Páginas

10 de julho de 2011

O FUTEBOL BRASILEIRO. / THE BRAZILIAN FOOTBALL




O FUTEBOL BRASILEIRO.

Veja o Brasil, com sua tropa de guris, assíduos noveleiros e com muita grana no bolso (pensando que sabem e podem tudo) e com uma grande dose de falta de entendimento e comprometimento com o país, não entendem que o povo brasileiro se espelha nisto.

Para alguns ali, tanto faz ganhar, estão apenas querendo aparecer para a Europa, o Neymar e até o próprio Pato e o Ganso estão precisando é de um bom puxão de orelha; que novela que nada, maricas, tratem de se ligar e trazer este caneco (parem de arrumar os cabelos e o uniforme quando estão jogando, parece até que precisam de maquiagem também) quero ver futebol e não um bando de “mauricinhos” em campo.

Fonte e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.
Foto: divulgação.

THE BRAZILIAN FOOTBALL

See Brazil, with its army of young boys, and a lot of money in the pocket (thinking that they know and can do everything) and with a great lack of understanding and commitment to the country, do not understand that the Brazilian people is reflected in this. There stills much to gain, they are just trying to go to Europe, and even Neymar, Pato and Ganso are in need of a good earful. Try to connect and bring this cup (stop fixing your hair when are playing, it seems like they need makeup too) want to see football and not a bunch of "preppies" in the field.

Content and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.
Image: divulgação.

Um comentário:

Julia Dal Pozzo Comin disse...

Boooooa! Tudo que o povo brasileiro tem a dizer sobre !

Postar um comentário