Segundo relatório, casos de racismo ameaçam a realização da Copa na Rússia

Uma organização que ajuda a UEFA a investigar casos de racismo no futebol europeu, alertou a FIFA e as autoridades sobre o perigo de realizar a Copa do Mundo de 2018 na Rússia. Os riscos são tanto para jogadores, quanto para torcedores de outros países. As principais ameaças reportadas no relatório são em relação ao casos de racismos e ao extremistas de direita.

Segundo os dados divulgados, mais de 200 casos de discriminação racial ou xenofóbica, foram identificado no futebol russo apenas nas últimas duas temporadas. Além disso, o relatório também mostra dezenas de casos em que torcedores fizeram campanhas e venderam objetos para fazerem uma "vaquinha" para auxiliar neo-nazistas presos.

"Nossa esperança é que a Rússia tome atitudes para proteger fãs e jogadores. Os atletas já falaram que vão abandonar o campo se escutarem algum racismo. Isso é perigoso", alertou Piara Powar, diretor da organização. Um caso que chamou a atenção foi o racismo de torcedores do clube russo CSKA de Moscou contra o volante marfinense Yaya Touré, jogador do Manchester City da Inglaterra. O africano, capitão da seleção da Costa do Marfim, comentou que caso a seleção não se sinta segura, eles não irão disputar a Copa.

Uma cópia do relatório foi enviada ao presidente da FIFA, Joseph Blatter, que publicou nesta sexta-feira (27) em seu perfil no Twitter sobra a preocupação em relação a discriminação em 2018. Já o presidente da Rússia, Vladimir Putin, admite a existência do problema desde antes da escolha do país como sede da próxima Copa do Mundo, e promete uma solução. Segundo o relatório, pouca coisa foi feita de fato.

Parece que não é somente no nosso País que a FIFA encontra problemas para sediar uma Copa do Mundo, no Catar, temos conhecimento que o trabalho ainda é como se estivessemos sob a Lei da Escravatura, e agora na Russia aparece o racismo. E agora Josè?

FIFA suspende presidente da Federação Italiana por racismo

O presidente da Federação Italiana de Futebol (FIGC) Carlo Tavecchio, que fez declarações racistas, foi declarado inelegível para qualquer cargo oficial da FIFA por um período de seis meses, anunciou a entidade que comanda o futebol mundial.

No dia 7 de outubro, Tavecchio foi suspenso por seis meses de qualquer cargo oficial pela UEFA, o que o impedirá de participar no Congresso da entidade europeia, em 24 de março de 2015, que deve reeleger o francês Michel Platini.

Antes de sua eleição para a FIGC, Tavecchio afirmou: "Aqui temos a 'Opti Poba', que antes estava comendo bananas e agora joga como titular na Lazio".

As declarações pareceram uma referência ao jogador francês Paul Pogba, da Juventus, e provocaram forte polêmica na Itália.

Koff pede ao STJD severidade igual com novos casos de racismo: 'Se for assim, tudo bem'

Presidente do Grêmio, Fábio Koff voltou ao STJD no Rio de Janeiro nesta sexta-feira. Saiu contrariado com a confirmação da eliminação do Grêmio da Copa do Brasil, embora com pena mais branda, por perda de pontos e não exclusão. Mas o mandatário gremista cobrou instentemente do tribunal a mesma postura, considerada severa, com casos semelhantes de racismo no futuro.

"Houve uma decisão unânime e que há de ser respeitada. Saber se é justa ou não é justa do ponto de vista da consciência popular, do senso comum das pessoas nós vamos aguardar outros inquéritos que estão aí e se serão julgados com a severidade e o rigor que o Grêmio foi julgado. Não sei porque o Grêmio teve pena preventiva, não houve inquérito e acabou punido rigorosamente. Se todos forem punidos da mesma maneira, tudo bem. É o tempo quem vai dizer", afirmou Fábio Koff.

O presidente do Grêmio descartou a possibilidade de recorrer a instâncias superiores, como a Fifa e a Corte Arbitral do Esporte, na Suíça, pela punição recebida. Presidente do STJD, Caio Rocha explicou o porquê da mudança de decisão do tribunal. No dia 3 de setembro, a Terceira Comissão Disciplinar excluiu o clube devido às injúrias raciais cometidas pelos seus torcedores contra o goleiro Aranha.

"A decisão do STJD foi no sentido de certa forma manter a decisão arbitrada pela comissão e apenas ajustando. A pena de exclusão é muito severa, o que foi aplicada aqui foi a perda de pontos, uma pena intermediária. O Grêmio não foi excluído por uma decisão do STJD. Ele está fora da Copa do Brasil porque perdeu a primeira partida e os pontos", afirmou Caio Rocha.

Diante disso, a Copa do Brasil segue sem o Grêmio. O Santos, após passar no confronto com o clube gaúcho, enfrenta o Botafogo nas quartas de final, que têm início marcado já para o meio da próxima semana.

Não vamos perder por esperar, já que é uma constante o achincalhamento e a falta de respeito dos "novos" torcedores, casos não faltam no STJD e depende também dos árbitros em relatarem nas súmulas e da imprensa fazer seu trabalho (repercutir), sem levar em conta bairrismos. Uma coisa é certa, alguém tem que fazer alguma coisa, e até mudar leis que fizeram em nossa Carta Magna, quando levaram ao "estado", a função de educar os nossos filhos.

Brasileiro do Málaga acusa Messi: "Me chamou de filho da puta" / Lionel Messi Accused of Calling Weligton a 'Son of a B---h' in Barcelona Draw

Ao justificar o lance em que acabou punido com um cartão amarelo, o brasileiro Weligton, do Málaga, acusou Messi de tê-lo xingado durante o empate por 0 a 0 na quarta-feira, pelo Campeonato Espanhol.

"Messi me chamou de filho da p...", afirmou o experiente zagueiro, de 35 anos, à imprensa espanhola ao falar do momento, aos 36 minutos do segundo tempo, em que pegou o argentino pelo rosto e o projetou; aproveitando-se, o astro catalão jogou-se no chão.

O entrevero aconteceu após Messi arrancar pela direita do ataque, deixar dois adversários para trás e ganhar escanteio ao invadir a área. Pelas imagens, Weligton parece falar algo ao argentino antes de pegá-lo pelas bochechas.

Embora tenha dado amarelo ao zagueiro, o árbitro Hernández Hernández, corretamente, não assinalou infração a favor do Barcelona, a qual seria pênalti, já que a bola estava fora do campo de jogo. Piqué ficou revoltado, uma vez que queria a expulsão do rival.

Não é a primeira vez que Messi e Weligton se estranham. Em 2009, o argentino estava no chão após uma jogada na qual invadira a área do Málaga quando o brasileiro, então, o pisou propositadamente; revoltado, o camisa 10 revidou com um chute.

Vejam que os casos de racismo estão aparecendo, só pode ser por tudo o que a midia está fazendo, quanto mais houver repercussão, mais casos aparecerão.

Malaga defender Weligton has claimed Lionel Messi called him a "son of a b---h" during the pair's fiery exchange on Wednesday night.

Weligton was seen grabbing the throat of Barcelona's iconic star ahead of a set piece during the 0-0 draw. While it is clear the centre-back was guilty of getting physical with his opponent, the 35-year-old claims his actions were induced by Messi's alleged taunt, reported by Tom Conn of Inside Spanish Football:

It was a play where I tried to make the wall, I blocked him and unintentionally touched his face. It wasn’t intentional. He then went looking for me and said to me, ‘hijo de p--a.’ That’s when I grabbed his face. These are things that stay on the pitch.

Social media erupted with debate after the situation occurred. It provides perhaps the only lasting memory of a frustrating goalless draw which saw both sides struggle to underline their attacking prowess. Weligton is unmoved by criticism of his actions and won't fret about being targeted for an act that was lucky to see him receive just a yellow card.

"Criticism from the media? I don't care, I only care about those that know me," said Weligton, per Conn. "Those who know me, know who I am, I don't really care about the rest."

Barcelona boss Luis Enrique highlighted the difficulty of facing Malagaat La Rosaleda Stadium in his post-match press conference. The newly installed coach acknowledged the home side should be applauded for Messi's lack of influence on the game.

Reported by Dermot Corrigan of ESPN FC:

Time de Moscou jogará com portões fechados após racismo contra zagueiro Samba

O Torpedo Moscou, da primeira divisão da Rússia, terá que jogar de portões fechados na próxima partida em casa, contra o Krasnodar, após seus torcedores ofenderem de maneira racista o zagueiro Christopher Samba, do Dinamo Moscou.

"O Torpedo jogará sua próxima partida em casa com o estádio fechado. Em caso de reincidência, o clube vai enfrentar sanções mais pesadas", declarou Artur Grigoryants, chefe do Conselho de Disciplina da União de Futebol da Rússia (RFU).

A entidade puniu a equipe depois de seus torcedores cometerem atos racistas contra Samba na partida da última segunda-feira, que o Dinamo Moscou venceu por 3 a 1. O Torpedo ainda terá que pagar uma multa de 9,4 mil dólares.

O zagueiro, que já passou por Blackburn e Queens Park Rangers, se recusou a jogador o segundo tempo depois das ofensas dos torcedores. Após a partida, o treinador do clube, Stainislav Cherchesov, disse que substituiu Samba no intervalo por conta de uma lesão na panturrilha, mas Gennady Soloviev, vice-presidente do time, confirmou que a alteração foi feita por conta do racismo.

Samba já havia sido alvo de ofensa racial em 2013, quando uma banana foi atirada em sua direção quando ele estava jogando pelo Anzhi Makhachkala.

Fiquei contra se punir o Grêmio, (retirando-o da Copa do Brasil), quando da situação onde se flagrou torcedores chamando o goleiro do Santos de "macaco", mas, estamos vendo que isto é uma necessidade, ontem mesmo, alguns torcedores da Portuguesa fizeram isto contra jogadores do Náutico e o juiz não tomou nenhuma atitude. então, a maneira mais rápida e que chama mais a atenção é mexer no bolso(dos clubes), e na vontade dos torcedores(proibindo-os de irem a campo.

Pelé a lenda do futebol no mundo, pediu aos jogadores da liga brasileira de seguir o exemplo de Daniel Alves

Pelé a lenda do futebol no mundo, pediu aos jogadores da liga brasileira de seguir o exemplo de Daniel Alves 'quando se trata de lidar com o racismo durante os jogos, na sequência de uma proibição causado ao quatro vezes campeão da Copa do Brasil, Grêmio para o comportamento de seus fãs. 

O tribunal de esportes do Brasil votou por unanimidade na semana passada para excluir o Grêmio da Copa do Brasil, a segunda competição da nação mais importante, ficando somente por trás do campeonato brasileiro da série A. A decisão sem precedentes aconteceu menos de uma semana depois de um pequeno grupo de fãs ter chamado o goleiro do Santos, Aranha de "macaco" e foram capturados pela câmera, além de estarem fazendo barulhos de macaco para o jogador do Santos na Arena Grêmio, no sul da cidade de Porto Alegre. 

O tribunal também multou a equipe treinada por Luiz Felipe Scolari com mais de US $ 20.000 e proibiu uma mulher de 23 anos, de assistir aos jogos por dois anos, além de pedir que seja demitida de seu trabalho, ela foi identificado como responsável pelos insultos. 

"No ano passado, quando Dani Alves [lateral-direito do Barcelona] ia bater um escanteio, alguém jogou uma banana no campo. Ele pegou a banana, comeu e bateu o tiro de corner. Ninguém falou sobre isso de novo. Era uma ato de racismo [contra ele]. acho que se Dani tivesse pego a banana e a jogado de volta para os espectadores, ainda estaríamos falando sobre isso hoje ", disse Pelé. 

Pelé, que marcou 77 gols para o Brasil entre 1957 e 1971, incentivou os jogadores da liga de seguir o exemplo de Alves e admoestou a mídia brasileira para o excesso de divulgação do incidente. 

"Eu acho que Aranha precipitou-se um pouco por querer lutar contra os torcedores", disse ele. "Se eu tivesse que parar e gritar ou falar [ao árbitro] cada vez que fosse discriminado, desde que comecei a jogar na América Latina, e aqui no Brasil, e em seu interior, cada vez que eu era racialmente abusado, cada jogo teria de ser interrompido. 

"Eu acho que nós temos que combater o racismo. Mas a proibição não virá de forma pública. Houve um tempo em que o Santos FC tinha Dorval, um ala direito preto. Pelé era negro. Mengálvio era negro. Coutinho era negro. Mas, o Santos foi campeão mundial com apenas Pepe sendo branco ", disse Pelé. "Quando nós tinhamos que jogar no interior do Brasil, ouvíamos cada palavra possível. Já ouviu falar sobre qualquer notícia sobre o racismo naquela época? Foi porque não se deu publicidade a isso. Acho que quando temos mais publicidade em algo como isso, o mais provável é que isso pode acontecer novamente. "

O racismo é um crime no Brasil punível com até três anos de prisão. O Grêmio, que está apelando da decisão do tribunal esportivo, disse que inicialmente identificou cinco pessoas como responsáveis ​​pelos insultos raciais contra Aranha no dia 28 de agosto naquela partida vencida pelo Santos por 2-0. A segunda rodada do torneio de 16 times permanece suspenso até que uma decisão final seja tomada. 

Informações da Associated Press foi utilizado neste relatório. Tradução: Roberto Queiroz.

Brazil legend Pele has called on Brazilian league players to follow Daniel Alves' example when it comes to dealing with racism during matches, following a ban dealt to four-time Brazilian Cup winner Gremio for the behaviour of their fans.

Brazil's sports tribunal voted unanimously last week to exclude Gremio from the Brazilian Cup, the nation's second-most important competition behind the Brazilian league. The unprecedented ruling came less than a week after a small group of Gremio fans called Santos goalkeeper Aranha a "monkey" and were caught on camera making monkey noises toward the player at the Arena Gremio in the southern city of Porto Alegre.

The court also fined the team coached by Luiz Felipe Scolari more than $20,000 and banned a 23-year-old woman identified as responsible for the insults for two years.

"Last year, when Dani Alves [Barcelona's right-back] was going to take a corner kick, someone threw a banana at the pitch. He peeled the banana, ate it and took the corner. Nobody talked about it again. It was an act of racism [against him]. I think that if Dani had taken the banana and had thrown it back to stands, we would still be talking about it today," Pele said.

Pele, who scored 77 goals for Brazil between 1957 and 1971, encouraged the league's players to follow Alves' example and admonished Brazilian media for over-publicising the incident.

"I think that Aranha precipitated himself a little bit by wanting to fight the supporters," he said. "If I had to stop or shout [to the referee] every time since I started to play in Latin America, here in Brazil, in its interior, every time I was racially abused, every game would have to be stopped.

"I think we have to fight racism. But prohibition will not come in a public way. There was a time where Santos FC had Dorval, a black right winger. Pele was black. Mengalvio was black. Coutinho was black. Santos were world champions with only Pepe being white," Pele said. "When we had to play in the interior of Brazil, they called us every word possible. Did you ever hear about any news on racism at that time? It was because we didn't give publicity to this. I think that when we have more publicity on something like this, the more likely it is that it will happen again."

Racism is a crime in Brazil punishable with up to three years in prison. Gremio, which is appealing the sports tribunal's decision, said it initially identified five people as responsible for the racial insults against Aranha in the Aug. 28 match won by Santos 2-0. The second leg in the tournament's round of 16 remains suspended until a final ruling is made.

Information from The Associated Press was used in this report.

Simply Fantastic TAM Congratulations! SAY NO, TO RACISM/Simplesmente Fantástico, DIGA NÃO, AO RACISMO.

Aconteceu na TAM pessoal, é verídico !!!

Uma mulher branca, de aproximadamente 50 anos, chegou ao seu lugar na classe econômica e viu que estava ao lado de um passageiro negro.

Visivelmente perturbada, chamou a comissária de bordo.
'Qual o problema, senhora?', pergunta a comissária..

'Não está vendo?' - respondeu a senhora - 'vocês me colocaram ao lado de um negro. Não posso ficar aqui. Você precisa me dar outra cadeira. '

'Por favor, acalme-se' - disse a aeromoça - 'infelizmente, todos os lugares estão ocupados. Porém, vou ver se ainda temos algum disponível'.

A comissária se afasta e volta alguns minutos depois.
'Senhora, como eu disse, não há nenhum outro lugar livre na classe econômica. Falei com o comandante e ele confirmou que não temos mais nenhum lugar na classe econômica.

Temos apenas um lugar na primeira classe'. E antes que a mulher fizesse algum comentário, a comissária continua:

'Veja, é incomum que a nossa companhia permita à um passageiro da classe econômica se assentar na primeira classe. Porém, tendo em vista as circunstâncias, o comandante pensa que seria escandaloso obrigar um passageiro a viajar ao lado de uma pessoa desagradável'.

E, dirigindo-se ao senhor negro, a comissária prosseguiu:
'Portanto senhor, caso queira, por favor, pegue a sua bagagem de mão, pois reservamos para o senhor um lugar na primeira classe...'

E todos os passageiros próximos, que, estupefatos assistiam à cena, começaram a aplaudir, alguns de pé.

Se você é contra o racismo, envie esta mensagen aos seus amigos, passe-a a todos que puder. Obrigado.

'O que me preocupa não é o grito dos maus. É o silêncio dos bons...'

Repassem! Preconceito é uma coisa suja!

Fonte: Desconhecida.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

It happened in TAM (Brazilian airline company) staff, is true!

A white woman, about 50 years, came to his place in coach and found himself beside a black passenger.

Visibly upset, he called the flight attendant.
'What's wrong, ma'am? "Asks the commissioner ...

'Do not you see? " - Said the lady - 'you put me next to a black man. I can not stay here. You got to give me another chair. '

'Please, calm down' - said the stewardess - "unfortunately, all seats are occupied. But I'll see if we still have some available. "
Commissioner withdraws and returns a few minutes later.

'Madam, as I said, there is no other place free in coach. I spoke to the captain and he confirmed that we have no place in coach. We have only one seat in first class. “And before the woman made some comment, the Commissioner continued:

'See, it's unusual for our company to allow an economy class passenger sit in first class. However, considering the circumstances, the commander thinks it would be outrageous to compel a passenger to travel beside a disagreeable person. "

And turning to the dark lord, the Commissioner continued:
'So sirs, if you want, please take your hand luggage, because we reserve a place for you in first class ...'

And all the passengers coming, who attended the scene astonished, began to applaud, some standing.

If you are against racism, please send this post to your friends, pass it to everyone I can. Thanks.

'What worries me is not the cry of the poor. It is the silence of the good ... "
Pass along! Racism is a dirty thing!

Source: Unknown.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.