Páginas

30 de maio de 2012

UEFA VETA BESIKTAS DE COMPETIÇÕES EUROPEIAS POR UM ANO POR CAUSA DE DIVIDAS / UEFA BANS BESIKTAS IN EUROPEANS COMPETITIONS FOR ONE YEAR BECAUSE DEBTS.


Segundo a UEFA, a punição aplicada ao Beskitas se encaixa nos artigos 65 e 66 do Regulamento de Licenças e de Competição, que proíbe os clubes de ter qualquer dívida pendente.
A UEFA decidiu, nesta quarta-feira, banir o Besiktas de participar de qualquer competição europeia pelo período de um ano e ainda multou o time turco com 200 mil euros. O próprio clube confirmou a punição e alegou que irá recorrer na única instância possível, o Tribunal Arbitral do Esporte (TAS).

Segundo a UEFA, a punição aplicada ao Beskitas se encaixa nos artigos 65 e 66 do Regulamento de Licenças e de Competição, que proíbe os clubes de ter qualquer dívida pendente seja com outros clubes, com os empregados, ou com as instâncias fiscais.

O Besiktas admitiu que vai respeitar a decisão da UEFA e ficará fora das competições europeias, mas irá recorrer na TAS para tentar reverter a situação. O time turco tem 13 títulos do Campeonato Turco (o último conquistado em 2009) e terminou a competição em quarto neste ano. Na Liga Europeia, o clube caiu para o campeão Atlético de Madri nas oitavas de final.

Já imaginaram se isto vier a funcionar no Brasil. Como seria bom ver os clubes que continuam com dirigentes amadores, dilapidando a instituição e acabando o patrimônio dos grandes clubes brasileiros. E quando é chamada a responsabilidade, falam logo, que estão dando seu tempo e não tem nada a ver com isto, só estava ali para ajudar, que não ganham nada com este negócio, tem alguma coisa errada nisto tudo, não acham.
Todos os clubes que tem departamentos de futebol profissional tem que se profissionalizar ou então dentro de pouco tempo estará fora do futebol. Não tem formula mágica, mesmo recebendo alguns recursos, vai chegar a hora que as condições de contratar estarão fora de seu alcance, além é claro, em nosso caso, tem que ser formador de atleta e quanto melhor for o jogador, maior será seu sucesso e o retorno.

Fonte: espn.com. Reuters. Foto: Divulgação.
Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

Besiktas UEFA bans for European competitions for a year because of debts.
According to UEFA, the punishment fits the Beskitas in Articles 65 and 66 of Regulation and Licensing Competition, which prohibits clubs from having any outstanding debt.
UEFA decided on Wednesday, Besiktas ban from participating in any European competition for one year and also fined the Turkish team with 200 000 euros. The club itself has confirmed the punishment and claimed that it will draw the only possible case, the Court of Arbitration for Sport (CAS).

According to UEFA, the punishment fits the Beskitas in Articles 65 and 66 of Regulation and Licensing Competition, which prohibits clubs from having any outstanding debts, is with other clubs, with employees or with the tax authorities.

The Besiktas admitted he will respect the decision of UEFA and will be out of European competition, but will use the SAT to try to reverse the situation. The Turkish team has 13 Turkish league titles (the last won in 2009) and finished fourth in the competition this year. In the Euroleague, the club fell to champion Atletico Madrid in the quarter-final.

Can you imagine if this were to operate in Brazil. As would be nice to see the club who continue having amador’s administrations, eventually depleting the institution and the assets of the Brazilian clubs. And when it's called responsibility, speak soon, they are giving their time and has nothing to do with it, “I was just there to help”, they do not gain anything with this business, there's something wrong in all this.

All clubs that have football professionals departments that have to become a professional administrate or shortly they will be out of football. Has no magic formula, even with some resources, the time will come that the conditions of contract will be beyond their reach, and of course, in our case, have to have a school of players from youth to the top, and the better is the player, the greater could be the club success .

Source: espn.com. Reuters. Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

HULK ESTÁ 90% ACERTADO COM O CHELSEA / HULK IS 90% AGREED WITH CHELSEA.



Atacante do Porto já havia manifestado desejo de jogar na Inglaterra, e pode substitutir Drogba no atual campeão da Champions.
Hulk teve um excelente desempenho e foi um dos destaques da Seleção contra a Dinamarca
O bom desempenho de Hulk no amistoso da Seleção Brasileira contra a Dinamarca, no último sábado, aumentou ainda mais o interesse do Chelsea no atacante do Porto. Segundo o jornal "The Telegraph", o clube inglês está com 90% da transferência acertada, e deve pagar 40 milhões de libras (cerca de 125 milhões) para contar com o jogador na próxima temporada. 
Entre Chelsea e Hulk, todos os detalhes já foram acertados ­ o empresário do jogador, inclusive, já havia manifestado publicamente a vontade de deixar o Porto e buscar um clube de maior visibilidade no cenário europeu. Na última temporada, o atacante marcou 21 gols em 38 jogos e foi decisivo na campanha do segundo título português consecutivo.
Hulk seria a segunda contratação de impacto do Chelsea após a saída de Drogba. A jovem revelação belga Eden Hazard, do Lille, também confirmou que ajudará o clube a defender o título da Champions League no ano que vem. O interesse no brasileiro era antigo, e tornou-se público após a chegada do técnico André Villas Boas, já demitido, ao Chelsea.
Vejam só a quantia de dinheiro que estão pagando pelo Hulk e preste bem atenção em qual é o clube que leva 95% no minimo. Infelizmente o nosso futebol, estou falando do futebol no Nordeste, de onde o Hulk saiu e começou sua carreira, não viu seu valor, aliás, estamos vendo diuturnamente esta condição, não temos na verdade clubes com verdadeiros departamentos profissionais, conhecimento e com a estrutura necessária.
E digo mais, estes clubes precisam saber que o futebol hoje, é um negócio como outro qualquer, melhor dizendo, ele, é maior que até o das drogas, movimenta muito mais dinheiro. E com conhecimento de mercado internacional qualquer clube que tenha futebol profissional pode formar jogadores e ao invés de emprestar ou dispensa-los quando não tem a qualidade desejada, vende-los, é isto mesmo, transferi-los (usando a linguagem da FIFA) e recuperar no mínimo o que usou para desenvolvê-lo como atleta.
Aqui em Pernambuco os clubes contratam jogadores e no final de uma competição, caso não tenha sido vencedor, dispensa quase toda maioria deles  que não deram o resultado esperado, e não lembram que algum tempo atrás, pagou e caro para trazê-los. Trazem, pagando “luvas”, e na maioria é apenas por empréstimo, quando o jogador se sai bem, quem sai ganhando é o dono do seu contrato original, quando o jogador não rende o esperado, o clube simplesmente dispensa ou devolve, e na maioria dos casos, joga fora aquele dinheiro que a instituição tanto precisa.
Não tem um planejamento de médio e longo prazo e principalmente o conhecimento de mercado, porque caso não sirva para nós, deve servir para alguém, e certamente servirá, pois estamos no topo da carreira deste negócio e todos os jogadores que formamos têm sim, lugar e espaço para jogar, o que precisamos saber ou ter é conhecimento de mercado, porque todos podem fazer sua carreira e sua vida e dar retorno ao investimento deste clube, em outro País.
Infelizemente nossos clubes não sabem sobre isto, e tampouco sabem da grandeza deste negócio, da indústria do futebol, no mundo.
Fonte: espn.com Foto: efe.
Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.
Hulk had an excellent performance and was one of the highlights of selection against Denmark.
Hulk is 90% agreed with Chelsea, the English newspaper ensures.
Porto striker had already expressed a desire to play in England, and can replace Drogba in the Champions League champion.
The good performance of the Hulk in the Brazilian national team's friendly against Denmark on last Saturday, further increased the interest from Chelsea in the Porto striker. According to the newspaper "The Telegraph", the English club is 90% of the transfer right, and must pay 40 million pounds (125 million) to have the player next season.
Between Chelsea and Hulk, all details have been worked out player's manager has even had publicly expressed a desire to leave the Porto and to seek a higher profile club on the European scene. Last season, the striker scored 21 goals in 38 games and was instrumental in the campaign's second consecutive Portuguese title.
Hulk would be the impact of the second news signing after exit of Drogba from Chelsea. The young Belgian revelation Eden Hazard, Lille, also confirmed that the will help the club to defend the title of the Champions League next year. The interest in the Brazilian player was old, and became public after the arrival of coach Andre Villas Boas, already resigned, at the Chelsea.
Look at the amount of money they are paying for the Hulk and look with close attention to what the Portuguese club takes 95%, minimum. Unfortunately our football, I'm talking about football in the Northeast, where the Hulk came out and began his career did not see its value, in fact, we are seeing day and night this condition, we have not actually true football youth departments at ours professionals clubs, with professional knowledge and the necessary structure .
I say, these clubs need to know that football today is a business like any other, rather, it is greater than to the drugs business, moves a lot more money and more peoples and are legal. And with knowledge of the international market any club that has professional football department can form rather than lend or release them when they do not have the desired quality, sells them, that's right, transfer them (using the language of FIFA) and recover at least what used to develop it as an athlete, this is the name of the game, make money with pleasure.
Here in Pernambuco they hire players all the clubs and at the end of a tournament if they don’t have winner, they dispenses almost all players of them when did not give the expected result, and do not remember that some time ago, they have paid lots of money to bring them. Bring, paying "gloves", and most are only on loan, when the player does well, who wins is the owner of his original contract, when the player does not yield the expected, the club simply returns then to the clubs at the majority cases, pantry and throw away the money that the institution desperately needs.
They do not have a planning at medium and long term and especially the knowledge of the market, national and internationally because if they do not serve us, should serve to someone else, and certainly will, because we are at the top of the pyramid of this business and all players who have graduated here but, don’t have space to play, they can play abroad, so we need to know or have knowledge of the market is, because everybody can make your own career and your life outside of Brazil and give return on investment of this club in another country.
Ours clubs don’t even know about it and about how are big the business in the football industry.
Source: espn.com Photo: efe.
Commentary: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

UNITED DOBRA BASE DE FÃS NO MUNDO - PESQUISA / UNITED DOUBLES GLOBAL FAN BASE IN THE WORLD – STUDY.





Barclays Premier League, fez uma pesquisa e o clube  Manchester United mostrou que dobrou sua base de fãs global a partir de 2007 a 2011, de acordo com a empresa de pesquisa de mercado Kantar.

A pesquisa, que reuniu as respostas de 54.000 pessoas em um total de 39 países, identificou este clube como o time favorito de 659 milhões de seguidores ao redor do mundo. A empresa Kantar afirmou que a pesquisa foi realizada entre junho e agosto de 2011 e acrescentou que "sofisticadas técnicas de extrapolação também ajudaram a fazer este levantamento mais preciso sobre seguidores de futebol já produzidos”.

Richard Arnold, diretor comercial da United, disse: "Agora, nossos jogos são transmitidos para 1,15 bilhão de famílias globalmente, para uma plateia de mais de quatro bilhões por ano. O Manchester United ressoa com seguidores em todo o mundo, e é sua paixão e apoio que significa ano após ano, podemos continuar fazendo o que mais importa para todos no clube:. Jogar futebol de ataque e competindo por troféus, e acrescento, ganhando dinheiro "

Arnold acrescentou: “O crescimento em nossos seguidores desde 2007 se correlaciona com o que vimos como já rolou a nossa nova abordagem para os fãs de longo alcance”. A partir do aumento da audiência da TV 2- na temporada passada,  tivemos uma audiência de + 4 Bilhões  com a demanda de milhões de assinantes de mídia em 72 países através de nossas parcerias de mídia, pode ver que as conexões com o clube estão crescendo exponencialmente. "Segundo a pesquisa, o Reino Unido tinha o dobro de seguidores como seu mais próximo rival na Ásia, o FC Barcelona”.

Pode parecer exagerado, mas não é, estamos presenciando nossos clubes brasileiros brigando por migalhas, em direitos televisivos no Brasil, e pensando pequeno, enquanto os clubes Europeus abocanham o mercado mundial, sem terem nenhuma concorrência. Somente na China se tem “bilhões” de fans, de pessoas que gostam do futebol e não chegamos lá.

Duvido muito que alguém em sã consciência, fale que é mais prazeroso assistir um jogo da FA do que ver o Neymar jogando, ou até mesmo os nossos clubes da Serie “A”. Dar uma vontade tão grande de dormir quando vou assistir um clube Inglês jogar, aquele negócio de passar a bola em um toque, correr, chutar e cabecear é monótono e chato. Perdoem-me os que gostam.

Fonte: Soccerex. Foto: divulgação.
Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

Barclays Premier League, did research and the club Manchester United showed that doubled its global fan base from 2007 to 2011, according to market research firm Kantar.

The survey, which gathered responses from 54,000 people in a total of 39 countries, identified the club as the favorite team of 659 million followers around the world. The company Kantar said that the survey was conducted between June and August 2011 and added that "sophisticated extrapolation techniques have also helped make this survey more precise about followers of football ever produced."

Richard Arnold, United's commercial director, said: "Now, our games are broadcast to 1.15 billion households globally, to an audience of over four billion years. Manchester United resonates with followers around the world, and is his passion and support year after year which means we can keep doing what matters most to everyone in the club:. play attacking football and competing for trophies "

Arnold added: "The growth in our followers since 2007 correlates with what we saw as we rolled out our new approach to reaching fans." From the increase of the TV audience 2 - last season, had an audience of 4 billion + with the demand of millions of media subscribers in 72 countries through our media partnerships, can see the connections with the club is growing exponentially. "According to the survey, the UK had twice as many followers as his nearest rival in Asia, FC Barcelona."

It may seem extreme, but it is not, and what we are seeing here is our Brazilian clubs fighting for crumbs in television rights in Brazil, while European clubs bite off the world market without any competition. Only China has "billions" of fans, people who love football and we're not there.

I doubt that anyone in good conscience, tell which is more pleasurable to watch a game from the FA or to see Neymar playing, or even our clubs in the Serie "A". Almost of the time I will all way give a big sleep when I go to watch an English club playing, this type of passing the ball into only one touch, run, kick and head the ball, its butt is monotonous and boring. Please forgive-me those who love this.

Source: Soccerex. Photo:
Commentary: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.