Páginas

19 de fevereiro de 2014

FIFA LIBERA R$ 47 MILHÕES PARA GERADORES NOS ESTÁDIOS / FIFA APPROVES R$ 47 MILLIONS FOR GENERATORS IN STADIUMS.


Preocupada com o impasse sobre quem vai arcar com os custos das estruturas temporárias nos estádios para a Copa do Mundo, a FIFA aceitou pagar 47 milhões de reais por geradores de energia para a transmissão de TV, reduzindo o investimento das cidades-sede em obras complementares.

As instalações temporárias são consideradas fundamentais para o torneio, com estruturas para as áreas de tecnologia, segurança e para a imprensa.

"O que temíamos era não dispor da energia. Não há Copa sem energia. Nós intervimos porque era a melhor maneira para a transmissão dos jogos, e assim não haveria problemas às vésperas do torneio", disse nesta terça-feira o secretário-geral da FIFA, Jérôme Valcke, a jornalistas em Florianópolis, onde ocorre um seminário com as 32 seleções do Mundial.

Mas a FIFA não vai intervir na disputa entre cidades-sede e o Comitê Organizador Local (COL) sobre o pagamento das estruturas temporárias. Em Porto Alegre, por exemplo, o dono do estádio, o Internacional, disse na semana passada que não vai pagar e, após uma reunião na segunda-feira, o clube, o governo do Estado e a prefeitura se comprometeram a apresentar uma solução até quinta-feira.

"Nós já dissemos claramente, é um acordo das cidades-sede com o COL. Na vida, quando se tem um compromisso, tem que cumprir. Esperamos que elas (cidades) cumpram", afirmou Valcke.

O estádio Beira-Rio será entregue na quinta-feira, com presença da presidente Dilma Rousseff. Após a inauguração, restarão quatro dos 12 estádios a ficar prontos para o Mundial, estourando o prazo da FIFA, que era dezembro do ano passado.

Mesmo com os problemas de atrasos e polêmicas sobre financiamentos, o secretário-executivo do Ministério do Esporte, Luis Fernandes, disse não acreditar que a imagem do Brasil esteja arranhada no exterior.

"Vão ser 12 estádios bonitos, modernos e confortáveis, que não existiam antes com esse padrão de qualidade. Essa vai ser a imagem do Brasil", disse.

"Será que teria sido melhor termos os estádios prontos em dezembro? Claro que sim, mas como houve atrasos, certas obras que deveriam ser feitas umas após as outras terão que ser feitas simultaneamente", acrescentou. Ele reconheceu que em Curitiba, por exemplo, terá de colocar estruturas de TI ao mesmo tempo que os assentos. "Mas teremos um estádio confortável", disse.

A cidade esteve ameaçada de ficar fora da Copa por causa dos atrasos nas obras, mas a FIFA anunciou nesta terça-feira que a Arena da Baixada será mantida no Mundial.

"Em fevereiro estamos focados na entrega da solução... Quanto ao legado de infraestrutura, é um debate, mas o fato é que a Copa deixa um legado muito grande em termos de mobilidade urbana e infraestrutura."

Infelizmente este é o retrato de nosso País, quem vive aqui e conhece o mundo la fora, sabe que estamos precisando além de muita coisa, a começar por responsabilidade, aqui não se cumpre horários e prazos, isto não existe, tudo é feito nas coxas (para usar uma expressão bem xula), infelizmente. A FIFA precisa tomar as rédeas da situação, não somente desta necessidade de fornecimento de energia, precisa pensar também nesta tal mobilidade, ou então seremos um grande fiasco.

Concordo plenamente com a afirmação do Jerome, quando diz que fica um legado muito grande para o País, e já começa com o conhecimento da maioria da população (menos favorecida), sobre o que é “padrão FIFA”, uma excelência para o Brasil, na saúde, na segurança, na educação, e nos transportes, isto é uma coisa corriqueira e necessária para os Países que tem pessoas sérias em sua direção, que pensam em seu desenvolvimento e engrandecimento, ao invés de apenas pensarem como irão levar vantagem nisto.

Fonte: Diversas. Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz. Foto: Net.

Concerned about the impasse over who will bear the costs of temporary structures in stadiums for the World Cup, the FIFA agreed to pay 47 million of reais to have power generators for broadcast TV, in the stadiums, reducing the investment of the host cities for additional works.
Temporary facilities are considered essential for the tournament, with structures in the areas of technology, security and the press.

"What we feared did not have the energy. We can’t imagine a Cup without no power (electricity). Intervening because we was the best way to broadcast games, and so there would be no problems on the eve of the tournament ", said on Tuesday the secretary general of FIFA, Jerome Valcke told to reporters in Florianópolis, yesterday, where a seminar happens with all 32 teams from the World Cup.

But FIFA will not intervene in the dispute between host cities and the Local Organising Committee (LOC) for the payment of temporary structures. In Porto Alegre, for example, the owner of the stadium, the Internacional, said last week that it will not pay, and after a meeting on Monday, the club, and  the state government and the municipality undertook to provide a solution at this Thursday.

"We have said clearly, is an agreement of the host cities with the COL. In life, when you have an appointment, have to meet. Hopefully they (cities) meet ," said Valcke .

The Beira- Rio stadium will be delivered on this Thursday, with the presence of President Dilma Rousseff. After the inauguration, there will remain four of the 12 stadiums to be ready for the World Cup, the FIFA deadline bursting, which was at December of last year.

Even with the problems of delays and controversy over funding, the executive secretary of the Ministry of Sport, Luis Fernandes, said he did not believe that the image of Brazil abroad is scratched.

"They will be 12 beautiful, modern and comfortable stadiums that did not exist prior in Brazil to this standard of quality. This will be the image of Brazil," he said.

"Would it have been better to have the stadiums ready by December? Sure, but as there were delays, certain works that should be done one after the other will have to be done simultaneously," he added. He recognized that in Curitiba, for example, will put IT infrastructure while the seats are mounting too. "But we have a comfortable stadium," he said.

The city was threatened to stay out of World Cup because of construction delays, but the FIFA announced on Tuesday that the Arena da Baixada will be held at the World Cup.

"In February we are focused on delivering the solution ... As for the legacy of infrastructure, it is a debate, but the fact is that the World Cup leaves a huge legacy in terms of urban mobility and infrastructure”.

Unfortunately this is the picture of our country, those who live here and know the world out there, you know what we need plus plenty, starting with liability here nobody does the meeting schedules and deadlines, it does not exist , everything is done on the thighs (to use a well “xula” expression, means, using a poor expression), unfortunately. FIFA need to take charge of the all situation not only needs this power supply, they must also think about mobility, or else we will be a big fiasco.

I fully agree with the statement of Jerome, when he says that is a very great legacy for the country, and already begins with the knowledge of the majority of the population (less favored), about what is "standard for FIFA", an excellence for Brazil health, safety, education, and public transportation, this is a common and necessary thing for the countries that have serious people towards the country, politics who think of its development and enhancement, rather than just think about how they will take advantage of it.


Source: Various. Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz. Photo: Net

Nenhum comentário:

Postar um comentário