Páginas

6 de agosto de 2011

Father of Neymar authorizes agent to negotiate with Barcelona, guarantees newspaper/Pai autoriza agente a negociar Neymar com o Barcelona, garante jor

Segundo o 'Marca', agente Wgner Ribeiro recebeu carta branca para falar com o clube espanhol sobre uma possível transferência com o atacante.

O não oficial do Santos à proposta de 45 milhões de euros (R$ 99 milhões) do Real Madrid por Neymar não encerrou o assédio europeu, mais precisamente espanhol, ao atacante. É o que diz neste sábado o jornal "Marca".

Segundo o periódico, o pai do jogador, Neymar da Silva, autorizou o agente Wagner Ribeiro a conversar com o Barcelona sobre uma possível transferência para o Barcelona. O encontro com o presidente Sandro Rosell, sempre de acordo com o diário, será na próxima semana.

"Você tem permissão para abrir [negociação] com o Barcelona", teria respondido Neymar pai quando o empresário o questionou sobre a chance de falar com o clube azul-grená.

O jornal diz ainda que o Santos encara de forma positiva o interesse do Barcelona porque sabe, através do próprio Rosell, que seria algo para a partir de junho de 2012 e não algo imediato.

O dinheiro e a ganância juntos ao amadorismo imperam no futebol brasileiro.

Fonte: ESPN.COM e o MARCA Jornal Espanhol. Foto: divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

According to Marca, Agent Wagner Ribeiro was given carte blanche to talk to the Spanish club about a possible move with the attacker.


The Unofficial Santos to the proposed 45 million euros ($ 101 million of Reais) from Real Madrid for Neymar Europe did not end the harassment, specifically from Spanish clubs, to the attacker. So says the Saturday newspaper "Marca".

According to the journal, the player's father, Neymar da Silva has authorized agent Wagner Ribeiro to talk to Barcelona about a possible move to the this club. The meeting with the president Sandro Rosell, always according to the newspaper, will be next week.

"You have permission to open negociations with Barcelona," replied the businessman Neymar father when questioned about the chance to speak with the club blue garnet.

The newspaper also said that Santos faces a positive interest from Barcelona because he knows through his own Rosell, it would be something to begin in June 2012 and not something immediately.

Money and greed together and our amateur football/soccer guide ours clubs administration.

Source: ESPN.COM and the Spanish newspaper MARCA.Photo: disclosure.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: RobertoQueiroz Queiroz de Andrade, and Roberto de Andrade Junior.

Nenhum comentário:

Postar um comentário