A Copa nos provou que temos condições de conseguir a nota 10

Como foi apontado em diferentes estudos e matérias jornalísticas veiculadas durante e depois do Mundial da FIFA, o turismo é um dos setores mais beneficiados com a realização e o legado do megaevento. Se colocarmos o cenário na perspectiva de 2016, e no impacto que os Jogos Olímpicos geram para a imagem de um país, podemos dizer que o evento será a oportunidade de melhorar a qualidade do nosso turismo, e também de aumentar o volume de turistas internacionais que chegam por aqui. O salto no volume de visitantes estará ligado a melhorias no acesso aéreo. Além disso, as experiências de viagem terrestre entre nossos vizinhos e o Brasil podem estimular o crescimento do fluxo do continente.

O perfil do turista que viajou para a Copa do Mundo é diferente daquele que já recebemos. Neste episódio tivemos a chance de abrir novos mercados e de receber mais comentários positivos sobre o Brasil, o que costuma influenciar as escolhas dos viajantes em potencial. De acordo com as pesquisas divulgadas após a Copa, a maioria, que estava visitando o Brasil pela primeira vez, gostou da experiência e quer voltar para explorar mais o país.

O salto na qualidade deverá acontecer com o aprendizado da Copa, que vai impulsionar a competitividade e a melhoria de produtos e serviços públicos e privados. A diversificação da oferta turística abre espaço para novos perfis de visitantes, cujos interesses podem estar na praia, na floresta, nas atrações urbanas, nos roteiros de aventura, nos eventos ou em feiras comerciais. A qualidade virá com o aumento dos gastos, da permanência dos visitantes de lazer e de negócios, a geração de empregos e a oportunidade de novos negócios.

O chamado pulo do gato, neste caso com foco nos movimentos interno e externo, deve estar no reconhecimento do turismo como uma atividade que gera divisas e empregos, e que pode mudar o perfil das pequenas empresas em todos os lugares do Brasil. Além disso, é preciso investir na qualidade dos produtos e serviços dos destinos, ter maior cooperação entre os setores público e privado, e apoiar as atividades que impulsionam o setor.

É preciso criar uma estratégia competitiva para fortalecer a imagem do Brasil no mercado global, criando uma identidade para o país, atraindo novos investimentos e envolvendo o turismo, as empresas exportadoras, a cultura, o esporte e a diplomacia.

Também é importante preparar uma mensagem única para apresentar ao mundo até 2016. A proposta deve ser mostrar quem somos de verdade, divulgando nossa imagem do nosso jeito. Desta forma evitamos especulações que possam prejudicar o país em diversos aspectos e afastar os turistas, que podem criar expectativas erradas em relação à segurança, receptividade, infraestrutura etc.

Se para a FIFA a Copa no Brasil mereceu nota 9,25 em organização, precisamos de muito esforço, colaboração, objetivos claros, inovação e criatividade para alcançar a nota máxima, o 10. Já provamos que temos condições, agora é o momento de trabalhar para atingir a meta.

Jeanine Pires, consultora em turismo, é ex-presidente da EMBRATUR.

E acrescentando, infelizmente tivemos reduzido em mais de 50% na quantidade de turistas que viriam para a Copa do Mundo, depois de todo o estrago feito pelos protestos e vandalismos realizados pelos mascarados no País. Que encobriam suas identidades porque seus motivos eram mascarados também, por interesses sujos.

Prefeitura de SP exagera impacto econômico da Copa / SP City overstates the economic impact in W. Cup.

Reportagem da Folha de São Paulo mostra que a Prefeitura de São Paulo inflou as projeções de benefícios econômicos da Copa para justificar o Itaquerão.

São Paulo — A Prefeitura de São Paulo usou previsões exageradas do impacto econômico da Copa para justificar o investimento de 410 milhões de reais no estádio do Corinthians, o Itaquerão. É o que aponta uma reportagem publicada hoje pela Folha de S.Paulo.

Segundo o jornal, o valor gasto por visitante estrangeiro com hospedagem, por exemplo, foi estimado em 6.500 reais. Esse número está num relatório da empresa de consultoria Accenture feito sob encomenda da construtora Odebrecht, que ergue o Itaquerão. Dados do relatório foram citados pelo prefeito Gilberto Kassab.

A estimativa teria vindo do Ministério do Esporte que, por sua vez, obteve de outra consultoria, a Value Partners. Segundo a Folha, esse estudo está sendo questionada pelo Tribunal de Contas da União. O Ministério do Turismo calcula que o gasto real por turista estrangeiro deve ficar em 2.000 reais, menos de um terço da previsão usada por Kassab.

Discordo de A a Z, este valor de 1,000 USD ou seja, 2,000 Reais gastos em hospedagens, é muito pouco para hospedar alguém que vem para a Copa do Mundo e que certamente está preparado para viajar, ficando aqui pelo menos 8 dias. Nem precisa se levar em consideração o valor de moedas, exemplo; Euros/Dolar/Libra/Iens/Rubias, etc., este valor deve ser em torno de 6,500 reais certamente e arrisco um palpite que deve ser ajustado até para cima.

Quem vem para uma Copa do Mundo é um viajante diferenciado (em sua maioria), lógico que teremos mochileiros e até fans que devem está se cotizando para vir em grupos. Nos parece que esta última empresa consultada (Value Partners) deve ter feito sua pesquisa em alguma favela Européia ou até quem sabe, em albergues, e outros lugares modestos, o que não é o caso.

Fonte: Exame e Folha de São Paulo. Foto: Divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Report in the Folha de S. Paulo newspaper, shows that the City of São Paulo inflated projections of economic benefits to justify the World Cup in Itaquerão stadium.

The City of São Paul administration used exaggerated estimates of the economic impact of World Cup to justify the investment of 410 million reais in the stadium of Corinthians, the Itaquerão. Is the conclusion of a report published today by the Folha de S. Paulo.

The newspaper said the amount spent by foreign visitors with accommodation, for example, was estimated at 6,500 dollars. This number is a report from consulting firm Accenture made by construction company Odebrecht, which lifts the Itaquerão.Report data were cited by the mayor Gilberto Kassab.

The estimate would come from the Ministry of Sports, which in turn got it from another consultancy Value Partners. According to Folha, the study is being questioned by the Court of Audit The Ministry of Tourism estimates that real spending by foreign tourists in 2000 must be real, one-third less than the forecast used by Kassab.

I disagree from A to Z, this value of 2,000 reais that is 1,000 USD, spent on lodging, is very little to someone who comes to the World Cup and that is certainly prepared to travel and staying here at least 8 days. Not have to take into consideration the value of coins, eg, Euro / Pound / Dollar / Yen / Rubias, etc.., This value should be around 6.500 real and certainly I can guess that must be set up for more $$$.

Who comes for a World Cup is a distinguished traveler (mostly) logical that we have backpackers and even fans who are quoted is to come in groups. We feel that the latter company consulted (Value Partners) should have done your research on some European slum or even perhaps in hostels and other places modest, which is not the case.

Source: Examination and ESP. Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade Translation: Roberto Queiroz de Andrade and Roberto Queiroz de Andrade Junior.

COPA - COMPRE SEU BILHETE E ENTRE NO BRASIL / BUY YOUR TICKET AND ENTER IN BRAZIL.

Lei Geral prevê a dispensa do visto aos estrangeiros que adquirirem ingressos para os jogos de futebol. Polícia Federal teme que flexibilização estimule a vinda de criminosos

Comprovante de renda, de residência, de emprego fixo, declaração escolar e extratos bancários. A pilha de documentos exigidos atualmente para que estrangeiros possam fazer turismo no Brasil deve ser reduzida a um simples ingresso para algum dos jogos da Copa do Mundo de 2014. A brecha consta na Lei Geral da Copa, em análise no Congresso. O texto do projeto estabelece o afrouxamento nas rotinas de concessão de vistos a estrangeiros vindos de países que atualmente só deixam os brasileiros partirem de seus aeroportos mediante um pente-fino financeiro e criminal em suas vidas.

Depois da Copa do Mundo da África do Sul, em 2010, o Brasil será o segundo país a suspender suas regras vigentes de seleção de imigrantes temporários para se adequar às exigências da Federação Internacional de Futebol (FIFA). A Lei Geral da Copa diz que “considera-se documentação suficiente para obtenção do visto de entrada ou para o ingresso no território nacional o passaporte válido” em conjunto “com qualquer instrumento que demonstre a sua vinculação com os eventos”, resumido no capítulo três da lei como “ingressos ou confirmação de aquisição”.

A Alemanha, na Copa de 2006, divulgou regras de emissão de vistos e o país fez questão de ressaltar que, apesar de estar “aberto” ao evento, não mudaria normas para facilitar a entrada de turistas e sugeriu aos torcedores que tirassem o visto antes de comprar o ingresso: “O Ministério das Relações Exteriores recomenda a todos os fãs de futebol que necessitam de visto a encaminhar os documentos o mais cedo possível”. Na época, o governo germânico ainda acrescentou que os ingressos não seriam sinônimo de comprovação de boa-fé do viajante. “A apresentação de bilhete para um jogo de Copa do Mundo ou uma prova de que esse tipo de bilhete foi comprado será vista apenas como uma forma de fundamentar o propósito da viagem, mas em si não concede o direito a um visto”, orientou o governo alemão. Nas Copas de 2002, na Coreia do Sul/Japão, e de 1994, nos Estados Unidos, também não houve abertura irrestrita de fronteiras.

Na África do Sul, entretanto, para resolver o encalhe de ingressos, as autoridades liberaram a entrada de estrangeiros com bilhetes e deixaram até mesmo de cobrar a taxa de visto, que custava cerca de US$ 60 no ano passado. Quando perceberam que o afrouxamento temporário das regras estimulou o aumento da procura por viagens ao continente africano, as autoridades lançaram mão de tratamento diferenciado na concessão de vistos.

Fico muito a vontade para falar sobre isto, pois tenho viajado bastante e sempre nos solicitam um visto e até um seguro de saúde. Não entendo o porquê da FIFA ter este tipo de procedimento, primeiro porque uma Copa do Mundo no Brasil, certamente não haverá nenhum problema para se ter todos os ingressos vendidos e até com uma grande antecedência do evento.

Antes de começarem os jogos da Copa do Mundo na África do Sul, exatamente 30 dias antes, já sabíamos que a Copa do Mundo no Brasil era a que mais conseguiu patrocínio e dinheiro.

Se ainda não se venderam os ingressos é justamente pelos problemas que temos no País para se ter uma responsabilidade de manter as construções de toda a infra-estrutura necessária a este torneio e, além disso, no que é mais importante, que é a construção dos estádios, pois, sem eles não poderá haver jogos.

No resto é uma total falta de conhecimento sobre o Brasil por parte deste órgão que navega na contra mão dos acontecimentos do futebol, a começar pela própria maneira que ranqueia as seleções nacionais, uma maneira errônea e completamente fora de questão. No mais se o Brasil conseguir inaugurar os estádios para a Copa das Confederações, ou seja, um ano antes da Copa do Mundo, teremos pelo menos 1,5 milhões de turistas e todos os ingressos da Copa, vendidos, tendo até ágio nos preços, quem viver verá.

Fonte: ESPN. Foto: Divulgação.Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

General Law provides for the waiver of visa to foreigners who purchase tickets to football games at the World Cup in Brazil. Federal Police fear that the arrival of easing encourages criminals

Proof of income, residence, permanent employment, school statement and bank statements. The stack of documents currently required for foreigners to make tourism in Brazil should be reduced to a single ticket to any of the games of the 2014 World Cup. The gap appears in the General Law of the World Cup, under consideration in Congress. The text of the bill, calls for loosening the routine granting of visas to foreigners from countries which currently only leave the Brazilians from their airports through a fine-tooth comb and financial crime in their lives.

After the World Cup in South Africa, in 2010, Brazil will be the second country to suspend its current rules for selection of temporary immigrants to suit the requirements of the Federation International of Football Association (FIFA). The General Law of the World Cup says that "it is considered sufficient documentation to obtain the entry visa or for entry into the country a valid passport" in hand "with any instrument to demonstrate its connection with the events," summarized in chapter three the law as "tickets or confirmation of purchase."

Germany, in 2006 World Cup, announced rules for issuance of visas and the country was keen to stress that, despite being "open" to the event, would not change rules to facilitate the entry of tourists and fans who suggested to take away the visa before buy a ticket: "The Foreign Ministry recommends that all football fans who need a visa to submit the documents as soon as possible." At the time, the German government added that the tickets would not be synonymous with evidence of good faith of the traveler. "The presentation of a ticket to World Cup game or a proof that such a ticket was purchased will be seen only as a way of substantiating the trip's purpose, but in itself does not grant the right to a visa," directed the German government. Cups in 2002 in Korea / Japan and 1994 in the United States, there was no unrestricted opening of borders.

In South Africa, however, to solve the stranding of tickets, the authorities released the entry of foreigners with tickets and even left to collect the visa fee, which cost about $ 60 last year. When they realized that the temporary loosening of the rules spurred increased demand for travel to Africa, the authorities resorted to special treatment in granting visas.

I'm very comfortable talking about it, because I have traveled extensively abroad and always apply for a visa and even health insurance. I do not understand why FIFA have this type of procedure, because a World Cup in Brazil, certainly there will be no problem to have sold out and even with a large advance of the event.

Before the games started the World Cup in South Africa, just 30 days before, we knew that the World Cup in Brazil was the one that got more than all the rest WC, sponsorship and money.

If they have not sold tickets till now is precisely the problems we have in our country to have a responsibility to keep the construction of all necessary infrastructure for this tournament and also on what is most important, which is the construction of stadiums, because without them there can be no games.

The rest is a total lack of knowledge about Brazil by navigating to this body in hand against the events of football, starting with the very way which ranks national teams, and a wrong way out of the question. In Brazil if can be open the stadiums for the Confederations Cup, that is, one year before the World Cup, we will have at least 1.5 million tourists here and all World Cup tickets sold, taking up premium prices (with over price), who live will see.

Source: ESPN. Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz de Andrade and Roberto Queiroz de Andrade Junior.