After government intervention, FIFA releases Belize to play W.C., qualifiers/Após intervenção do governo, FIFA libera Belize para jogar Eliminatórias

O ministério do Esporte do Belize tem um desentendimento antigo com o presidente da federação, Bertie Chimilio, integrante do comitê de apelações da FIFA, por uma suposta eleição fraudulenta.

A FIFA autorizou nesta quarta-feira a seleção de Belize a seguir participando das Eliminatórias da Copa do Mundo, com a disputa de duas partidas em setembro, ao levantar a ameaça de suspensão depois que o governo interferiu em assuntos da federação nacional de futebol.

O ministério do Esporte do Belize tem um desentendimento antigo com o presidente da federação, Bertie Chimilio, integrante do comitê de apelações da FIFA, por uma suposta eleição fraudulenta. A Fifa informou que o ministério prometeu agora "apoio incondicional para a seleção nacional nas próximas partidas classificatórias para a Copa do Mundo".

Belize está na segunda fase das Eliminatórias da CONCACAF e enfrentará Granada, Guatemala e São Vicente e Granadinas entre setembro e novembro. O plano de reconciliação da FIFA defende que Chimilio e outros dirigentes do futebol local disputem eleições em 10 de dezembro.

E a FIFA fala exatamente no que não faz. Pois se fizesse isto, teríamos outro presidente.

Fonte: www.espn.com.br Agencia Estado. Foto:Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

The Ministry of Sports of Belize has a disagreement with the former Federation president Bertie Chimilio, a member of the appeals committee of FIFA, for an alleged fraudulent election.

FIFA on Wednesday authorized the national selection of Belize attending the World Cup qualifiers, with the playing of two games in September, lifting the threat of suspension after the government interfered in the affairs of the football federation.

The Ministry of Sports of Belize has a disagreement with the former Federation president Bertie Chimilio, a member of the appeals committee of FIFA, for an alleged fraudulent election. FIFA said that the ministry now promised "unconditional support for the national team in qualifying matches for the next World Cup."

Belize is the second stage of the CONCACAF qualifiers and will face Granada, Guatemala, St. Vincent and the Grenadines in September and November. The reconciliation plan Chimilio argues that FIFA and other football officials contend the local elections on Dec. 10.

And FIFA says exactly what does not. For if it did this, we would have another FIFA president today for sure.

Source: Estadao Agency www.espn.com.br. Photo: http://www.bestourism.com

Commentary by Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz de Andrade and Roberto Queiroz de Andrade Junior.