André Santos returns to say that Christian should not go out of Fenerbahce/André Santos volta a dizer que Cristian não deve sair do Fenerbahce.

Lateral esquerdo do Fenerbahce, ex-jogador do Corinthians praticamente descartou retorno do companheiro ao Brasil.

Campeão da Série B, em 2008, e do Campeonato Paulista e da Copa do Brasil, em 2009, pelo Corinthians, o lateral esquerdo André Santos, atualmente no Fenerbahce, da Turquia, voltou a dizer nesta segunda-feira que acha muito difícil o retorno do volante Cristian, seu companheiro de clube, ao time do Parque São Jorge.

Em entrevista à TV Bandeirantes, o lateral destacou o bom momento que o meio campista vem vivendo no time turco. "Eu acho difícil. O Cristian está feliz, atravessando um bom momento e só não jogou os últimos dois jogos pelo Fenerbahce. Eu concentro com ele e sei melhor do que muita gente como é essa situação", afirmou André Santos.

"Posso dizer que é difícil que ele volte para o Brasil Brasil neste momento. Eu estou vivendo um grande momento, fomos campeões na Turquia, estamos na Champions League da próxima temporada, então acho difícil voltar agora", completou o ex-corintiano.

Certamente que esta atitude dele não vir é o melhor, ralar, ralar e depois que consegue ir para uma disputa de Champions League, voltar ao Brasil, nunquinha, Cristian, segue a orientação do André e fica por aí mesmo. Pode crer, é mil vezes melhor e muito mais lucrativo para você.

Fonte: ESPN.COM Foto: Divulgação.

Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

Left side Fenerbahce, former Corinthians player virtually ruled out fellow return to Brazil.

Champion Series B in 2008 and the Championship and the Cup of Brazil, in 2009, by the Corinthians, the left back Andre Santos, currently at Turkish side Fenerbahce, said again Monday that finds it very difficult to return the left wing back Cristian, his club mate, from the team's from Parque São Jorge.

In an interview with TV Bandeirantes, highlighted the good side the moment that the midfielder has been living in the Turkish team. "I find it hard. The Christian is happy, through a good moment and not only played the last two games at Fenerbahce. I concentrate with him and I know him better than most people do not know the situation is," said André Santos.

"I can say that it is difficult for him to return to Brazil at the moment. I'm living a great moment, we were champions in Turkey, we are in the Champions League next season, so I think difficult to go back now," the former Corinthians told.

Certainly this attitude does not come from him, grating, grating, and now return to Brazil, to do what? Then he can go to a race for Champions League return to Brazil, never do this now Cristian, following the guidance of Andre and even stay there believe me; it is a thousand times better and more profitable for you.

Source: ESPN.COM Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.