Páginas

Mostrando postagens com marcador Emirates. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Emirates. Mostrar todas as postagens

14 de outubro de 2013

Regional x Global - Um dilema no mercado de patrocínios esportivos

Vender patrocínios regionais é um desafio para os detentores de direitos porque eles estão tentando aumentar o valor daquilo que, historicamente, tem sido apenas acordo de licenciamento. Algumas equipes somente podem sair em turnê uma ou duas vezes por temporada e não podem passar em todas as regiões onde possuem patrocinador, eles precisam ser inteligentes em ativar formas de patrocínio usando ídolos do passado e programas de responsabilidade social corporativa (CSR), um ativo disponível naqueles territórios que se elevarem acima do nível de um simples acordo de licenciamento.
Hoje em dia, as principais marcas estão buscando valores significativos em direitos. Se o Manchester United está recebendo 50 milhões de libras por ano da Chevrolet, então isto mostra que é uma propriedade premium. Mas se a marca se torna muito acessível em um nível regional, há o risco de que patrocinadores globais olhem para seu investimento e comecem a questionar o valor que tem.
Detentores de direitos devem ser claros sobre a importância que os patrocinadores globais têm em comparação aos regionais. Eles também tem a responsabilidade de executar esta separação na hora da entrega.
Se falarmos especificamente de ativos digitais, eles têm que investir em infra-estrutura e tecnologia para garantir que podem entregar o que estão vendendo. No atual momento, há uma tendência dos clubes da Premier League Inglesa de terem um parceiro oficial de apostas na Europa e outro na Ásia.
Então, para os clubes serem capazes de entregar os resultados aos patrocinadores eles precisam, antes, serem capazes de entregar um nível correto de posicionamento geográfico dos visitantes de seu site.
Por exemplo: Se eu estiver no Reino Unido e acessar o site do Liverpool eu devo ver a marca da Paddy Power (empresa britânica de apostas), se eu estiver acessando da Ásia, devo ver a 188Bet, que é o patrocinador oficial para apostas neste continente.
Equipes menores precisam ser estratégicas e pensar com inteligência neste espaço. Um clube como o Sunderland, por exemplo, tem mirado o mercado africano, enquanto outros estão de olho na América do Norte e na Ásia. O patrocinador de camisa do Sunderland (BFS Group) é uma empresa Sul-Africana de distribuição de alimentos, e o clube também mantém uma parceria de responsabilidade social corporativa na África.
Fazer os mesmos negócios que equipes como Manchester United e Liverpool fazem pode não ser a melhor estratégia para equipes como o Sunderland. E aqui em nosso País, algum clube por acaso já pensou nisto? Estamos vendo os clubes Europeus, invadirem a India, a China, A Russia, o Golfo e do nosso futebol, nada.
Já é tempo de pensarmos grande e agirmos grandemente neste universo globalizado, ou será que isto só ficará legado ao futebol jogado dentro do campo. Somos disparado a maior potência no futebol (nos falta uma medalha de ouro nas Olimpíadas), mas, e dái, isto não pode impedir de entrarmos nos mercados emergentes do futebol, ou será que nenhum clube pensou ainda em entrar na China, já pensaram o quanto podem vender ou captar patrocínios internacionais.
O presidente Fernando Henrique Cardoso ficou conhecido como o presidente que voava muito, depois, chegou LULA que até trocou seu transporte, por um mais econômico e mais ágil, e lá se foi, caminhar pelo mundo e vender a imagem do Brasil. E o nosso futebol fica acanhado, dormindo em berço esplêndido, pois a própria CBF, vende os direitos a uma empresa Suiça para promover os jogos de nossa seleção nacional.
Isto sim é pensar pequeno e se contentar com as migalhas que caem, esquecem que o mundo todo adora o futebol brasileiro e infelizmente ninguém acorda para isto. Poderia começar pelos clubes, o Santos de Pelé, este é um dos que poderia está nadando em dinheiro, vendendo a imagem do Rei e agora do novo príncipe Neymar que dentro de pouco será o melhor do mundo, será que nenhum assistiu o jogo da seleção neste domingo e viu um estádio lotado, já pensaram o que deixaram de ganhar? Sem falar nos sites dos clubes brasileiros, que só vendem camisas.
Esta é a visão de Carl Woodman, Diretor da Sportfive Agency no Reino Unido e nossa.

Uma versão deste artigo está na edição de outubro da revista SportBusiness International, a publicação líder na cobertura da indústria do esporte global.
Fonte: Soccerex. Comentário: Roberto Queiroz.


5 de junho de 2013

COSMOS SERÁ RELANÇADO PELOS EMIRATES / EMIRATES GETS BEHIND RELAUNCH OF NEW YORK COSMOS





Emirates ampliou ainda mais sua presença no mercado do futebol, concordando com um acordo de patrocínio com o New York Cosmos ficando à frente do retorno do clube icônico americano, agendado para agosto de 2013.

A companhia aérea baseada em Dubai vai se tornar um dos sócios fundadores do Cosmos, juntamente com a sua frente de patrocinadores desta camisa, com o acordo que vem logo depois que selou grandes negócios com o Real Madrid e Paris Saint-Germain. Emirates vai beneficiar uma marca significativa no Cosmos e o retorno ao Stadium Shuart da Universidade de Hofstra, bem como on-line através de canais de mídia social e digital do clube. Além disso, a Emirates se torna o patrocinador do Cosmos Copa, um torneio de futebol jogado em Nova York entre os clubes locais, de base comunitária.

O Cosmos terá este ano seu retorno ao campo pela primeira vez em quase três décadas depois que foi anunciado em julho de 2012 que a equipe iria se juntar ao North American Soccer League (NASL). O Cosmos começou a jogar em 1971, passando 14 temporadas na encarnação anterior do NASL, conquistando cinco troféus daquela região de futebol e trazendo alguns dos maiores nomes da história do futebol mundial para a América do Norte. 

O Cosmos em janeiro apresentou uma proposta para construir nos EUA um complexo no valor $ 400.000.000 no estádio de financiamento privado, potencialmente criando uma rivalidade com a Major League Soccer (MLS) e planeja desenvolver seu próprio espaço na cidade para a nova franquia recém-formada, chamada, York.

Comentando sobre a parceria da Emirates, o presidente do Cosmos Sr. Seamus O'Brien disse: "Estamos muito satisfeitos porque nós criamos esta parceria e vamos trazer à vida uma organização tão mundialmente famosa ao futebol dos Estados Unidos. Não há maior defensor das empresas de esportes, e ao futebol em particular, do Emirados Árabes. 

Estamos orgulhosos e honrados que os Cosmos fazem parte de seus planos para a América e Nova York, em particular. "
Nabil Sultan, Emirates divisional vice-presidente sênior de otimização e distribuição de renda, acrescentou: "Nova York tem uma rica tradição de esporte, e Emirates apoia com orgulho algumas das melhores equipes de futebol do mundo, incluindo AC Milan, Hamburger SV, Arsenal FC, Olympiacos FC e Paris Saint-Germain, além do patrocínio da camisa anunciado recentemente, do Real Madrid, na semana passada. Portanto, a escolha para apoiar o relançamento do Cosmos de volta a esta cidade maravilhosa foi uma escolha óbvia. Tal como acontece com o nosso patrocínio do torneio de tênis Aberto dos EUA, Emirados vê a nossa parceria com o Cosmos como uma forma de agradecer ao povo de Nova York para fazer da Emirates uma das companhias aéreas que mais crescem no mundo. Junto com seus fãs em toda a região, estamos ansiosos para ver o Cosmos recuperar seu título como time de futebol lendário de Nova York.

Enquanto isto, na terra Brazilis, terra do futebol, ninguém se mexe para trazer esta gigante em negócios, porque tenho certeza, se tivermos um movimento de aproximação, eles certamente olharão para o futebol brasileiro e para este País emergente. E clubes de tradição nós temos, e conhecidos mundialmente, basta citar, Santos do próprio Pelé que esta envolvida neste projeto em Nova York, além de Flamengo, Corinthians e tantos outros.

Até quando vamos ficar pensando pequeno, agindo pequeno e sendo pequeno eu não sei.

Fonte: Soccerex. Foto: Soccerex. Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Junior.
Emirates has further expanded its presence in the football market by agreeing a shirt sponsorship deal with the New York Cosmos ahead of the iconic American club’s return to action in August.
The Dubai-based airline will become a founding partner of the Cosmos, along with its front of shirt sponsor; with the agreement coming shortly after it sealed major deals with Real Madrid and Paris Saint-Germain. Emirates will benefit from significant branding at Cosmos matches in and around Hofstra University’s Shuart Stadium, as well as online through the club’s social and digital media channels. Additionally, Emirates becomes the presenting sponsor of Cosmos Copa, a soccer tournament played in New York City between local, community-based ‘national teams.’
The Cosmos will this year return to the field for the first time in nearly three decades after it was announced in July 2012 that the team would join the North American Soccer League (NASL). The Cosmos began play in 1971, spending 14 seasons in the previous incarnation of the NASL, winning five Soccer Bowl trophies and bringing some of the biggest names in world football history to North America. The Cosmos in January submitted a proposal to develop a privately-funded US$400 million stadium complex, potentially creating a rivalry with Major League Soccer’s (MLS) plans to develop its own venue in the city for the newly formed New York City franchise. Commenting on the Emirates partnership, Cosmos chairman Seamus O’Brien said: “We are delighted that we could create this partnership and bring such a world-renowned organization to United States soccer for the first time. There’s no bigger corporate supporter of sports, and soccer in particular, than Emirates. We’re proud and honored that the Cosmos are part of their plans for America and New York in particular.”
Nabil Sultan, Emirates divisional senior vice-president of revenue optimization and distribution, added: “New York has a rich tradition of sport, and Emirates proudly supports some of the world’s top soccer teams, including AC Milan, Hamburger SV, Arsenal FC, Olympiacos FC, and Paris Saint-Germain, plus the recently announced shirt sponsorship of Real Madrid just last week. Therefore, choosing to support the relaunch of the Cosmos back to this amazing city was an obvious choice. As with our sponsorship of the U.S. Open tennis tournament, Emirates views our partnership with the Cosmos as a way to thank the people of New York for making Emirates one of the world’s fastest growing airlines. Along with their fans all across the region, we look forward to watching the Cosmos reclaim their title as New York’s legendary soccer team.
Meanwhile, in the Brazilis, the football land, nobody move, to bring this giant business, because I'm sure, if we have an approach movement, they certainly will look for Brazilian football and for this emerging country. And clubs with tradition we have, and knowing at the worldwide, simply I can cite Santos Pelé's former club, who is involved in this project in New York, and Flamengo, Corinthians and many others.

How long will we keep thinking small, act small and being small I do not know?

Source: Soccerex. Photo: Soccerex. Commentary: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Junior.

24 de dezembro de 2012

DISPONIBILIZAREMOS A PARTIR DE AGORA ANÚNCIOS EM NOSSO BLOG



Prezados Senhores,

Tomo a liberdade de enviar esta mensagem no intuito de informar que começamos a escrever sobre futebol neste Blog  www.agentecredenciado.blogspot.com   aproximadamente 5 anos atrás e já tentamos parar de faze-lo, pois demanda muito tempo de pesquisas, de trabalho duro, além do tempo para se traduzir o mesmo para esta língua universal que é o Ingles. 

Estamos, portanto, a partir de agora disponibilizando um espaço para ser utilizado por sua companhia que está olhando para o futuro e com o marketing na redes sociais, e está acostumada com o sucesso de vendas pela internet. Por favor, não demore a decidir, pois, pensamos somente disponibilizar alguns espaços. 

ESTAMOS SENDO LIDOS EM MAIS DE 150 PAISES NO MUNDO.

Certos de que estaremos ajudando vossa empresa a divulgar mais ainda seu produto ou serviço, ficamos a espera de seu contato. Feliz Natal e um Ano Novo cheio de bons negócios.

Saudações,

Roberto Queiroz de Andrade
Licensed Agent # 94 CBF-FIFA BRAZIL
www.footballbrazil.net
www.agentecredenciado.blogspot.com 
+5581 99420971 mobile TIM
http://www.linkedin.com/in/291250
Skype = robertoqueirozandrade


Dear Sir,

I will take the liberty of sending this message in order to inform you that we started writing about football at this Blog  www.agentecredenciado.blogspot.com  about 5 years ago and have tried to stop doing it, because research football means take lot of time and is a hard work job, beyond the time to translate the same for this universal language which is English. 

We are therefore now offering a space to be used by your company that is looking to the future and with marketing in social networks, and are familiar with the success of internet sales. Please do not take long to decide because we think only a few spaces available. 

WE ARE BEING READ IN MORE THAN 150 COUNTRIES IN THE WORLD.

Certain that we will be helping your company to disclose further your product or service, we are waiting for your contact. Merry Christmas and a New Year full of good deals.

Greetings,

Roberto Queiroz de Andrade
Licensed Agent # 94 CBF-FIFA BRAZIL
www.footballbrazil.net
www.agentecredenciado.blogspot.com 
+5581 99420971 mobile TIM
http://www.linkedin.com/in/291250
Skype = robertoqueirozandrade


Sehr geehrte Damen und Herren,

Ich nehme mir die Freiheit Senden dieser Nachricht, um Ihnen mitzuteilen, dass wir schriftlich über Fußball Diesen Blog www.agentecredenciado.blogspot.com vor etwa 5 Jahren gestartet und haben versucht zu stoppen, es zu tun, da die Forschung ist sehr zeitaufwendig, harte Arbeit, jenseits der Zeit, das gleiche für diese universelle Sprache, die Englisch zu übersetzen. 

Wir sind daher jetzt einen Platz für die von Ihrem Unternehmen, die in die Zukunft blicken und mit dem Marketing in sozialen Netzwerken verwendet werden, und sind vertraut mit dem Erfolg der Internet-Verkäufe. Bitte nehmen Sie nicht lange, um zu entscheiden, weil wir nur ein paar Plätze frei denken.

Wir werden in mehr als 150 Ländern weltweit gelesen.

Sicher, dass wir werden helfen, Ihr Unternehmen weiter zu geben Ihre Produkte oder Dienstleistungen, sind wir für Ihren Kontakt warten. Frohe Weihnachten und ein neues Jahr voller guter Angebote.

Grüße,

Roberto Queiroz de Andrade
Licensed Agent # 94 CBF-FIFA BRAZIL
www.footballbrazil.net
www.agentecredenciado.blogspot.com 
+5581 99420971 mobile TIM
http://www.linkedin.com/in/291250
Skype = robertoqueirozandrade


ايها السادة،

إنني أسمح لنفسي من إرسال هذه الرسالة من أجل أن أحيطكم علما بأن بدأنا الكتابة عن كرة القدم هذه المدونة www.agentecredenciado.blogspot.com قبل نحو 5 سنوات وحاولت يتوقف عن فعل ذلك لأن الأبحاث وقتا طويلا جدا، والعمل الشاق، بعد الوقت لترجمة نفس لهذه اللغة العالمية التي هي اللغة الإنجليزية. ولذلك، فإننا الآن تقدم مساحة لاستخدامها من قبل الشركة التي تتطلع إلى المستقبل مع والتسويق في الشبكات الاجتماعية، وعلى دراية نجاح مبيعات الإنترنت. من فضلك لا تستغرق وقتا طويلا لاتخاذ قرار لأننا نعتقد سوى عدد قليل من المساحات المتاحة.

ويجري نقرأ في البلدان + من 150 عالميا.

المؤكد أننا سوف يساعد الشركة في الكشف عن مزيد من المنتج أو الخدمة، ونحن في انتظار الاتصال الخاصة بك. عيد ميلاد سعيد وسنة جديدة مليئة صفقات جيدة.

Roberto Queiroz de Andrade
Licensed Agent # 94 CBF-FIFA BRAZIL
www.footballbrazil.net
www.agentecredenciado.blogspot.com 
+5581 99420971 mobile TIM
http://www.linkedin.com/in/291250
Skype = robertoqueirozandrade


Уважаемые господа,

Я беру на себя смелость отправить это сообщение, чтобы сообщить вам, что мы начали писать о футболе этом блоге www.agentecredenciado.blogspot.com около 5 лет назад и пытались прекратить это делать, потому что исследование очень много времени, напряженной работы, вне времени, чтобы перевести то же самое для этого универсальный язык, который является английский язык. 

Поэтому мы теперь предлагаем пространство для использования вашей компанией, которая смотрит в будущее и маркетинг в социальных сетях, и знакомы с успехом интернет-продаж. Пожалуйста, не займет много времени, чтобы решить, потому что мы думаем только несколько мест в наличии.

Мы в настоящее время читать с 150 + странах мира.

Уверен, что мы будем помогать вашей компании раскрывать дальнейшие ваш продукт или услугу, мы ждем ваших контактов. С Рождеством и Новым Годом полная хорошие предложения.

Привет,

Roberto Queiroz de Andrade
Licensed Agent # 94 CBF-FIFA BRAZIL
www.footballbrazil.net
www.agentecredenciado.blogspot.com 
+5581 99420971 mobile TIM
http://www.linkedin.com/in/291250
Skype = robertoqueirozandrade


Egregi Signori,

Mi permetto di inviare questo messaggio per informarvi che abbiamo iniziato a scrivere di calcio www.agentecredenciado.blogspot.com questo blog circa 5 anni fa e hanno cercato di smettere di farlo perché la ricerca richiede molto tempo, duro lavoro, oltre il tempo di tradurre lo stesso per questo linguaggio universale che è l'inglese. 

Siamo quindi ora offre uno spazio per essere utilizzato dalla società che guarda al futuro e con il marketing nelle reti sociali, e hanno familiarità con il successo delle vendite su Internet. Per favore, non richiede molto tempo per decidere, perché pensiamo che solo pochi spazi disponibili.

Ci viene letto dal 150 + paesi del mondo.

Certo che possiamo aiutare la vostra azienda a divulgare ulteriormente il vostro prodotto o servizio, siamo in attesa per il vostro contatto. Buon Natale e un Anno Nuovo pieno di buoni affari.

Saluti,

Roberto Queiroz de Andrade
Licensed Agent # 94 CBF-FIFA BRAZIL
www.footballbrazil.net
www.agentecredenciado.blogspot.com 
+5581 99420971 mobile TIM
http://www.linkedin.com/in/291250
Skype = robertoqueirozandrade


Estimados Señores,

Me tomo la libertad de enviarle este mensaje para informarle de que empezamos a escribir sobre fútbol www.agentecredenciado.blogspot.com este blog hace unos 5 años y han tratado de dejar de hacerlo porque la investigación requiere mucho tiempo de trabajo, duro, más allá del tiempo de traducir el mismo para este idioma universal que es el Inglés. 

Por tanto, estamos ofreciendo un espacio para ser utilizado por la empresa que está mirando hacia el futuro y con el marketing en redes sociales, y están familiarizados con el éxito de las ventas por Internet. Por favor, no tardó mucho en decidir porque pensamos que sólo unos pocos espacios disponibles.

Estamos siendo leídos de 150 + países del mundo.

Seguros de que estaremos ayudando a su empresa a revelar más de su producto o servicio, estamos a la espera de su contacto. Feliz Navidad y un Año Nuevo lleno de buenas ofertas.

saludos,

Roberto Queiroz de Andrade
Licensed Agent # 94 CBF-FIFA BRAZIL
www.footballbrazil.net
www.agentecredenciado.blogspot.com 
+5581 99420971 mobile TIM
http://www.linkedin.com/in/291250
Skype = robertoqueirozandrade


親愛的先生們,

我冒昧的發送此郵件,以通知您,我們開始寫足球博客www.agentecredenciado.blogspot.com的大約5年前曾試圖阻止這樣做,因為研究是非常耗時的,努力工作,超越時間,這個通用的語言是英語翻譯。因此,我們現在要使用您的公司著眼於未來,社交網絡營銷提供了空間,並熟悉網上銷售的成功。

請,因為我們認為,只有很少的空間,並不需要很長時間來決定。

WEは世界150ヶ国以上の国々からで読まれています。

肯定的是,我們將幫助您進一步透露您的產品或服務的公司,我們正在等待您的聯繫。聖誕快樂,新年充滿了良好的交易。

的問候,

Roberto Queiroz de Andrade
Licensed Agent # 94 CBF-FIFA BRAZIL
www.footballbrazil.net
www.agentecredenciado.blogspot.com 
+5581 99420971 mobile TIM
http://www.linkedin.com/in/291250
Skype = robertoqueirozandrade


Sayın Baylar,

Araştırmalar çok zaman alıcı, zor bir iştir çünkü biz yaklaşık 5 yıl önce futbol hakkında bu blog www.agentecredenciado.blogspot.com yazmaya başladı ve bunu yaparken durdurmak için denedim sizi bilgilendirmek için bu mesajı gönderme çekinmemek, İngilizce olan bu evrensel bir dil için aynı çevirmek için zamanın ötesinde. 

Bu nedenle artık geleceğe bakıyor ve sosyal ağlarda pazarlama ile olan firma tarafından kullanılacak bir alan sunan, ve internet satış başarısı ile tanıdık vardır. Biz sadece birkaç boşluk mevcut düşünüyorum çünkü karar vermek uzun yapmayız lütfen.

BİZ DÜNYA 150 DAN + ÜLKELERDE OKUYUN EDİLİYOR.

Biz daha fazla ürün veya hizmeti açıklamak için şirket yardımcı olacak bazı, biz iletişim için bekliyor. Iyi fırsatlar dolu Merry Christmas ve Yeni Yıl.

Selamlar,

Roberto Queiroz de Andrade
Licensed Agent # 94 CBF-FIFA BRAZIL
www.footballbrazil.net
www.agentecredenciado.blogspot.com 
+5581 99420971 mobile TIM
http://www.linkedin.com/in/291250
Skype = robertoqueirozandrade


拝啓、

研究は非常に時間がかかり、大変な作業ですので、私は我々が約5年前にサッカーについてこのブログwww.agentecredenciado.blogspot.comを書き始めて、それをやって停止しようとしたことをお知らせするためにこのメッセージを送信するの自由を取る、英語ですが、この普遍的な言語のために同じことを翻訳するための時間を超えています。

したがって、私たちは今、将来を見据え、ソーシャルネットワークでのマーケティングとされているあなたの会社が使用するスペースを提供し、インターネット販売の成功に精通しているされています。我々はわずかにスペースが利用可能だと思うので決めるのにはそれほど時間がかからないようにしてください。 WEは150以上の国々で読まれている。

WEは世界150ヶ国以上の国々からで読まれています。

我々は、さらにあなたの製品またはサービスを開示することがあなたの会社を支援して行われることが確実である、我々はあなたの連絡を待っている。良い情報の完全なメリークリスマスと新年。

挨拶、


Roberto Queiroz de Andrade
Licensed Agent # 94 CBF-FIFA BRAZIL
www.footballbrazil.net
www.agentecredenciado.blogspot.com 
+5581 99420971 mobile TIM
http://www.linkedin.com/in/291250
Skype = robertoqueirozandrade