Páginas

21 de setembro de 2010

Series C / SALGUEIRO FC (Willow) thinks about being "adopted" by another city/Série C // Salgueiro pensa em ser "adotado" por outra cidade.




"Quem sabe não se cria uma campanha para a torcida do Santa adotar o time do Salgueiro?". Mesmo com cautela para não soar pretensioso, o presidente do Salgueiro
Atlético Clube, José Guilherme, já começa a pensar nos projetos do time para um eventual acesso à Série B no próximo ano. Diante do alto custo necessário para disputar a Segundona, o dirigente chegou a pensar, inclusive, na "adoção" da equipe por alguma outra cidade que ofereça uma melhor estrutura.

O Carcará está a uma rodada de alcançar uma inédita classificação à Série B do Campeonato Brasileiro. Para isso, precisa superar a tradicional equipe do Paysandu, nas quartas de final da Série C. O primeiro jogo será disputado no dia 2 de outubro, no estádio Cornélio de Barros. A decisão será disputada oito dias depois, na cidade de Belém, no Pará.

Ainda assim, e com uma boa dose de precaução, a diretoria do Salgueiro já faz algumas projeções para o caso de a equipe conseguir uma das quatro vagas. "Temos que ter muito cuidado para não soarmos pretensiosos. Mas, neste caso, é preciso planejar o futuro com alguma antecedência", explicou José Guilherme. "Disputar uma Série B não é fácil. É preciso manter uma estrutura muito maior da que dispomos atualmente", pontuou.

De fato. Logo de cara, é preciso lembrar que o Cornélio de Barros, estádio municipal onde o Carcará manda os seus jogos, comporta, no máximo, seis mil torcedores. Enquanto isso, para a disputa da Série B, a capacidade mínima dos locais das partidas é de dez mil lugares. "Não tem empresa de engenharia que consiga uma reforma tão grande em tão pouco tempo", lamentou o mandatário da equipe sertaneja. "Ainda precisamos nos reunir com nossos colaboradores e conselheiros para discutir a melhor saída, mas existe a possibilidade de fecharmos uma parceria com a prefeitura de outra cidade, como Caruaru ou Recife, por exemplo,", acrescentou, para em seguida soltar a frase que inicia esta matéria.

A decisão não foi tomada, porém, e o presidente já prevê muita polêmica. "O Salgueiro é motivo de muito orgulho para o povo desta cidade. Conseguimos nos estabelecer na elite do futebol pernambucano, mas é preciso entender que temos que cumprir vários compromissos".

Retórica e mais retórica, isto é o que vemos no nosso futebol que pensa ser profissional. Deveria haver um planejamento a curto, médio e longo prazo, com suas possibilidades, interesses, prioridades e objetivos para depois se começar a pensar em uma segunda divisão nacional. Mais as coisas aqui são assim mesmo, amadorismo e falta de conhecimento abundam no nosso futebol.

Que tal se alugar “arquibancadas” moveis (como se fez aqui no campo do Sete de Setembro) quando trouxe o jogo Sport contra o Palmeiras e depois que se classificar, começa então a nova etapa de planejamento para adequar o time do carcará a sua nova realidade, que nos deixa muito orgulhosos. Agora pedir que a torcida do Santinha passe a torcer pelo Salgueiro, é uma grande bobagem digna de alguns de nossos dirigentes. É somente fazer uma pesquisa, e se terá a resposta, mas, isso não existe aqui, tudo é feito no empurrão, na improvisação e quem perde é o nosso futebol.

Quero deixar uma nota sobre um dos jogadores que está ajudando no sucesso do carcará, pois ele merece. Tempos atrás estive em Recife e o pessoal do Santa Cruz perguntou-me se teria um centro avante, matador, experiente e que aceitasse uma proposta dentro do orçamento do Santa e de pronto falei sobre ele, mais recebi a resposta de que o mesmo estaria aposentado e seria velho demais para vestir a camisa deste clube que no momento nem divisão tem.

E agora, vejam a realidade, ele fez o gol, e deu o passe para o outro, mostrando que está mais vivo que nunca e em excelente forma física além de mostrar que experiência e competência têm seu nome. Parabéns "JF".


Fonte: Diário de Pernambuco. Foto: Divulgação.
Comentario e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

"Maybe it does not create a campaign for the fans of Santa adopt the team's of the Salgueiros City?".

Even with care not to sound pretentious, the president of Salgueiro, José Guilherme, starts thinking about the project team for possible access to Serie B next year. Given the high cost needed to compete in the Segundona (the second national division in Brazil) the manager came to think, even in the "adoption" of the team for some other city that offers a better structure.

The Carcara (club symbol it’s a bird like a American eagle) is a trick to achieve an unprecedented ratings to Series B of the Brazilian Championship. To do so, must overcome the traditional team Paysandu (other club who was at Libertadores of America before, once, and because they needs return to nothing), in the quarterfinals of the Series C. The first game will be played on October 2 at the stadium Cornelius de Barros. The decision will be held eight days later, in Belém, the capital of Pará State.

Still, with a healthy dose of precaution, the board of Salgueiro FC., already makes some projections for the case of the team to achieve one of four vacancies. "We have to be very careful not to be pretentious. But in this case, we need to plan ahead well in advance," said José Guilherme. "Competing in a Series B is not easy. We need to keep a much larger structure that we have today," he pointed out.

Indeed. Right away, we must remember that the Cornelius de Barros, municipal stadium where the Carcará send their games, it contains no more than six thousand fans seats. Meanwhile, the race for the Serie B, the minimum capacity of the local matches is ten thousand seats. "There's engineering firm that can be reformed so much in so little time," said the representative team's backcountry. "We still need to meet with our staff and advisers to discuss the way forward, but the possibility exists that we close a partnership with the city to another city, like Caruaru and Recife, for example," he added, to then drop the phrase starts this matter.

The decision was not taken, however, and the president already provides a lot of controversy. "The Salgueiro is a matter of great pride for the people of this city. We were able to establish ourselves among the elite of football in Pernambuco, but you must understand that we have to meet various commitments."

Rhetoric and more rhetoric, this is what we see in our football who thinks being a professional one day. There should be planning for the short, medium and long term, their abilities, interests, priorities and objectives and then to start thinking about a fourth division. Most things here are like that, amateurism and lack of knowledge abound in our football.

What if rent "bleachers" furniture (as is done here in the field of Seven September/ Sete de Setembro Esporte Clube) when he brought the game Palmeiras FC against Sport Clube do Recife for the Copa do Brasil match. So, then begins a new stage of planning to bring the team from its new Carcará reality that makes us very proud.

Now ask the crowd's cheering for Santinha pass the Carcará (Willow club), fans is a great nonsense worthy of some of our's clubs president. Is just to do a search, and we all can have the answer, but it does not exist here, everything is done at the push in improvisation and who loses is our football.

I want to leave a note on a player who is helping in the success of Carcara, as he deserves. Long ago (year and half) I was in Recife and the staff of Santa Cruz asked if I would have a center forward, shooter, experienced, and to accept a proposal within the budget of the Santa and ready talked about it, the more I got the response that it would be retired (that player) and would be too old to wear the shirt of this club that currently has no division (lost the game last week end and are out of any Brazilian professional football leagues) just because have not a player like him.

And now, look at the fact he made the goal and gave the pass to the other, showing that it is more alive than ever and in excellent shape and also that experience and expertise have his name. Congratulations JF.


Source: Diário de Pernambuco. Photo: Disclosure.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Nenhum comentário:

Postar um comentário