O novo Centro de Treinamento do São Paulo, Profissionais e de Base / The new Training Center of São Paulo, Professional and Base (Youth) divisions.

Parece que finalmente estamos marchando para sermos realmente o País do futebol no Mundo. Espero que isto abra uma nova realidade para todas as instituições que vivem do futebol e das divisões que mais precisam ser olhadas, que são as divisões de base.

Para todos os clubes que pensam em serem auto-sustentáveis, estarem na divisão de elite do futebol brasileiro e ganharem dinheiro como exportador de jogadores. Esta é a realidade, tratar o ser humano com dignidade e pensarem em toda a infra-estrutura necessária para formar um atleta e cidadão.

Comentário: Roberto Queiroz. Foto: Divulgação do SPFC.

Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

It seems that finally we're marching to truly be the country of the football. I hope this will open a new reality for all institutions that live football and divisions that more needs to be looked at, which are the basic (youth) divisions.

For all the clubs who think they are self-supporting, being in the elite division of Brazilian football and earn money as an exporter of players. This is the reality, treating human beings with dignity and think in all the infrastructure they needed to train an be athlete and citizen.

Comment: Roberto Queiroz. Photo: Disclosure of the SPFC.

Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.