Páginas

22 de julho de 2010

Neymar vai ou fica? Pai já faz pressão / Neymar go or stay? Father put pression on this.


Neymar da Silva reclama de atitude do Santos e cobra um projeto para o filho seguir no clube.

A simples recusa da maior proposta já recebida desde Robinho, em 2005, não passou imune pela Vila Belmiro. Cinco anos depois, o Peixe vê o mesmo cenário, com características, episódios e até o mesmo empresário, Wagner Ribeiro.

Definitivamente, Neymar da Silva Santos não está feliz com a postura do clube e já questiona o “não” para a proposta de 20 milhões de euros (R$ 46 milhões) do Chelsea (ING) pelo atacante sem nem sequer ser consultado.

– A direção do clube falou “não” antes de conversar com a gente e direcionar a vida do Neymar, mas por que falou não? Tem de ouvir o Neymar, para saber o que ele quer e tem a dizer. Ele não pode ser ouvido só quando faz coisa errada. E o futuro dele? A decisão não pode gerar arrependimento, tanto para ficar como para sair – afirma.

O pai do garoto ressalta que não adianta o clube recusar a proposta agora sem direcionar a carreira do atacante – um projeto de carreira deverá ser apresentado em breve –, já que haverá outras janelas de transferências até o término do contrato, em dezembro de 2014. Essas especulações, segundo ele, prejudicam o rendimento do filho, que fica em xeque com qualquer declaração e acaba criticado.

Foi para discutir esse quadro que seu Neymar, Wagner Ribeiro e o diretor de futebol do Peixe, Pedro Luiz Conceição, se reuniram ontem. Apesar da postura externada pelo pai do jogador, o diretor mantém o discurso apaziguador.

– A pretensão para a permanência é baseada na vontade do Neymar, do clube e no projeto de carreira que vamos desenvolver a quatro mãos. Sabemos que tudo isso mexe com ele, mas o pai do Neymar sempre foi consciente – garantiu.

Para não tirar o foco do atacante da partida de ontem, o pai do atleta preferiu ainda não conversar sobre a oferta inglesa, mas ouvirá o jovem para saber a vontade dele.

Depois disso os dois vão se reunir com o presidente do Peixe, Luis Álvaro Ribeiro, amanhã, em um jantar informal, em Santos, para conhecer o projeto do clube.

No encontro, o mandatário terá a chance para provar que o atleta pode alcançar os objetivos dele no Brasil. Será possível?

Clube diz ter projeto para manter o atleta no clube.

Para tentar convencer Neymar a permanecer na Vila Belmiro, o Santos FC., deverá apresentar em breve um novo planejamento de carreira para o principal astro do elenco.

O departamento de marketing do clube já trabalha com a missão de fazer com que o santista possa não somente atingir independência financeira, como também queira permanecer no país.

– Estamos trabalhando isso, independentemente das propostas. Já tínhamos essa idéia, acertando detalhes. Não será uma vacina para propostas – explicou Armênio Neto, gerente de marketing.

Além do atacante, Ganso também deverá ser chamado em breve para ouvir o novo apelo.

– Eles sabem que estamos trabalhando nisso, mas não está pronto (o projeto) – limitou-se a dizer o presidente Luis Álvaro Ribeiro.

Uma das idéias do projeto é melhorar a imagem de Neymar fora do país, por meio de uma assessoria.

É muito complicado ser lider, e ser chefe; lidar com pessoas que não conseguiram estudar pelo menos o básico e se veem entre um grande dilema em razão de dinheiro. E quando estes chefes não tem a capacitação que deveriam ter é muito pior, agora deixar que pessoas que exercem a função de Técnico de um clube do tamanho e magnitude do Santos FC., sem terem a conhecimento e a capacitação necessária é pior ainda.

A maioria dos nossos técnicos assumem a função sem ter estudado cientificamente, passam de jogadores a técnicos por indicação, etc., mas sei que a amaioria deles tem a vivência empírica, comeu grama e isto é um excelente hand cap, mais está longe de ter tudo que se espera da função, e falta o conhecimento cientifico, frequentar uma escola para consolidar aquilo que já tem em ter sido atleta e que se obriga aos ex-jogadores na Europa e na maioria dos Países desenvolvidos e sérios terem.


Antes de assumirem um cargo desta relevância e até porque esta função tem que ter de tudo um pouco; psicólogo, nutricionista, administrador, marketing, estrategista e até de Pai. Como de planejamentos; do seu departamento, da instituição e do futuro de alguém que depende de você diretamente, e quando não se tem isto é simplesmente desastroso.

Sobre o valor oferecido pelo Chelsea, está longe de ser o que Neymar merece e sobre planos isto é balela somente, duvido muito que se tenha ao menos pensado nisto.

Então o pai do atleta faz o certo e correto em questionar a atitude do clube com seu filho, no plano das criticas que recebe, quando pisa na bola e do seu futuro, afinal, o Santos deve ser um dos principais interessados em desenvolver corretamente seu patrimônio e que não se restringe a este jogador somente.

Estou sempre batendo na mesma tecla, e cansa, mas temos que continuar para que o nosso futebol profissional realmente se torne o melhor do mundo fora do campo, na parte administrativa porque, dentro do campo, já o é.


Fonte: Marcelo Hazan e Klaus Richmond. Foto: Divulgação
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.
Father is already putting pressure.

Neymar da Silva complains of the attitude of the Santos FC., and snake a project for his son to follow in the club.

The mere refusal of the highest bid ever received from Robinho, in 2005, passed by the immune Vila Belmiro. Five years later, the club see the same scenario, with features, events and even the same manager, Wagner Ribeiro.

Definitely Neymar da Silva Santos is not happy with the attitude of the club and has questioned the "no" to the proposed 20 million Euros ($ 46 million) Chelsea (ING) by the attacker without even being consulted.

- The direction of the club said "no" before talking to us and direct the life of Neymar, but why say no? You must hear Neymar to know what he wants and has to say. He can be heard only when he does something wrong. And his future? The decision can not produce repentance, so as to stay out - he says.

The boy's father points out that does not help the club to refuse the proposal now without directing career of the attacker - a design career should be made soon - because there will be other windows of transfers until the end of the contract in December 2014. These speculations, he says, undermine the child's income, which is in check and ends with a declaration criticized.

Was to discuss the framework that Neymar, Wagner Ribeiro and director of football of the club, Luiz Pedro Conceição, met yesterday. Despite the attitude externalized by the player's father, the director keeps the discourse reliever.

- The desire to stay is based on the will of Neymar, the club and the design of career that we develop for four hands. We know that all this mess with him, but his father was always conscious of Neymar - guaranteed.

Not to take the focus of the attacker's departure yesterday, the father of the athlete still preferred not to talk about the British offer, but will hear the young to know his will.

After that the two will meet with Santos FC., President, Luis Álvaro Ribeiro, tomorrow, at an informal dinner in Santos, to know the project of the club.

At the meeting, the agent will have the chance to prove that the athlete can achieve his goals in Brazil. Is it possible? Club says it has project to keep the athlete at the club.

To try to convince Neymar to stay in Vila Belmiro, Santos FC. Should submit a new career planning for the main star cast.

The club's marketing department is already working with the task of making the Santos can not only achieve financial independence, but also want to stay in the country.

- We're working on it, regardless of the proposals. We already had this idea, working out details.
There will be a vaccine for proposals - said Armenian Neto, marketing manager.

Besides the attacker, Paulo “goose” should also be called soon to hear the new appeal.

- They know they're working on it, but is not ready (the project) - was limited to say the president Luis Álvaro Ribeiro.

One of the ideas of the project is to improve the image of Neymar outside the country, through an advisory.

It's very complicated to deal with people and when they do not have the knowledge they should have it much worse, now let people play the role of a technician club the size and magnitude of Santos FC., (Without having studied scientifically, get a License, like in Europe/UEFA, etc.

I know he has the experience of thumb, eat grass and this is an excellent hand cap, is far more to get everything expected of the function) but lack the scientific knowledge (which is bound to ex-players in Europe before taking a position that relevance) and even as this role must have a bit of everything from a psychologist, dietician, administrator, marketing, and even Father, as the planning of your department and institution and the future of someone who depends on you directly, that is simply disastrous.

About the value offered by Chelsea, is far from what Neymar deserves and about plans that is just nonsense, I doubt that it has at least thought about it. Then the father of the athlete is right and correct in questioning the attitude of the club with his son at the level of criticism he receives, when he steps on the ball and its future, after all, the Santos Club should be a major interest in developing your correct heritage and that is not restricted to that player only.

I keep hitting the same key, and am tired, but we must continue so that our professional football really has become the world's best off the field, in the administrative part because, within the field, it already is.


Source: Klaus Marcelo Hazan and Richmond. Photo: Disclosure
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Um comentário:

Unknown disse...

O problema maior não é o jogador Neimar,pois,atacante no futebol brasileiro no nível do Neimar aparecem aos montes;Só quero ver na hora em que for decidir alguma transação que envolva esse craque que é na posição real o melhor do mundo na atualidade,Paulo Henrique(ganso).Vale o dobro do valor do passe do Neimar.E na posição que ele joga como armador dificilmente haverá igual por muito tempo...

Postar um comentário