Páginas

5 de outubro de 2011

Neymar já é mais admirado que Pelé entre brasileiros, diz pesquisa do Ibope / Neymar is already among the most admired Brazilian Pele, Ibope poll says

Entre as 18 personalidades do mundo esportivo mais citado na TV, jovem atacante do Santos só perde para Ronaldo.

Se a comparação entre o futebol de Neymar e Pelé, tricampeão do mundo com a seleção, ainda é bastante precipitada, fora do campo ela já pode ser feita. Uma surpreendente pesquisa divulgada pela Ibope Media, nessa terça-feira, mostra que o jovem atacante ultrapassa a lenda do Santos e da seleção brasileira na preferência dos brasileiros.

Um grupo de 9 mil pessoas foi entrevistada entre abril e junho de 2011 em 12 regiões metropolitanas do país - Belo Horizonte, Campinas, Curitiba, Distrito Federal, Florianópolis, Fortaleza, Goiânia, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo.

Cada um escolheu o atleta mais admirado entre as 18 personalidades esportivas mais citadas na TV. Ronaldo Fenômeno foi o mais citado, com 15%. Neymar aparece logo em seguida, com 12%, um ponto acima de Pelé. Ronaldinho Gaúcho e Ayrton Senna vêm atrás com 8 e 3%, respectivamente.

A força da imagem de Neymar realmente impressiona. Bicampeão paulista, campeão da Copa do Brasil e da Copa Libertadores com o Santos tendo apenas 19 anos, a maior revelação atual do futebol nacional já é reconhecido internacionalmente. Barcelona e Real Madrid disputam pelo seu futebol e marcas locais e estrangeiras brigam para vincular suas marcas a ele. Além das verbas com patrocínio, especula-se que o salário de Neymar no Santos seja de R$ 1,5 milhão por mês.

Pois é, tudo depende do marketing, ou seja, da propaganda que se faz no momento e do local e como se faz. Como se parou quase completamente de falar sobre o Ayrton Senna o resultado é este, ele aparece lá embaixo. Já dizia meu Pai, temos a memória curta e a ingratidão abunda num País sem escolarização e sem conhecimento, ele fica sem memória.

Fonte: ESPN.com.br Foto: divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Among the 18 sports personalities on TV most often cited, the young striker Santos is second only to Ronaldo.

If the comparison between football striker Neymar and Pele, triple champion of the world with the selection, is still very hasty, off the field she can be made. A surprising poll released by Ibope Media, on Tuesday, shows that the young striker goes beyond the legend of the Brazilian team Santos and the preference of Brazilians.

A group of 9000 people were interviewed between April and June 2011 in 12 metropolitan areas - Belo Horizonte, Campinas, Curitiba, Distrito Federal, Florianópolis, Fortaleza, Goiania, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador and Sao Paulo.

Each athlete chose the most admired sports personalities among the 18 most cited on TV.
Ronaldo was the most cited, with 15%. Neymar appears shortly thereafter, with 12%, one point above Pele and Ronaldinho and Ayrton Senna comes back with 8 and 3% respectively.

The strength of the image Neymar really impresses.
Champion of Sao Paulo, and Brazil Cup champion and the Copa Libertadores with Santos having only 19 years, the greatest revelation of the current national soccer has been recognized internationally. Barcelona and Real Madrid football and compete for their local and foreign brands struggle to link their brands to it. In addition to sponsored funds, it is speculated that in the salary of Neymar Santos is $ 1.5 million of reais per month.

Well it all depends on marketing, means, advertising that is done at the time and place and how. As almost completely stopped talking about Ayrton Senna, in Brazil the result is this, it appears below. My Father once said, we have a short memory and ingratitude abounds in a country without education and without knowledge, he runs out of memory.


Source: ESPN.com.br Photo: disclosure.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade.
Translation: Roberto Queiroz de Andrade and Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Nenhum comentário:

Postar um comentário