Há mais de dez anos que escrevo, defendo e sonho com os times e a Seleção Brasileira jogando do jeito que vi contra os EUA. O Inter brilhou no México com o mesmo estilo. É um jeito mais leve, mais bonito, com mais troca de passes, mais posse de bola, mais dribles, com os volantes jogando no meio-campo e uma marcação mais à frente, além da organização tática.Há mais de dez anos que critico a violência, a supervalorização, o excessivo pragmatismo e o descompromisso dos técnicos com a beleza e a qualidade do jogo, a obsessão por ter dez jogadores atrás da linha da bola e a pressa de jogar a bola na área. Muitos justificam que a maioria dos gols sai de cruzamentos pelo alto. Óbvio, já que quase só fazem isso.
Estou eufórico com a atuação da Seleção contra os norte-americanos, mas não perdi a referência da realidade. A vida dá muitas voltas. A nova Seleção vai também jogar mal e/ou perder várias vezes e pode até não conseguir o aproveitamento da Seleção de Dunga. Mesmo assim, deveria insistir nessa nova maneira de jogar. O Brasil tem a obrigação de sonhar com um jogo mais eficiente e encantador.
Tudo isso é uma coisa. Outra é apedrejar Dunga, como se ele fosse o único culpado de todas as coisas ruins do futebol brasileiro. Dunga virou a nova Geni. Quase todos os treinadores brasileiros e de todo o mundo fariam igual a Dunga, com menos grosseria. É o que fazem em seus clubes. Quase todos elogiavam os resultados e a maneira de jogar da Seleção até ser eliminada.
A sorte do Brasil é ter sempre um Ganso, um Neymar e um Robinho. Não é por coincidência que os três começaram no Santos. Parabéns a Dorival Júnior e a Mano Menezes por adotarem condutas e esquemas táticos de acordo com o talento e as características dos três.
Neymar, por sua velocidade, mobilidade, habilidade e criatividade, parece Robinho mais jovem, com uma qualidade a mais, importantíssima, que poderá lhe proporcionar mais sucesso, que é finalizar melhor e fazer mais gols.
Ganso joga como se estivesse lá em cima, com um mega computador instalado no corpo, vendo os mínimos detalhes e espaços e calculando todos os movimentos e a velocidade dos companheiros, dos adversários e da bola. Ele imagina, calcula e faz, pois tem ótima técnica. Como sabe tudo isso? Sabendo. O craque não tem explicação. Ele é.
Certamente que assino embaixo este comentário de Tostão, ou melhor, de Eduardo, como jogador ele foi brilhante, como Dentista, nunca tive a oportunidade de ir ao seu consultório e como comentarista de futebol, segue na mesma linha de profissional da bola.
Somente acrescento alguns pontos de vista;
Primeiro; sobre “quase todos os técnicos brasileiros e do resto do mundo, fazerem a mesma coisa". Concordo até porque eles estão defendendo seu pescoço, sua carreira e seu salário.
Segundo; Não estamos começando nada novo, o futebol brasileiro é isso que vimos em New Jersey, só faltava alguém com coragem e entendimento para saber que não temos ninguém ao lado, todos os outros concorrentes do futebol brasileiro podem ser vistos pelo retrovisor, somente, nunca ao lado. Que me perdoem os amigos de outras partes do Mundo, há pouco fui convidado a fazer parte da escola Italiana de futebol, para divulga-la no Brasil e America do Sul, o que recusei de pronto, sou descendente de Italianos, mais nasci aqui e sou brasileiro, com muita honra.
Terceiro; é que se perdermos duas a três partidas, muitos vão exigir a prática de copiar os europeus, vocês vão ver. Espero que os responsáveis pela maneira da seleção Brasileira voltar a dar show, não se deixem impressionar e não mudem.
Fonte: Coluna do Tostão.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.
For over ten years writing, stand and dream of the teams and the Brazilian national team playing the way we saw against the U.S.. Internacional from Brazil have plays in Mexico with the same style. It's like a lighter, prettier, more exchange of passes, more possession, more dribbles, with the defensives midfielders playing in midfield and marking more ahead, beyond the tactical organization.
For over ten years that criticize the violence, the overvaluation, excessive pragmatism and disengagement of the technicians (coach’s) with the beauty and quality of the game, the obsession to have ten players behind the line of the ball and rush to throw the ball in the area.
Many explain that the majority of goals come out of the high crosses. Obviously, since almost just do it.
I'm elated with the performance of selection against the North Americans, but lost the reference to reality. Life takes many turns. The new squad will also play badly and lose several times and you may not get the use of Dunga's squad. Still, should insist that new way to play. Brazil has the obligation to dream of a game more efficient and charming.
All this is one thing. Dunga is another stone, as if he were the sole culprit of all the bad things of Brazilian football. Dunga became the new Geni*. Almost all Brazilian coaches and the entire world would like to Dunga, less rudeness. It's what they do for their clubs. Nearly all praised the results and how to play the selection before being eliminated.
The fate of Brazil is to always have a Goose, a Neymar and Robinho. It is no coincidence that the three began at Santos. Congratulations to Dorival Junior and Mano Menezes by adopting behaviors and tactical schemes according to the talent and the characteristics of the three.
Neymar, for its speed, mobility, skill and creativity, Robinho seems younger, with a quality more important, which may give you more success, which is to finish better and make more goals.
Goose plays as if he were up there with a mega computer installed in the body, seeing the detail and space, and calculating all the movements and speed of the companions, the opponents and the ball. He imagines it calculates and does, because he has great technique. As you know all this? Knowing. The playmaker has no explanation. He is.
Certainly sign underneath this comment from Penny, or better, Eduardo, as a player he was brilliant, as Dentist, never had the opportunity to go to his office and as a football commentator, follows the same line of professional ball.
Just add some points of view;
First on, "almost all the Brazilians Head Coach and the professionals on the rest of the world at this position, doing the same thing. I agree to because they are defending your neck, your career and your salary.
Second, we are not getting anything new, Brazilian football is what we saw in New Jersey, just needed someone with courage and understanding to know that we have no one to hand, all other competitors in the Brazilian soccer can be seen in the rearview mirror, only, not on the side. Forgive me friends from other parts of the world, recently was invited to be part of the Italian school of football, which promptly turned down, I descended from Italy, but I was born here and I am Brazilian, with great honor.
Third, is that if we lose two to three games, many will require the practice of copying the Europeans, you'll see. I hope that those responsible for the way of the Brazilian back to the show, do not be impressed and will not change.
* GENI, it’s a “suppose” woman who does everything bad and wrong in Brazil.
Source: Column TOSTÃO (Former Brazilian National Team and 3 World Champion at Mexico, 1970). Photo: Disclosure.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário