Liverpool board veto Hicks and Gillet plans / Conselho do Liverpool barra os planos de Hicks e Gillet.

Co-proprietários do Liverpool, Tom Hicks e George Gillet fizeram uma última tentativa de uma proposta para permanecer no poder em Anfield - só podem apenas ser bloqueada por seu próprio conselho de acordo com relatos na Inglaterra.

O casal estava desesperadamente à procura de maneiras de re-financiar os seus empréstimos de £ 237m, que deverão ser restituídos ao Royal Bank of Scotland em 06 de outubro, concedendo assim mais tempo para encontrar um comprador disposto a encontrar um preço inicial de R $ 600 milhões de libras esterlinas para o clube Inglês da Premier League (1ª Divisão Brasileira). No entanto, os planos foram vetados pela diretoria do Liverpool, o que favorece a "prosseguir com as negociações para vender o clube, de acordo com as noticias do jornal Of the World” (Do mundo).

O diretor-gerente Christian Purslow, em uma entrevista na Rádio BBC Five falou ao vivo, no domingo, e, no entanto, insistiu que o clube não pode ser apressado em aceitar uma venda e admitiu conversas com os concorrentes atuais e falou. "Eu não vou colocar um limite de tempo para ele, o desafio agora é classificar o trigo do joio. Nós vamos ter certeza que tomamos todo nosso tempo, acabamos de receber algumas propostas escritas e seria errado apressar alguém como um papel de vanguarda ".

Nem Huang Kenny, que dirige um grupo de investimento com base na China ou Síria Yahya Kirdi tem sido capazes de fornecer a prova de fundos, e nem foram a festa na Anfield para ver do lado de Roy Hodgson, a abertura da nova temporada, contra o Arsenal, no domingo.

Fonte: Soccerex.

Foto:Divulgação.

Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

Liverpool co-owners Tom Hicks and George Gillet have made a last-gasp bid to stay in power at Anfield - only to be blocked by their own board according to reports in England.

The pair were desperately searching for ways to re-finance their loans of £237m, which are due to be repaid to the Royal Bank of Scotland by October 6, thus allowing more time to find a buyer willing to meet an asking price of £600m for the English Premier League club. However the plans were vetoed by Liverpool’s board, which favors’ pressing on with negotiations to sell the club, according to the News of the World. Managing director Christian Purslow, in an interview on BBC’s Radio Five Live on Sunday, however, insisted the club will not be rushed into agreeing a sale and admitted talks with current bidders have stalled. "I am not going to put a time limit on it, the challenge now is to sort the wheat from the chaff. We will make sure we take our time, we have just received some written bids and it would be wrong to characterize anybody as a front runner." Neither Kenny Huang, who heads a China-based investment group, or Syrian Yahya Kirdi have been able to provide proof of funds, and neither party were at anfield to see Roy Hodgson’s side open the new season against Arsenal on Sunday. Fonte: Soccerex. Foto: Divulgação. Tradução: Do Inglês para o Português, Roberto Queiroz de Andrade.