Páginas

11 de abril de 2011

President dos Santos has notified reveals Inter and Milan, for 'grooming' the player “Goose”/Presidente do Santos revela ter notificado Inter e Milan


O meia atacante revelou até já ter conversado com o técnico da Inter, Leonardo, enquanto o outro clube da cidade, o Milan, não esconde seu interesse no atleta.

Além da novela sobre a renovação de contrato, o Santos ainda sofre com o assédio de outros clubes por Paulo Henrique Ganso. O meia atacante revelou até já ter conversado com o técnico da Inter, Leonardo, enquanto o outro clube da cidade, o Milan, não esconde seu interesse no atleta.

O presidente do time paulista, Luis Álvaro de Oliveira Ribeiro, condenou a atitude de Milan e Inter em entrevista à Rádio Estadão ESPN, principalmente por não terem procurado o Santos.

"Não existe proposta nenhuma do exterior. Nós notificamos ao Milan e à Inter de Milão que parassem com esse aliciamento, que é ilegal, sem que o Santos seja questionado. Isso é uma prática ilegal e nós mandamos cópia (da notificação) à CBF, à FIFA e à Federação Paulista. Não houve nenhuma sondagem com quem detém os direitos do jogador, que é o Santos", apontou.

Paulo Henrique Ganso já revelou à diretoria seu desejo de atuar na Europa, mas até agora nenhuma proposta chegou ao Santos ou ao grupo DIS, detentor de 45% dos direitos econômicos do jogador.

Pois é, tem que estar esperto e saber usar as regras da FIFA para não perder o atleta. Ficar com receio, com medo de assinar o primeiro contrato com a duração de 5 anos com um jogador do calibre do Paulo Henrique somente porque teve um problema nos ligamentos (onde estão os médicos do clube?) não se pode dar chance ao azar.

Fonte: Rádio Estadão ESPN. Foto: band.com.br.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

The attacking midfielder has even revealed he had spoken to the coach of Inter, Leonardo, while the city's other club, AC Milan, does not hide his interest in the athlete.

Besides the novel about a contract extension, the Santos still suffers from harassment from other clubs by Paulo Henrique “Goose”. The midfielder has even revealed he had spoken to the coach of Inter, Leonardo, while the city's other club, AC Milan, does not hide his interest in the athlete.

The team from the president, Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro, condemned the attitude of AC Milan and Inter in an interview with Associated Press ESPN Radio, especially for not having sought the Santos.

"There is no official proposal from abroad. We have notified the Milan and Internazionale to stop with this deception, which is illegal, unless the Santos are asked. This is an illegal practice and we have a copy (of notification) to CBF, FIFA and the Paulista Federation. There has been no survey to those who hold the rights to the player, who is the Santos, "he noted.

Paulo Henrique “Goose” has already revealed to the board his desire to play in Europe, but so far no proposal has come to Santos or DIS group, which holds 45% of the economic rights of the player.

Yeah, have to be smart and know how to use FIFA rules to avoid losing the athlete. To be afraid and weak to sign the first contract for a period of 5 years with a player of the caliber of Paulo Henrique just because he had a ligament problem, “knees surgery” (where are the club doctors?) when you does this is to give chance to chance to bad lucky.

Source: Associated Press ESPN Radio. Photo: band.com.br.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Nenhum comentário:

Postar um comentário