Páginas

1 de novembro de 2012

A ARTE DO EX-TRIO DO COL / THE ART OF THE TRIO’S FORMER COL



Em 14 de fevereiro do ano passado, o então presidente do Comitê Organizador Local da Copa do Mundo de 2014 no Brasil, Ricardo Teixeira, sua filha Joana Havelange e Ricardo Trade, os dois últimos na condição de mais altos dirigentes do órgão, se reuniram para estabelecer os bônus a que fariam jus todos os 40 funcionários da entidade.
Sob a justificativa de “entrega satisfatória dos eventos” todos ganharam gratificações, num total de R$ 2.339.849.
A maior parte, por coincidência, para os três participantes da reunião.
Teixeira, que recebia R$ 110 mil por mês, amealhou a bagatela de R$ 869 mil.
Sua filha Joana, cujo salário era de R$ 74.600, recebeu a módica quantia de R$ 544.580.
E Trade, mais modesto, com salário de R$ 50 mil, ganhou R$ 170.400.
O total dos bônus dos três atinge R$ 1.583.980.
Os R$ 750.869 restantes foram divididos pelos demais 37 funcionários, numa média de R$ 20.293 para cada um.
Verdade que Fernanda Fortuna Pizzi, íntima de Joana, foi agraciada com R$ 174.191, o que deixou aos demais 36, em média, R$ 16.018.
Larissa Nuzman, por exemplo, filha de Carlos Nuzman, do COB e do CoRio-16, recebeu bônus de R$ 24.768, com salário de R$ 11.258, porque a cartolagem é como a monarquia, passa de pais para filhos, como se por direito divino.
Bem que nossas avós nos ensinavam que “quem parte e reparte e não fica com a melhor parte ou é tolo ou não tem arte”.
Agora temos a noticia de que o atual presidente da CBF, José Maria Marim deverá “chefiar” a delegação do Corinthians em sua ida ao Japão, um favor, pois mantendo o ex-presidente do mesmo clube como chefe da Seleção Brasileira, paga-se o favor, e se viaja com todas as mordomias, ficando tudo em casa.
E o pobre futebol brasileiro fica como está, um completo emaranhado de abusos, desmandos e litígios e agora entra na parada a Justiça comum, quem sabe se resolva alguma coisa agora.
Resta saber se o Palmeiras conseguirá seu intento de anular a partida contra o Internacional (seria muito bom vê-los levar uma sonora goleada no suposto próximo jogo) para acabar de vez com estes tais “princípios” alegados pelo clube Paulista.  Princípios de que não sabemos.
Fonte: Blog do Juca Kfouri. Foto: divulgação.
Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

On February 14 last year, the then Chairman of the Local Organizing Committee of the 2014 World Cup in Brazil, Ricardo Teixeira, his daughter Joana Havelange and Ricardo Trade, the latter two provided more senior members of the board met to establish that the bonuses would be entitled to all 40 employees of the entity.

Under the justification of "satisfactory delivery of events" all earned bonuses totaling R $ 2,339,849.

Most coincidentally, for the three participants of the meeting, the payment was higher.

Teixeira, who received R 110 000 per month, garnered the tune of R $ 869,000.
His daughter Joan, whose salary was R $ 74,600, received the modest sum of R $ 544,580.

E Trade, more modest, with a salary of R $ 50,000, earned R $ 170,400.
The total bonus of three reaches R $ 1,583,980.

The remaining R $ 750,869 was divided by the remaining 37 employees, an average of R $ 20,293 for each.

Fact that, is Fernanda Fortuna Pizzi, friend of Joana, was awarded R $ 174,191, leaving the other 36, on average, R $ 16,018.

Larissa Nuzman, for example, the daughter of Carlos Nuzman, COB and Corio-16, received bonuses of R $ 24,768, with earnings of R $ 11,258, because the directors of football is like the monarchy, passes from father to son, as if by divine right.

Well what our grandmothers taught us that "those who share and share and not get the best part is either a fool or has no art."

Now we have the news that the current president of CBF, José Maria Marim should "lead" the delegation of Corinthians in his trip to Japan, as a favor keeping the former president of the same club as head of the Brazilian National team, so, pays the favor, and traveling with all the perks paid and everything stay the same, means, in home.

And poor Brazilian football is as it is, a complete tangle of abuse, mismanagement and disputes and now enters the parade the regular courts, who knows something is resolved now.

Whether the Palmeiras achieve your intent to cancel the match against Internacional, would be great to see them take a big number of goals in the supposed next game to finish off such these "principles" alleged by the Paulista club. Principles, that, we do not know.

Source: Blog Juca Kfouri. Photo: publicity.
Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

Nenhum comentário:

Postar um comentário