Páginas

20 de junho de 2013

JOGADORES ESPANHÓIS DENUNCIARAM ROUBO EM HOTEL NO RECIFE / SPANISH PLAYERS DENOUNCES ROBBERY IN A HOTEL IN RECIFE


Seis atletas tiveram dinheiro furtado de seus quartos no hotel em que estavam hospedados em Pernambuco. Roubo ocorreu durante partida entre Espanha e Uruguai

Seis jogadores da seleção espanhola denunciaram que tiveram dinheiro roubado de seus quartos no Hotel Golden Tulip, em Recife. O incidente teria ocorrido enquanto a Espanha enfrentava o Uruguai, pela Copa das Confederações.

Após a partida, os jogadores deram conta do desaparecimento do dinheiro. Segundo a agência EFE, foi levada a quantia de mil euros (cerca de R$ 2.900).

Os seis jogadores haviam deixado suas carteiras nos quartos. Um dos atletas roubados foi o zagueiro Piqué. Os nomes das demais vítimas não foi divulgado.

Ainda segundo a EFE, os jogadores espanhóis não estão satisfeitos com as acomodações disponibilizadas para eles no Brasil. A Real Federação Espanhola de Futebol não pode escolher os hotéis onde ficaria a delegação, e os estabelecimentos escolhidos pela FIFA são considerados de qualidade mais baixa que os jogadores estão acostumados.

Imagine você, que este hotel é 5 estrelas (pelo menos aqui em Recife), e o resto, o que será.

Que beleza, estamos realmente mostrando ao mundo o que somos, este negócio de que somos a quarta ou quinta economia do mundo, um País emergente, quase “desenvolvido” ou mesmo em desenvolvimento. Estamos ainda na era do homem de Neandertal.

Sem planejamento, sem estradas, sem lugares decentes para treinamentos, sem educação, sem escolas, sem hospitais, sem segurança, sem a verdade, e sem estilo e o que é pior, com uma plêiade de políticos mentirosos e sem decência. E agora vamos fazer o que? Para mudar tudo isto em 1 ano.

De bom o que está acontecendo é que o povo acordou, está nas ruas, querendo mudanças. Quando eu comentava sobre a experiência de vida que tenho, residindo, trabalhando e viajando pelo mundão afora, me chamavam de arrogante e mentiroso, e agora, alguém tem algo a dizer?

Fonte: Lance Press. Foto: net. Comentario: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Junior.

Six athletes had money stolen from their rooms at the hotel where they were staying in Pernambuco. Theft occurred during the match between Spain and Uruguay.

Six players from the Spanish team reported that they had money stolen from their rooms at the Golden Tulip Hotel in Recife. The incident had occurred while Spain faced Uruguay for the Confederations Cup.

After the match, the players noticed the disappearance of the money. According to EFE, was taken the amount of one thousand euros (about R $ 2,900).

The six players had left their desks in the rooms. One athlete was stolen defender Pique. The names of the other victims, was not disclosed.

According to EFE, the Spanish players are not satisfied with the accommodations provided for them in Brazil. The Royal Spanish Football Federation cannot choose the hotels would be the delegation, and the establishments chosen by FIFA are considered lower quality that players are accustomed.

Mind you, this hotel is 5 star (at least here in Recife), and the rest, what will be.
What a beauty, we are really showing the world what we are, this business that we are the fourth or fifth largest economy in the world, a country emerging almost "developed" or even developing. We are still in the era of Neanderthal man.

No planning, no roads, no decent places for training, no education, no schools, no hospitals, no truth, and no style and what is worse, with a host of political liars and without decency. And now what do we do? To change this in all one year, only.

Good what is happening is that the people agreed, is in the streets, wanting to change. When I commented on the life experience that I have, living, working and traveling the wide world over, called me arrogant and a liar, and now, someone has something to say?


Source: Lance Press. Photo: net. Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Junior.

2 comentários:

Roberto Agente Credenciado disse...

Japhet Borges Parabéns Roberto pelo brilhante cometário. Que tem e teve a oportunidade de morar em um pais de primeiro mundo ( Eu tive o previlégio de morar no Japão durante dois anos) , conheci vários países na europa e estive algumas vezes nos Estados Unidos, sei o que significa. E realmente , ficamos tão indignados com o descaso das coisas no Brasil , coisas que são comuns nesses paises ( como educação, saúde , transporte, segurança e respeito a cidadania) , foram se perdendo com o passar do tempo no Brasil. Sem falar na falta de decência, moral e respeito aos direitos de todos. Da nossa indignação vem o desejo de comentarmos como é o mundo aqui fora e muita vezes as pessoas confundem isso com soberba, superioridade, etc. Moro atualmente em Johannesburg , Africa do Sul. Um país que , apesar de se encontrar em um continente muito sofrido , tem uma estrutura de pais de primeiro mundo e aonde a cidadania e respeita. Temos bons aeroportos , estradas, rede hoteleria e um custo de vida muito bom. Aonde voce pode ter um bom carro, pagar IPVA barato , seguro barato e muita coisa boa mais. O que me preocupa mais é que cada vez que vou ao Brasil de férias, vejo que as coisas estão cada vez piores. Uma pena.

Roberto Agente Credenciado disse...

Obrigado meu camarada pelo seu depoimento. Saudações.

Postar um comentário