México - Em visita ao México para promover campanhas publicitárias, Pelé
declarou na terça-feira (2) que o atraso nas construções dos estádios para a
Copa do Mundo de 2014 preocupa e que o Brasil precisa demonstrar que também é
bom fora do campo.
"A preocupação maior é que nós estamos um pouco atrasados com as construções, e isto é uma coisa que preocupa", declarou. "Os eventos não terão muitos problemas, nossa preocupação é a administração, as construções, os aeroportos, os hotéis e a hospedagem, que estão um pouco atrasados", acrescentou Pelé.
O ex-jogador contou que a presidente do Brasil, Dilma Rousseff, lhe pediu que participasse como colaborador para melhorar a situação administrativa do Governo rumo à Copa do Mundo e aos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, em 2016.
"É uma responsabilidade muito grande para o Brasil, porque teremos os maiores eventos da história do esporte. O Brasil tem que provar que não é um país bom apenas dentro do campo, tem que provar que é bom fora do campo também", finalizou.
Concordo com o rei, não merecemos passar mais esta vergonha. Estamos
despencando na tabela da FIFA quanto à nossa classificação mundial, e tudo por
falta de critérios sérios da CBF para com nossa seleção e nosso futebol
profissional.
Temos uma pessoa que se retirou do futebol, era seu comandante máximo e
pensava ser um Deus, saiu, mas, infelizmente ainda continua com as rédeas do
negócio, continua recebendo e tudo ficou na mesma.
Continuamos com o futebol sendo administrado de forma errônea e a
própria seleção brasileira é capitaneada por um técnico que segue parâmetros no
mínimo duvidosos, convoca jogadores que tem relação com seu ex-clube e o que é
pior, com seu empresário. Até quando isto continuará, não sei, mas, sei que
precisamos repaginar isto, urgentemente, sob pena de perdermos tudo que
conquistamos ao longo de todos estes anos. Deus salve nosso futebol.
Fonte:
Reuters. Foto: divulgação.
Comentário:
Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.
Mexico - On a visit to Mexico to promote campaigns,
Pele said on Tuesday (2) that the delay in construction of stadiums for the
World Cup in 2014 and worries that Brazil needs to demonstrate that it is also
good off the field.
"The biggest concern is that we're a little late
with the buildings, and this is something that worries," he said.
"The events will not have many problems, our concern is the
administration, buildings, airports, hotels and accommodation, which are a
little late," added Pele
The former player said the president of Brazil, Dilma
Rousseff, asked him to participate as a contributor to improve the
administrative situation of the Government towards the World Cup and in the
Olympics games in Rio de Janeiro in 2016.
"It's a big responsibility to Brazil because we
have the greatest events in the history of the sport. Brazil must prove that a
country is not only good on the field, has to prove that he is good off the
field as well," he concluded.
I agree with the king, we do not deserve to spend more
time at this shame. We are plummeting in the table as our FIFA world rankings
and everything for the serious lack of criteria for CBF with our national selection
and our professional football.
We have a person who retired from the CBF, but was still
in their commander and most thought he thinking that was God and get out, but
unfortunately still with the reins of the business, and all was still receiving
a salary for do it nothing.
We continue with football being administered
erratically and even the Brazilian team is captained by a technician who following
parameters at least doubtful, summons players who has a relationship with his
former club and what is worse, with his manager. How long this will continue, I
do not know, but I know we need to reimagine it urgently, otherwise we lose
everything we have achieved over all these years. God save our football.
Source:
Reuters. Photo: publicity.
Comment:
Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.
Nenhum comentário:
Postar um comentário