The Case is Closed, Real Madrid signs Neymar / Neymar fecha com Real Madrid.

SÃO PAULO - Depois de negociar com o Barcelona, o atacante Neymar, do Santos, fechou com o Real Madrid. A negociação foi concluída na sexta-feira, 16. O jogador começa no time espanhol no dia 1º de janeiro de 2013.
Os valores da transação não foram divulgados, mas especula-se que o negócio foi maior do que o negociado pelo Barça, que era de 60 milhões de euros (R$ 138 milhões de reais).

Neymar, que neste domingo entra em campo com a equipe santista para enfrentar o Corinthians no clássico válido pelo Campeonato Brasileiro, fez exames na sexta-feira sob acompanhamento do médico do Real Madrid, conforme noticiou com exclusividade o 'Estadão'.

O jogador do Santos vinha sendo pretendido pelo Barcelona, que inclusive teria acertado com o clube brasileiro valores e data para apresentação, em janeiro de 2013.

Certamente que o valor foi maior que os 60 Milhões de Euros que o Barcelona estava prometendo desembolsar, mas que seria em prestações. Já o Real deve ter vindo com “cash” e aí se fechou o negócio, assim é o futebol aqui, ali ou acolá, o dinheiro fala mais alto.

E como sempre falei, o Neymar quebra o recorde em valor numa transferência internacional. Finalmente um clube mostra algum entendimento sobre isto e não foi por falta de avisos.

Dentre mortos e feridos salvarem-se todos, "Parabéns" ao Santos que protelou enquanto pode a ida do jogador. Só tem uma coisa que ainda precisa ser feita, é esclarecer totalmente o negócio, afinal de contas o Santos é uma instituição e não pertence a ninguém, mas aos seus sócios e fãs e a transparência precisa ser respeitada e feita.

Fonte: Sonia Racy O Estado de São Paulo. Foto: Divulgação.
Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

São Paulo - After negotiation with Barcelona the striker Neymar, from Santos FC, signed with Real Madrid. The deal was completed on Friday, 16. The player begins in the Spanish team on 1 January 2013.

The values of the transaction were not disclosed, but speculation is that the business was higher than the negotiated at Barcelona, which was 60 million Euros ($ 138 million dollars).

Neymar, which enters the field on Sunday with the team from Santos to face the Corinthians in the Brazilian Championship true classic, made tests on Friday in the medical monitoring of Real Madrid, as reported exclusively the 'Estado'.

The Santos player was being pursued by Barcelona, who also would have agreed with the Brazilian club and date values for presentation in January 2013.

Certainly, the value was higher than the 60 million of Euros that Barcelona was promising to pay, but it would be in installments.

Real should already have come with "cash" and then closed the business, so is football made here, made there or overthere, money talks.

Finally someone have hear my words and did a very good job. Remenber, that am the one who all ways was talking to about the real values? So, thats is, Neymar are today the player Top transference from Brasil and we have lot more to come.

Among the dead and wounded, all are saved. Congratulations to the Santos who postponed the player transference as it can. Just one thing, still remains to be done is to clarify the business completely, after all the Santos is an institution and does not belong to anyone but its members and fans and transparency must be respected and made.

Source: Sonia Racy O Estado de Sao Paulo. Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: RobertoQueiroz de Andrade and Roberto Queiroz de Andrade Junior.

After government intervention, FIFA releases Belize to play W.C., qualifiers/Após intervenção do governo, FIFA libera Belize para jogar Eliminatórias

O ministério do Esporte do Belize tem um desentendimento antigo com o presidente da federação, Bertie Chimilio, integrante do comitê de apelações da FIFA, por uma suposta eleição fraudulenta.

A FIFA autorizou nesta quarta-feira a seleção de Belize a seguir participando das Eliminatórias da Copa do Mundo, com a disputa de duas partidas em setembro, ao levantar a ameaça de suspensão depois que o governo interferiu em assuntos da federação nacional de futebol.

O ministério do Esporte do Belize tem um desentendimento antigo com o presidente da federação, Bertie Chimilio, integrante do comitê de apelações da FIFA, por uma suposta eleição fraudulenta. A Fifa informou que o ministério prometeu agora "apoio incondicional para a seleção nacional nas próximas partidas classificatórias para a Copa do Mundo".

Belize está na segunda fase das Eliminatórias da CONCACAF e enfrentará Granada, Guatemala e São Vicente e Granadinas entre setembro e novembro. O plano de reconciliação da FIFA defende que Chimilio e outros dirigentes do futebol local disputem eleições em 10 de dezembro.

E a FIFA fala exatamente no que não faz. Pois se fizesse isto, teríamos outro presidente.

Fonte: www.espn.com.br Agencia Estado. Foto:Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

The Ministry of Sports of Belize has a disagreement with the former Federation president Bertie Chimilio, a member of the appeals committee of FIFA, for an alleged fraudulent election.

FIFA on Wednesday authorized the national selection of Belize attending the World Cup qualifiers, with the playing of two games in September, lifting the threat of suspension after the government interfered in the affairs of the football federation.

The Ministry of Sports of Belize has a disagreement with the former Federation president Bertie Chimilio, a member of the appeals committee of FIFA, for an alleged fraudulent election. FIFA said that the ministry now promised "unconditional support for the national team in qualifying matches for the next World Cup."

Belize is the second stage of the CONCACAF qualifiers and will face Granada, Guatemala, St. Vincent and the Grenadines in September and November. The reconciliation plan Chimilio argues that FIFA and other football officials contend the local elections on Dec. 10.

And FIFA says exactly what does not. For if it did this, we would have another FIFA president today for sure.

Source: Estadao Agency www.espn.com.br. Photo: http://www.bestourism.com

Commentary by Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz de Andrade and Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Andrés Sanchez with interest on CBF and defends Ricardo Teixeira/Andrés Sanchez não descarta CBF e defende Ricardo Teixeira.

Considerado um dos dirigentes de clube mais próximos de Ricardo Teixeira, Andrés Sanchez não descarta ocupar o cargo do colega no futuro.

Considerado um dos dirigentes de clube mais próximos de Ricardo Teixeira, Andrés Sanchez não descarta ocupar o cargo do colega no futuro. E fez questão de argumentar a favor do presidente da CBF, alvo de protestos com direito a bonecos queimados recentemente em todo o país.

"Exageraram um pouco. Precisam olhar o Ricardo de outra maneira, ninguém merece ser perseguido assim. Se está insatisfeito, que vá cobrar na Justiça", defendeu o presidente do Corinthians à Rede TV!, Falando especificamente da manifestação que reuniu pessoas pedindo a saída do mandatário da CBF.

A estreita relação entre Andrés e Teixeira rendeu ao corintiano a chefia da delegação brasileira na Copa. No cargo da entidade nacional desde 1989, Ricardo Teixeira promete não ir além do fim do seu atual mandato, que acabará em 2015, quando o cartola completará 26 anos à frente da CBF.

Quando ele sair, um candidato ao cargo pode ser Andrés, como admite o próprio corintiano. "Estou no meio [do futebol]. Não trabalho, não tenho essa projeção e nem quero [a presidência da CBF]. Mas o futuro só Deus sabe", declarou o mandatário.

A relação entre Andrés Sanchez e Ricardo Teixeira mostrou publicamente ser estreita no início do ano passado, quando o corintiano homologou a candidatura de Kleber Leite, preferido de Teixeira, à presidência do Clube dos 13. Leite perdeu.

A proximidade ficou ainda mais clara com a escolha de Andrés como chefe da delegação brasileira na Copa do Mundo na África do Sul. O dirigente do Alvinegro ainda liderou o fim do acordo do Clube dos 13 pelos direitos de transmissão dos próximos Campeonatos Brasileiros, deixando a associação, e ainda conseguiu colocar o estádio do clube, em construção, no Mundial de 2014.

Será que é preciso se falar mais alguma coisa? Não faz muito tempo ele era apenas um chefe de torcida organizada. Acho que não, esta entrevista mostra o que é o futebol brasileiro, a maioria de seus dirigentes e sua estrutura.

Fonte. www.espn.com.br Foto: esporte.uol.com.br

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Considered one of the club presidents closer to Ricardo Teixeira, Andres Sanchez has not ruled out holding the position of his colleague in the future.
Considered one of the club officers closer to Ricardo Teixeira, Andres Sanchez has not ruled out holding the position of his colleague in the future. And made a point of arguing in favor of the president of CBF, the target of protests with the right figures recently burned across the country.

"They exaggerated a bit. They need to look at the Ricardo otherwise; nobody deserves to be pursued as well. If you are dissatisfied, they go charging in court," defended the president of Corinthians Network TV!, Speaking specifically of the event which brought together people asking for the output CBF's representative.

The close relationship between Teixeira and Andrés earned the Corinthians the leadership of the Brazilian delegation at the World Cup in Africa. In charge of the national body since 1989, Ricardo Teixeira promised not to go beyond the end of its current mandate, which will end in 2015, when the hat will complete 26 years ahead of the CBF.

When he left, a candidate can be Andrés, as he admits himself at Corinthians club office. "I'm in the middle [of football]. I do not work (have a job); I do not have this projection and do not want now [the presidency of the CBF]. But God knows the future," said the president.

The relationship between Andrés Sanchez and Ricardo Teixeira shown publicly to be close at the beginning of last year, when the Corinthians endorsed the candidacy of Kleber Leite, preferred Teixeira, the president of Club 13. Leite lost.

The proximity became even clearer with the choice of Andrés as head of the Brazilian delegation at the World Cup in South Africa The ruling has led the Alvinegro the end of the 13 Club agreement for the rights to broadcast the next Brazilian Championships, leaving the association, and still managed to put the club's stadium, under construction in the 2014 World Cup.

Do we need to talk about anything else more? Not long ago he was just a cheerleader organized from Corinthians. I think not, this interview shows what is the Brazilian football is a mass, the majority of its directors are all amateurs and have not integrity and its structure is disorganized.

Source. www.espn.com.br Photo: esporte.uol.com.br
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz Queiroz de Andrade, and Roberto de Andrade Junior.

Real Madrid hires a boy seven years old call Leonel from Argentine/Real Madrid contrata garoto argentino Leonel de sete anos de idade.

Leonel Angel Coira já tinha convite do Atlético de Madri e é fã confesso de Messi

Um representante ligado ao Real Madrid confirmou nesta segunda-feira que o clube espanhol contratou um menino argentino de apenas sete anos de idade. Leonel Angel Coira, que já vive na Espanha há três anos, "Começará a treinar com o time infantil dia 6 de setembro", contou Juan Tapiador, representante do Real.

Em entrevista ao jornal "Olé", da Argentina, Leonel disse que esperava um dia chegar ao time principal do Real Madrid, apesar de ser fã de Lionel Messi, ídolo do arquirival Barcelona.

Miguel, pai de Leonel, que treina um clube no subúrbio de Madrid, disse ao jornal espanhol "ABC" que seu filho havia assinado um contrato de um ano de duração com o Real e não receberia salário. O vínculo prevê a possibilidade de renovação e apenas aos 16 anos ele poderia jogar pelo time principal do Real Madrid.

Ele ainda revelou que seu filho decidiu pelo Real Madrid após ter recebido uma proposta do rival, Atlético de Madri. "Os olheiros [do Atlético] o viram e foram os primeiros a enviar uma carta convidando, mas depois de fazer testes nos dois clubes, ele se sentiu mais confortável no Real Madrid. Eu estou muito seguro quanto ao time, eu sei que eles cuidarão bem dele", disse Miguel.

Será que alguém acreditou nesta “perua” que o Pai do garoto falou, assinou um contrato e não recebeu nada! Até parece que ele é brasileiro.

Mas é isto aí e já pensaram se a moda pega terá um monte de “empresários” e de garotos conversando a idéia de nossos dirigentes “amadores”.

Fonte: Agencia AFP. Foto:

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Leonel Angel CHUR had Invitation from Atletico Madrid and is a fan of Messi confess
A representative linked to Real Madrid confirmed on Monday that the Spanish club hired an Argentine boy only seven years old. Leonel Angel Chur, who has lived in Spain for three years,"will begin to train the children with the team Sept. 6," said JuanTapiador, representative of the Real.

In an interview with "Olé" in Argentina, Leonel said he hoped one day to reach the first team of Real Madrid, despite being a fan of Lionel Messi, idol of arch rivals Barcelona.

Miguel's father Lionel, who coaches a club on the outskirts of Madrid, told the Spanish newspaper "ABC" that his son had signed a one-year with Real, and would not receive salary. The bond provides for the possibility of renewal for 16 years and only he could play for Real Madrid's first team.

He also revealed that his son decided by Real Madrid after receiving a proposal from rival Atletico Madrid. "The scouts from [Atlético] saw him and were the first to send a letter inviting, but after doing tests in the two clubs, he felt more comfortable at Real Madrid. I'm very sure about the team; I know they will take care him well, "said Miguel.

Does anyone believe this "turkey" that the boy's father said he signed a contract and received nothing! It seems that he is Brazilian.

But that's it and I think the fashion will take a lot of "businessmen" and the idea of kids talking to our “amateurs” leaders “.

Source: AFP. photo:
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz de Andrade, and Roberto Queiroz de Andrade Junior.