Páginas

13 de agosto de 2010

Rivaldo say that many clubs are already making contact / Rivaldo diz que clubes já fazem contato.



Jogador de 38 anos voltou a usar seu twitter oficial


Depois de anunciar a rescisão de seu contrato com o Bunyodkor em seu twitter oficial e de ver a imprensa espanhola noticiando o interesse do Mallorca, Rivaldo voltou a usar o serviço do microblog.


No twitter, Rivaldo revelou que o clube espanhol não é o único interessado.


"Desculpa galera, mas meu advogado acabou de me informar que seu telefone não para de tocar, muito clubes da Europa e do Brasil estão ligando"


O meia atacante ainda disse que tem se cuidado.


"Apesar dos meus 38 anos, eu tenho futebol para jogar tanto no Brasil como na Europa, sempre me cuidei para isso. Podem ter certeza"


Por fim, Rivaldo fez questão de desmentir quaisquer especulações.


"Galera não dei entrevista a ninguém então tudo que esta saindo não é verdade A única verdade é que agora estou desempregado e indo ao Brasil".


Fonte: LANCEPRESS.


Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.



Player of 38 years returned to use its official twitter


After announcing the termination of his contract with Bunyodkor in their official twitter to see the Spanish media reporting the interest of Mallorca, Rivaldo again using the microblog service.
Twitter, Rivaldo has revealed that the Spanish club is not the only interested party.


"Sorry guys, but my lawyer has just informed me that his phone never stops ringing, very clubs in Europe and Brazil are calling"


The midfielder also said he has been careful.


"Despite my 38 years, I can to play football/soccer in Brazil and in Europe, I always cared for it. You can be sure"


Finally, Rivaldo was been to deny any speculation.


"Galera I did not interview anyone so all this out are not true. The only truth is that now I'm unemployed and going to Brazil."


Source: LANCEPRESS.
Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Nenhum comentário:

Postar um comentário