Luiz Felipe Scolari e Carlos Alberto Parreira falaram sobre a importância da Copa das Confederações da FIFA no Brasil em 2013 e na construção da equipe que representará o país anfitrião um ano depois, na 2014 FIFA World Cup ™, afirmando que pelo menos 80 por cento da lista de 23 jogadores já estão certas, são estes que aqui estão sendo convocados para a Copa das Confederações.
Com apenas algumas semanas para ir começar o ensaio geral para esta Copa de Inverno, e a grande maioria dos jogadores que fazem parte dos planos de Scolari está animado e otimista sobre seus futuros internacionais imediatos. Há sempre uma exceção à regra, no entanto, e neste caso em particular exceção é do jogador do Grêmio Andre Santos, emprestado pelo Arsenal.
Atualmente emprestado ao clube de Porto Alegre a partir do clube Inglês da Premier League, o Arsenal, o lateral-esquerdo tem o prazer de estar de volta à Seleção outra vez, mas extraordinariamente cauteloso quanto ao que nas próximas semanas irá realizar, e não, como se vê, sem uma boa razão. Afinal de contas, ele chegou perto de fazer o plantel Brasil na última Copa do Mundo - muito mais perto do que ele é, no momento, e na verdade - para ele perder o seu lugar através de mais ninguém é a culpa, mas a sua própria, como ele explicou ."Eu cometi erros, que eram mais a ver comigo se distrair do que qualquer outra coisa", disse ele, a FIFA.com. "Quando você está do lado do Brasil, você tem que manter o foco máximo o tempo todo, porque existem milhares de jogadores que querem o seu lugar."Eu não percebi isso e eu não estava no frame direito da mente, tanto em um sentido tático e fora do campo também. Eu estava deixando as pessoas para baixo e quando eu não deveria ter feito isto. Eu aprendi minha lição, eu realmente sinto que estou mais forte agora e posso fazê-lo para a Copa das Confederações. "
Perder o ônibus ... e o plano
A história começa em 2009. Após um primeiro semestre impecável de temporada, em que ele ajudou Corinthians a conseguir o título Campeonato Paulista e da Copa do Brasil, Santos foi convocado pelo então técnico Dunga para a Seleção pela primeira vez. Não era comum chamar-se também, o jogador que faz parte da lista de convocados para dois jogos de preparação para o Mundial e que no ano da Copa das Confederações. Depois de chegar no segundo semestre ao lado de Kleber no jogo de abertura do Brasil na África do Sul 2009, contra o Egito, o André Santos ficou na lateral esquerda para o resto do torneio, o que os brasileiros passaram a ganhar.
Ele parecia definido para voltar à África do Sul no ano seguinte, apenas para seu descuido fora do campo para deixá-lo para baixo. Um incidente em particular que lhe custou caro. Quando o Brasil viajou para La Paz por seu penúltimo África do Sul 2010 qualificador em outubro de 2009, o jogador Santos não conseguiu chegar no ponto de encontro no hotel da equipe e perdeu o ônibus que os levou para o estádio.
Com outros jogadores em fila, atrás dele, buscando uma oportunidade, ele rapidamente perdeu seu lugar no time para Michel Bastos, que acabou por tira-lo da lista de convocados para a África do Sul 2010. Ele provou de uma experiência dolorosa e fala que já aprendeu.
Eu aprendi que era um zagueiro e agora estou totalmente acostumado a jogar assim, como um dos homem dos quatro homens de defesa, cuja primeira prioridade é defender bem e chegar à frente apenas quando é necessário.
Andre Santos, como ele aprendeu e desenvolveu-se jogando na Inglaterra.
Tendo aprendido por seu ato fora do campo, o jogador de 30 anos hoje, tem também uma melhor performance nele. Nos quatro anos que passou na Europa, acrescentou alguns novos atributos para suas habilidades com a bola longa reconhecidos e a capacidade para chegar à frente, adquirindo um sentido posicional mais nítida e uma presença defensiva forte, qualidades que são muito necessários em um clube como o Arsenal, a quem ele se juntou a partir do Fenerbahce em 2011."Além de ser um dos melhores do mundo, o campeonato Inglês é também um dos mais tático e demorei um pouco para se acostumar com isso", reconheceu. "Eu acho que isso me ajudou a melhorar a minha consciência posicional."Foi lá que eu aprendi que eu era um zagueiro e agora estou totalmente acostumado a jogar assim, como um homem de quatro homens de defesa, cuja primeira prioridade é defender bem e chegar à frente apenas quando é necessário. Essa é a maneira que eu tenho jogado para Vanderlei Luxemburgo no Grêmio, e é ainda mais assim com o time do Brasil, que sempre teve muito talento no meio-campo e ataque ".
Ao acertar para retornar ao Brasil por empréstimo no início deste ano, o André Santos voltou suas atenções para recuperar seu lugar na Seleção principal Brasileira, antes de tudo teria que mostrar serviço no Grêmio e, em seguida, colocando mais algumas boas performances, atraria a atenção. O que ele não esperava, no entanto, foi por isso mesmo, o plano deu certo e se concretizou rapidamente.
Pouco mais de um mês depois de fazer sua estréia em Os Gaúchos, (Campeonato do rio Grande do sul), Scolari já o havia chamado duas vezes para dois amistosos apresentando apenas os jogadores que jogam no Brasil. André começou a primeira delas, numa derrota por 4-0 da Bolívia no início deste mês, com o segundo jogo para vir contra o Chile nesta quarta-feira.
Seu retorno à famosa camisa amarela marca bastante a reviravolta para um jogador que estava sendo criticado por suas atuações na Inglaterra não faz muito tempo."Ele só vai mostrar o quão é importante a confiança quando se trata de um bom desempenho", disse ele. "Obviamente, eu nunca esqueci como jogar futebol, o tipo de futebol que eu sempre joguei."
Quanto ao seu futuro no time do Brasil, o André não precisa lembrar da competição para os lugares, especialmente com os que vem da Espanha, o trio Marcelo, Adriano e Luis Filipe todos competindo para o mesmo local. No entanto, tendo ganho em experiência e aprendendo duramente esta lição no longo do caminho, ele está se mantendo admiravelmente calmo, com esta nova situação."Não é fácil conseguir um lugar no plantel do Brasil para uma Copa do Mundo", disse André. "Tudo o que sei é o quão duro eu tenho trabalhado e que eu estou feliz e motivado com o Grêmio. Se eu puder mantê-lo, eu vou pegar a minha chance com na Seleção. E quando vier, eu vou segura-la de uma maneira diferente - você pode ter certeza disso. "
Fonte: FIFA. Foto: O Globo.
Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.
Luiz Felipe Scolari and Carlos Alberto Parreira have already spoken about the importance of the FIFA Confederations Cup
Brazil 2013 in building the squad that will represent the host nation a year later at the 2014 FIFA World Cup
Brazil™, stating that at least 80 per cent of the 23-man list should feature players called up for this June’s 'Festival of Champions'.
With just a few weeks to go before the dress rehearsal for the world finals begins, the vast majority of players forming part of Scolari’s plans are excited and optimistic about their immediate international futures. There is always an exception to the rule, however, and in this particular case that exception is
Gremio’s
Andre Santos.
Currently on loan at the Porto Alegre club from English Premier League side
Arsenal, the left-back is pleased to be back in the
Seleção fold but unusually cautious as to what the next few weeks will hold, and not, as it turns out, without good reason. After all, he came close to making the
Brazil squad at the last FIFA World Cup – much closer than he is at the moment, in fact – only for him to lose his place through no-one else’s fault but his own, as he explained.
“I made mistakes, which were more to do with me getting distracted than anything else,” he told
FIFA.com. “When you’re in the
Brazil side you have to maintain maximum focus all the time, because there are thousands of players who want your place.
“I didn’t realise that and I wasn’t in the right frame of mind, both in a tactical sense and off the pitch too. I was letting people down and messing about when I shouldn’t have been. I’ve learned my lesson, though, and I really feel I’m stronger now and can make it to the Confederations Cup.”
Missing the bus... and the plane
The story starts in 2009. After a flawless first half of season, in which he helped Corinthians land the Campeonato Paulista title and the Copa do Brasil, Santos was called up by then coach Dunga to
A Seleção for the first time. It was no ordinary call-up either, with the player forming part of the squad for two FIFA World Cup qualifying matches and that year’s Confederations Cup. After coming on in the second half for Kleber in
Brazil’s opening game at South Africa 2009, against Egypt, Santos stayed in the side for the rest of the tournament, which the Brazilians went on to win.
He seemed set to be returning to South Africa the following year, only for his carelessness off the pitch to let him down. One incident in particular would cost him dearly. When
Brazil travelled to La Paz for their penultimate South Africa 2010 qualifier in October 2009, Santos failed to show at the meeting point at the team’s hotel and missed the bus that took them to the stadium.
With other players queuing behind him for an opportunity, he promptly lost his place in the team to Michel Bastos, who eventually made it into the squad for South Africa 2010. It proved a painful experience for Santos, though it is one he has now learned from.
I learned I was a fullback and now I’m totally used to playing like that, as one man in a four-man defence, whose first priority is to defend properly and to get forward only when it’s necessary.
Andre Santos on how he developed playing in England
Having brushed up his act off the pitch, the 30-year-old is also an improved performer on it. In the four years he spent in Europe, he added some new attributes to his long-recognised ball skills and ability to get forward, acquiring a sharper positional sense and a stronger defensive presence, qualities that are very much required at a club like
Arsenal, whom he joined from
Fenerbahce in 2011.
“As well being one of the best in the world, the English league is also one of the most tactical and it took me a little while to get used to it,” he acknowledged. “I think it helped me improve my positional awareness though.
“It was there that I learned I was a fullback and now I’m totally used to playing like that, as one man in a four-man defence, whose first priority is to defend properly and to get forward only when it’s necessary. That’s the way I’ve been playing for [Vanderlei]
Luxemburgo at
Gremio, and it’s even more that way with the
Brazil team, which has always had a lot of talent in midfield and attack.”
In agreeing to return to
Brazil on loan at the start of this year, Santos set his sights on regaining his place in
A Seleção by first of all breaking into the
Gremio side and then putting in some good performances. What he did not expect, however, was for that very plan to come to fruition so quickly.
Little more than a month after making his debut for
Os Gaúchos, Scolari had already called him up twice for two friendlies featuring home-based players only. Santos started the first of those, a 4-0 defeat of Bolivia earlier this month, with the second game to come against Chile this Wednesday.
His return to the famous yellow shirt marks quite a turnaround for a player who was being criticised for his performances in
England not so long ago.
“It just goes to show how important confidence is when it comes to performing well,” he said. “Obviously I’ve never forgotten how to play football, the kind of football I’ve always played.”
As for his future in the
Brazil team, Santos needs no reminding of the competition for places, especially with the likes of Spain-based trio Marcelo, Adriano and Filipe Luis all vying for the same spot. Yet, having gained in experience and learned some harsh lesson along the way, he is keeping admirably calm about the upturn in his fortunes.
“It’s not easy to get a place in the
Brazil squad for a major finals," Santos said. "All I know is how hard I’ve been working and that I’m happy and motivated with
Gremio. If I can keep it up, I’ll get my chance with
A Seleção. And when it comes, I’ll approach it in a different way - you can be sure of that.”
Source: FIFA. Photo: net.
Commentary: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz de Andrade and Roberto Queiroz Junior.
