://www.youtube.com/watch?v=i1zWqSBnQZw

O adeus de Mestre Didi

http://www.youtube.com/watch?v=W6dh1ublVFw

Flamengo 0x1 Botafogo, em 1964, última partida de Nílton Santos pelo Botafogo.
http://www.youtube.com/watch?v=VzMcEUHjE7E

Fluminense 2x1 Vasco da Gama, em 1926.
http://www.youtube.com/watch?v=9v6ROadicRE

Fluminense 3x2 Sporting - Lisboa, em 1928.
http://www.youtube.com/watch?v=Wuk3aGO2cpI

Flamengo X Fluminense, década de 20.

http://www.youtube.com/watch?v=d5NofNPBAuM

Vasco da Gama - 1948

http://www.youtube.com/watch?v=ywMMuqU0ds8

Real Madrid 3x4 Vasco da Gama, em 1957.

http://www.youtube.com/watch?v=hesqCPCEamc

Bate papo com Nílton Santos.
http://www.youtube.com/watch?v=9Ll7zIMd_HY

Homenagem a Nílton Santos.
http://www.youtube.com/watch?v=opjAy6GHYng

Djalma Santos no "Juca Entrevista".
http://www.youtube.com/watch?v=1dq-AQSFeFc

Coutinho, parceiro de Pelé no Santos F.C., no "Juca Entrevista".
http://www.youtube.com/watch?v=2JxUYFpmuyk

Matéria sobre o goleiro Manga.
http://www.youtube.com/watch?v=BGr6yZsMglc